Bölüm 205: Yıl Sonu (6)

Bölüm 205: Yıl Sonu (6)

Çevirmen: Dreamscribe

Hwalin pijamalarıyla masanın üzerine yerleştirilen saat kutusuna dikkatle baktı.

“······”

Saatin markası tanınabiliyordu. Yalnızca logo bile pahalıydı, fiyatı 30 milyon wonun üzerindeydi. Bu, onu kurtaran Woojin’e bir minnettarlık göstergesiydi ve aynı zamanda bu yıl kırmızı halıda ilk yürüyüşü için bir kutlama hediyesiydi. Elbette bunun önemli bir kısmı Hwalin’in fangirllüğünden de kaynaklanıyordu.

Ancak eğlence sektöründe her zaman izleyen birçok göz ve kulak vardı.

Hwalin’i endişelendiren şey tam olarak buydu. Birisi bunu yapmaya karar vermedikçe bir sorun olmayacaktı, ancak medya çoğu zaman bunu bir hale getirdi. Hatta hiç yoktan bir şeyler uydurabiliyorlardı.

Böylece hediyenin kapsamı önemliydi.

30 milyon won. Çok mu dikkat çekiciydi?

Birden derin düşüncelere dalmış olan Hwalin, sanki endişelerini inkar edermiş gibi yanaklarına tokat attı. Nedeni basitti.

‘Dürüst olmak gerekirse, ilk seçtiğim saatin fiyatı 50 milyondu.’

Şu anda satın aldığı saat zaten büyük bir indirime tabiydi. 40 milyona düştü, sonunda 30 milyona yerleşti. Unut gitsin. Hwalin sanki düşüncelerini temizlemek istermiş gibi başını salladı ve yumuşak bir şekilde mırıldandı.

“Önce ona vereceğim. Eğer Woojin kendini yük altında hissederse o zaman geri alırım.”

Medya bundan haberdar olursa asılsız söylentiler yayabilir, ancak baykuş saldırısı olayı o kadar büyüktü ki muhtemelen bunu hafifçe görmezden gelebilirler. Hwalin daha hafif bir yürekle dağınık saçlarına dokundu ve telefonunu aldı.

‘Bu şekilde gitmek çok fazla olur.’

Sık sık gittiği salonu aradı.

“Evet, efendim. Bugün saat 12 civarında gelebilir miyim? Hayır, hayır, bir program için değil, sadece kişisel. Mhm, mhm. Tamam, anladım!” (TL: Ssaem burada Öğretmen demenin resmi olmayan ve sevimli bir yolu.)

Sıradan bir rezervasyon yaptıktan sonra Hwalin telefonunu kanepenin üzerine attı ve doğruca banyoya yöneldi. Bir süre sonra, duştan sonra tuvalet masasında saçlarını kuruturken durakladı.

“Ah, doğru.”

Önceden iletişime geçmesi gereken birini hatırladı. Hong Hye-yeon’du. O da bugün Blue Dragon Film Ödülleri’ne katılacaktı ve muhtemelen Kang Woojin’e benzer bir programa sahipti.

“Birdenbire ortaya çıkarsam, unnie bunun tuhaf olduğunu düşünebilir.”

Bu onun fangirllüğünün bir parçası olmasına rağmen, gereksiz şüphelerden kaçınmak en iyisiydi, özellikle de Hong Hye-yeon’a yakın olduğu için. Hwalin tekrar telefonunu aldı ve bir arama yaptı.

Hong Hye-yeon hızlıca cevap verdi.

“Evet- Hwalin.”

Uyuyup uyumadığı belli değildi ama sesi uykuluydu. Hwalin saati kontrol etti ve geri sordu.

“Ne? Uyuyor muydun, unnie?”

“Hayır, hayır. Uyanığım. Sadece yatakta 30 dakika kadar kısa bir şekerleme yapıyorum.”

“Hazırlamıyor musun unnie? Blue Dragon Film Ödülleri için.”

“Yapmam gerekiyor. İki saat sonra elbiselere göz atmak ve cilt bakımı yaptırmak için dışarı çıkacağım.”

“Onları deneyeceksin, değil mi?”

“Evet.”

“Woojin-ssi de mi?”

“Evet. Muhtemelen?”

“Ah, ben de orada olacağım.”

“Ha? Prova stüdyosunda mı?”

“Evet, evet.”

Diğer tarafta Hong Hye-yeon’dan önce kısa bir duraklama oldu. diye sordu.

“······Birdenbire mi?”

“Hayır, aniden değil. Geçen sefer bahsettiğim saati hatırladın mı? Bugün onu Woojin-ssi’ye veriyorum.”

“Ah doğru! Sonunda onu satın mı aldın?”

“Evet!”

“İyi iş. Tamam, orada görüşürüz.”

“Tamam, anladım.”

-Tıklayın.

Çağrı biter bitmez, Hwalin tekrar saç kurutma makinesini aldı ve hafifçe gülümsedi.

“Woojin’i smokin içinde görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.”

Bu arada.

Blue Dragon Film Ödülleri’nin bu öğleden sonra açılışıyla birlikte eğlence sektörü genel olarak hareketliydi. Medyanın ve kamuoyunun beklentileri çok yüksekti.

-Nihayet!!! Bugün izleyecek başka bir şey yoktu, Blue Dragons’ı izlesek iyi olur ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-Bu yılki Blue Dragons gerçekten çok başarılı ㅋㅋㅋㅋçok büyük olacak

-Kang Woojin’in çaylak ödüllerini süpürmesinin beklendiği söylentileri var, bunun nasıl sonuçlanacağını merak ediyorum

-Ah Kang Woojin ㅋㅋㅋㅋㅋUyuşturucu Satıcısı’nda başarılı oldu ㅋㅋㅋㅋ

-Ama festivaldeki eski zamanlayıcılar gerçekten her şeyi Kang Woojin’e verecekler mi???

-Gerçekçi olalım, Blue Dragon > Grand Bell, değil mi? ㅋㅋㅋㅋㅋ Blue Dragon ödüllerin kralı.

-Çok sayıda aktör katılıyor

-Geçen yılı hatırlıyor musunuz? Kim Bo-hye ve Hong Hye-yeon onu kesinlikle öldürdü

-Zaten bunun sonu mu geldi?o yıl…..her ödül sezonunda bir yıl daha yaşlanıyormuşum gibi geliyor…..biraz berbat

-↑Birden bu adama ne oluyorㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-Her zamanki gibi, en iyisine ve en kötüsüne karar verecekler ㅋㅋㅋㅋgerçekten kırmızıyı görmek istiyorum bizzat halı

-Kang Woojin’i sabırsızlıkla bekliyorum!! Çıkışından hemen sonra bir film festivaline katılmak harika!!!

·

·

·

·

Çok sayıda eğlence şirketi, oyuncuları için promosyonlar hazırlamakla meşguldü.

“Hey! Neden bizim tarafımızla ilgili bu kadar az makale var??”

“Basını hemen acele edeceğim!”

“Kang Woojin Kang Woojin, ugh her şey Kang Woojin’le ilgili!! Onlara bunları düzgün bir şekilde yayınlamalarını söyle! Bütün gün Blue Dragon Ödülleri makaleleri olacak, eğer gömülürsek hiç eğlenceli olmaz!”

“Evet, CEO-nim! Görünüşe göre Kang Woojin’in çok fazla dedikodusu var, bu yüzden bunu yapmaya devam ediyorlar.”

“Bunu kim bilmiyor? son dakika!”

“Onlara yüklemelerini zaten söyledim!”

Film endüstrisi de Blue Dragon Film Ödülleri ile meşguldü. Doğal olarak bugün katılan birçok oyuncu kendi hazırlıklarıyla meşguldü. Hangi arabanın alınacağına, hangi elbise ve smokinin giyileceğine, kırmızı halıya, makyaja, saça vb. ilişkin tepkiler ve açıklamalar.

Her yıl düzenlenen bir film festivali ama her zaman bir sorun haline geliyor.

Bir bütün olarak sektör ve kamuoyu, çeşitli kişiliklerin yanı sıra dikkat çekiyordu ve yıl sonunu dikkat çekmek için önemli bir zaman haline getiriyordu. Fark edilmemektense en kötü giyinen olarak eleştirilmek 100 kat daha iyiydi.

Tabii ki ödül almak ya da olumlu bir tartışma başlatmak en iyisiydi.

Tüm eğlence sektörünün çılgına döndüğü böyle zamanlarda, Kang Woojin’in etrafındakiler de istisna değildi. Bunlar arasında okul arkadaşları ve onu tasarım şirketi dışında tanıyan herkes vardı.

Bunların arasında Kang Woojin’in kız kardeşi ve hayran kulübü başkanı Kang Hyun-ah şunları söyledi:

“Ah! Anne! Bugün dükkanı erken kapatabilir miyiz?? Ya Blue Dragon Ödüllerini izlerken müşteriler gelirse ve biz de kaçırırsak?”

“O sıralarda genellikle daha az müşteri olur. Aman Tanrım, gergin oluyorsun. Sadece kal sakin ol.”

“Anne, bir süredir ellerin titriyor mu? Görünüşe göre en gergin olan sensin.”

“······Her şey yoluna girecek mi? Baban bir süredir soğuk su içiyor.”

Sömestr tatiliydi ve ailesinin dükkânına yardım etmeye gelmişti. Bugün yardım ettikten sonra Blue Dragon Ödüllerini birlikte izlemeyi planladılar. Tabii ki, ‘Kang’s Heart’ın yöneticileri olan arkadaşları da hazırdaydı.

Bu arada, ‘Kang’s Heart’ hayran kafesi önceden beri hareketliydi.

Yalnızca ‘Kang’s Heart’ değil, Kang Woojin’in SNS ve YouTube’u da çok hareketliydi. Blue Dragon Ödülleri henüz başlamamıştı bile ama hayranlar şimdiden tebrik yorumlarıyla ve heyecanlı beklentilerle dolup taşıyordu.

Kang Woojin’in yakın arkadaşları da hayranlardan daha az hevesli değildi.

-Hyung-gu: Kang Woojin!! Dostum bugün gerçekten Blue Dragon Ödülleri’ne gidecek misin??? Doğru???

-Kyung-sung: Gerçekten çok şaşırtıcıㅋㅋㅋㅋㅋㅋWoojin, şimdiden tebriklerㅋㅋㅋㅋ

-Hyung-gu: Arkadaşımı kırmızı halıda yürürken göreceğimi sanıyordum!!

-Woojin: Teşekkürler

-Hyung-gu: Hey!! Blue Dragon Ödülleri’ndeyken birkaç fotoğraf paylaşın!!

-Dae-young: Woojin, prova stüdyosuna saat kaçta geliyorsunuz?

-Woojin: Muhtemelen sizden sonra

-Kyung-sung: Bu ikisi ne hakkında konuşuyor?

-Hyung-gu: Neyse! Bugün toplanalım!! Haydi hep birlikte kırmızı halıda Kang Woojin’i izleyelim ㄱㄱㄱㄱ

-Kyung-sung: Sen ve benden başka kim gidiyor?

-Dae-young: Gidiyorum ㄱㄱ Blue Dragon Ödülleri’nde olmayacağım

Bütün ülke heyecan içindeydi.

Aynı gün, öğlen geç saatlerde.

Konum Gangnam’da uygun bir stüdyoydu. Ünlülerin, profil çekimlerinden etkinlik kıyafetlerine kadar çeşitli kıyafetleri kontrol edip giyebilecekleri bir alan. Stüdyo iki alana ayrılmıştı: biri çekim için, diğeri ise bol miktarda ayna, sandalye ve bekleme için birkaç kanepe ile donatma konusunda uzmanlaşmıştı.

Ünlülerden oluşan bir ekip soyunma odasına az önce gelmişti.

“Önce elbiseleri hazırlayacağız!!”

“Mücevher ne olacak?? Nereye koymalıyız?”

“Elbiselerden sonra mücevher kutusuna koy!”

“Tamam!”

“Işıklar burada!”

“Hye-yeon unnie nerede?”

“Banyo!”

ÖyleydiEn iyi aktris Hong Hye-yeon’un ekibi. Doğal olarak meşgul ve iri yarı Kim Dae-young da etrafta koşuşturuyordu. Bu sırada Hong Hye-yeon, yüzü açık bir spor ceketiyle soyunma odasına girdi. İlk önce elbiselerini hazırlamaya gidiyormuş gibi görünüyordu.

Sonra rahat bir tavırla kanepedeki büyük aynanın önüne oturdu.

“Vay canına, asıl iş şimdi başlıyor.”

Daha önce birçok kez film festivallerini deneyimlemişti, bu yüzden soğukkanlılığı doğaldı. Çok geçmeden uzun düz saçlarıyla Hong Hye-yeon giydiği paltoyu çıkardı. Aynı zamanda ışıkları ayarlayan Kim Dae-young’a sordu.

“Dae-young-ssi, neredeler? Ayakkabılar.”

İri yapılı Kim Dae-young hemen yanıt verdi.

“Eh? Ah, bunlar? Bir dakika.”

Kim Dae-young soyunma odasının üst üste yığılmış girişinin yanından zarif bir ayakkabı kutusu alıp ona uzattı. Hong Hye-yeon.

“İşte buradalar. Ama bunlar gerçekten pahalı, değil mi?”

“Eh? Hayır? O kadar da pahalı değiller.”

Kim Dae-young kendi kendine mırıldanırken Hong Hye-yeon kayıtsız bir şekilde yanıt verdi.

‘Pahalı değil mi? Sadece onlara baktığımızda en az birkaç yüz bine mal olduklarını görüyorum.’

Hong Hye-yeon kanepeden kalkarken bir şeye karar vermek üzereymiş gibi görünüyordu. Ön aynanın yanında asılı olan çeşitli elbiseleri kontrol etti. Renkliydiler: açık kırmızı, parlak bej, koyu gri ve diğerleri. Elbette her elbise benzersiz bir tasarıma sahipti ve hepsi Hong Hye-yeon’un denemesi için tasarlanmıştı.

O zaman öyleydi.

-Swish.

“Uh oh- herkes burada mı??”

Choi Sung-gun prova stüdyosuna girdi ve ardından tanıdık bir kalabalık geldi: stilist Han Ye-jung ve Jang Su-hwan. Kang Woojin’in ekibiydi. Kısa bir süreliğine selamlaşırken, uygun, uzun bir dolgu ceket giyen, kayıtsız bir yüze sahip bir adam ortaya çıktı.

“Merhaba-”

Alçak bir sesle selamladı. Kang Woojin’di. Bu, Woojin’in soyunma odasına ilk ziyaretiydi ve içten içe ilgisini çekmişti.

‘Ah- yani böyle bir yer var mı??’

Dışarıdan bakıldığında, etrafta çok fazla insan olduğundan şüpheciliğini artırdı. Neyse, kendisi de salonu ziyaret etmek üzere olan Kang Woojin, Kim Dae-young’a başıyla selam verdi ve hazır elbiselerin önünde duran Hong Hye-yeon’u selamladı.

“Merhaba.”

Hong Hye-yeon, hafifçe gülümseyerek elini salladı.

“Evet, buradasın? Çekim nasıldı?”

“İyi gitti.”

“Zor değil mi? Sabahları çekim yapmak ve geceleri Mavi Ejder’i çekmek – CEO~nim? Gerçekten, bu gidişle Woojin-ssi fazla çalışmaktan ölebilir.”

Personelle sohbet eden Choi Sung-gun omuzlarını silkti.

“Elimde değil, ‘Kayıp Adası’nın programı uzun sürdü. Neyse, hazır mısın? O zaman hemen başlayalım. Kısayız. zamanında.”

“Ah, bir dakika.”

Hong Hye-yeon ayakkabı kutusunu koyduğu kanepeye geri döndü.

“Woojin-ssi.”

Uzun dolgu ceketini çıkarırken ayakkabı kutusu Kang Woojin’e verildi.

“Bu senin için, bir hatıra hediyesi.”

Woojin, soruyor sakince.

“Nedir bu?”

“Ayakkabılar. Sadece çeşitli şeyler için bir takdir göstergesi ve aynı ajans altında olduğumuz için hiçbir şey yapamadım. İlk film festivaline katıldığınız için tebrikler. Çok pahalı değiller, bu yüzden onları kabul etmekten çekinmeyin.”

Kahkahalara boğulan Choi Sung-gun araya girdi.

“Pahalı değil mi? Sadece bir arama yapın ve göreceksiniz. bak.”

“Oppa! Hayır, CEO~nim. Kapa çeneni.”

Bu arada sessizce ayakkabı kutusuna bakan Woojin bunu oldukça kayıtsız bir tavırla kabul etti.

“Onları iyi giyeceğim.”

“Ah! Evet! Gerçekten, onları eskitebilirsin.”

“Evet, eskiteceğim.”

“······Onlara çok kaba davranmayın. Orta derecede.”

“Onları orta derecede eskiteceğim.”

“Vay canına, sakin ol.”

Tabii ki Kang Woojin şaşırmadı.

‘Vay canına, bunlar lüks marka ayakkabılar, süper pahalı mı?? Benim için mi?’

Ancak paniğe kapılmak acemilere göreydi. Onurlu davranması ve olayı büyütmemesi gerekiyordu. Peki verilen bir şeyi neden reddedesiniz ki? Hediyeler her zaman memnuniyetle karşılanır. Kang Woojin hızlı bir şekilde düşüncelerini organize etti ve prova ilk olarak Hong Hye-yeon ile başladı.

İlki çarpıcı açık kırmızı renkte bir elbiseydi.

Daha sonra Hong Hye-yeon ve birkaç personel aynanın yanındaki soyunma odasına girdiler ve bir sonraki dönüşe hazırlanıyorlardı, bu sırada Kim Dae-young Kang’a yaklaştı.Woojin.

“Kang Woojin-nim? Şu anda nasıl hissediyorsun?”

Woojin, onunla bakışarak şunu düşündü:

‘Kapa çeneni, kusmak istiyorum.’

Soğuk bir ses tonuyla cevap verdi.

“Öyle öyle.”

Kim Dae-young, kahkahalarını bastırarak baş parmağını salladı. yukarı.

“Hâlâ her zamanki gibi sağlam.”

İşte o sırada Woojin, arkadaşına ‘defolup git’ der gibi sert bir bakış attı.

-Tıklayın.

Soyunma odasının kapısı açıldı ve Hong Hye-yeon bir elbiseyle ortaya çıktı. Tasarım omuzlarını ve göğsünü hafifçe ortaya çıkarıyordu ve uzun düz saçları doğal olarak bunların üzerine düşüyordu. Beli biraz dar olmasına rağmen Hong Hye-yeon sanki kendisi için yapılmış gibi mükemmel bir şekilde giymişti.

Rahat bir gülümsemeyle poz verdi.

“Nasıl görünüyor?”

Kim Dae-young en hızlı yanıt veren oldu ve Woojin’in duyabileceği kadar yüksek sesle fısıldadı.

“Vay be, çılgın.”

Kang Woojin de içinden bir ünlem çıkardı. tabii ki.

‘Kahretsin, çok güzel. Vay- Bunu tam önümde görüyorum.’

Ancak hayranlığının şu anda biraz kısıtlanması gerekiyordu. Tabi bu yalan söylemesi gerektiği anlamına gelmiyordu. Kang Woojin boğazını temizledi ve şöyle dedi:

“Sana çok yakıştı.”

“Gerçekten mi? Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?”

Choi Sung-gun ve diğer bir düzine personelden iltifat yağmuru aldığında Hong Hye-yeon’un gülümsemesi derinleşti. Bu sadece nezaketten değildi. O anda makyajsız bile gerçekten parlıyordu. Ruh halinden enerji alan Hong Hye-yeon, bir sonraki elbiseyi denemek için hızla soyunma odasına geri döndü.

Sonuçta, toplam dört elbiseden açık kırmızı olan ilkini seçti.

Sıradaki.

“Hey! Woojin, lacivert smokinle başla ve dışarı çık. Su-hwan sana yardım edecek.”

Kang Woojin’inkiydi. çevir. Hayatı boyunca ve uzun süre giymeyeceğini düşündüğü bir smokini ilk kez giyiyordu. Woojin, soğukkanlılığını korumaya çalışarak soyunma odasına girdi ve yavaşça pantolonunu ve gömleğini giydi. İlk izlenimi basitti.

‘Ah? Mükemmel uyuyor mu?’

Ve soyunma odasının dışında da beklenti havadaydı.

“Woojin oppa’nın nasıl görüneceğini düşünüyorsun?”

“Neden soruyorsun ki? Oppa her zaman uyum sağlıyor.”

“Ama biliyorsun, bazı aktörler gündelik kıyafetlerle iyi görünüyor ama bir şekilde smokinlerle iyi görünmüyor.”

“Ah, bu doğru.”

Stilistler ise konuştuk, uygun stüdyo kapısı aniden açıldı ve şapkalı bir kadın içeri girdi.

“Ney- kalabalık? Merhaba.”

Kahverengi kısa bir dolgu ceket giyen Hwalin’di ve biraz şaşıran personel, Hong Hye-yeon’un ona gelmesi için işaret etmesini izledi.

“Hwalin! Neden bu kadar geciktin? Elbiseleri denemeyi bitirdim!”

Hwalin az önce selam verdi. Choi Sung-gun, beceriksizce Hong Hye-yeon’a gülümsedi.

“Üzgünüm, özür dilerim. Burayı bulmak biraz zor oldu.”

Çok geçmeden Hong Hye-yeon sırıtarak elindeki yeşil kese kağıdını işaret etti.

“Bu mu?”

“Eh? Ah- evet. Peki Woojin-ssi nerede?”

“Giyinme odası.”

O an.

-Tıklayın.

Soyunma odasının kapısı açıldı ve Kang Woojin lacivert bir smokinle dışarı çıktı. Giydiği ayakkabılar Hong Hye-yeon tarafından kendisine verilen siyah ayakkabılardı ve baştan aşağı lacivert renkli smokin bir yelekle eşleştirilmişti. Kesimi kusursuzdu, sanki Kang Wooin için özel dikilmiş gibiydi.

Papyon alışılmadık bir özellikti; tipik kelebek tarzı değil, geniş şeritli bir papyon.

Tam o sırada, Woojin smokin ceketini ayarlayıp hareket etmek üzereyken, soyunma odasına yeni gelen Hwalin ona büyülenmiş gibi baktı ve farkına varmadan kendi kendine mırıldandı.

“Çok···çok havalı.” (TL: Burada Hwalin, “çok havalı” anlamına gelen “존나 멋있다” ifadesinin kısaltması olan “존멋” argosunu kullandı.)

Hemen yanında Hong Hye-yeon sordu.

“Ha? Ne dedin?”

O sırada Incheon.

‘Paradise S City’de,’ Mega tatil oteli ‘Plaza’da, ödül töreni için hazırlanan geniş salon, son hazırlıklar için koşuşturan yaklaşık yüz kişiyle doluydu. Etkinliğin büyük başlığı büyük sahne ekranında gösterildi.

-[41. Blue Dragon Film Ödülleri 2020]

Çok sayıda koltuk arasında çapraz geçiş yapan personel arasından biri bağırdı:

“Sandalyelere isimleri kim koyuyor?! Hiçbirinin gözden kaçırılmadığından emin olun!!”

Sandalyelerde en iyi aktörlerin ve aktrislerin isimleri arka arkaya dizilmişti.

“Ee? Her şeyi kontrol ettim ama?!”

“Sen buna kontrol diyorsunng! Peki bunlar ve bunlar neden kayıp??”

Personelin az önce yanından geçtiği sandalyeye tanıdık bir isim iliştirilmişti.

-[Kang Woojin-nim]

///

Daha fazla bölüm için Patreon’uma buradan göz atabilirsiniz –> patreon.com/dreamscribe

Bu romanı beğendiyseniz lütfen inceleyin ve derecelendirin. Novelupdates‘te. Teşekkürler!

En son güncelleme bildirimlerini almak veya hataları bildirmek için aşağıda bağlantısı verilen Discord sunucumuza katılın.

Discord Sunucusu: .gg/woopread