Bölüm 101: Kısa Dram (1)

Bölüm 101: Kısa Drama (1)

Çevirmen: Dreamscribe

‘Kayıplar Adası’ S+ notuna yükseltildi; bu, orijinal A+ notundan önemli bir sıçrama yaparak, sırf Seo Chae-eun’un yerini Ha Yu-ra’nın alması nedeniyle iki sıra yükseldi.

Of Elbette bu iyi bir haberdi, o kadar iyiydi ki keyifle dans etmek yersiz olmazdı.

Ancak.

“……”

Boş bir şekilde beyaz dikdörtgene bakan Kang Woojin biraz sersemlemişti.

“S+ notu mu?”

Bütün bunlar ilk S+ notu yüzündendi. ‘Şeytan Çıkarma’ A notuydu ve ‘Hanryang’ S notuydu. O zamandan beri S’nin üzerinde bir not olmamıştı. Her şeyden önce, S notu olan ‘Hanryang’ın etkisi hayal edilemeyecek kadar büyüktü ve ikincil etkiler de dahil olmak üzere efsanevi %25’lik izlenme oranını geride bıraktı.

Bu nedenle Woojin her zaman S’nin en yüksek not olduğunu düşünmüştü.

Ancak bu aceleci bir karardı. Tuhaf boşluk bir kez daha Woojin’i şaşırtmıştı, sanki ‘Beni yargılayabileceğini mi sanıyorsun?’ Boşluk her zaman Kang Woojin’in gerçekliğine meydan okumuş ve sağduyuyu aşmıştı. Şimdilik sadece mutlu olması gerekiyor.

“Bu boşluk inanılmaz.”

Aynı zamanda Kang Woojin bir gurur duygusu hissetti. Sanki ‘Kayıplar Adası’nı gerçekten kendisi yeniden canlandırmış gibi hissetti. Hayır. Onu yeniden canlandırmaktan daha fazlası. ‘Island of the Missing’ yeniden canlandırıldıktan sonra çok daha sağlıklı hale geldi.

Pekala, hadi geleceği hayal etmeye çalışalım.

Şimdi kahkahalarla dolu olan Kang Woojin, bir yandan mırıldanırken bir yandan da şüphelileri anlamak için listelenen dikdörtgenleri sildi.

“Bekle ve gör. ‘Hanryang’ izlenme oranında %25’i geçtiğine göre, eğer bir film S+ notundaysa bu rakamı aşar mı? 10 milyon izleyici mi?”

10 milyon izleyiciyi geçtikten sonra bu rakam ne kadar ileri gidebilir? Tahmin etmek zor ama o bir tahminde bulunmaya zorladı. Biraz spekülasyonun zararı olmaz, değil mi? Böylece Kang Woojin’in zihni sonsuz hayal gücüyle doldu.

Elbette hepsi hâlâ büyük ilgi gördü.

Sonra Kang Woojin aniden Ha Yu-ra’yı hatırladı. Hiç tanımadığı, hatta Hollywood’a kadar ulaşmış çok iyi bir aktris. Her ne kadar gergin hissetse de eskisi kadar değildi. Acaba bu alana biraz adapte olmuş muydu? Bununla Kang Woojin heyecanlı duygularını bastırdı ve gerçekliğe döndü.

Hâlâ Choi Sung-gun’un kullandığı minibüs yola devam etti ve Woojin ifadesiz bir şekilde pencereden dışarı baktı ve kendi kendine mırıldandı.

‘Ha Yu-ra ile tanışmanın nasıl bir his olduğunu merak ediyorum- Peki, onunla tanıştığımda öğreneceğim.’

Aynı gün, öğle yemeğinde, Harmony Film’de Şirket.

Choi Sung-gun, Harmony Film Company’deki orta büyüklükteki konferans odasına girdi. Oda sessizdi. U şeklindeki masanın ortasında,

“Hoş geldiniz, CEO Choi” oturuyordu.

Sıcak Direktör Kwon Ki-taek oturuyordu. Choi’yi görür görmez selamlamak için ayağa kalktı. Gülümsemesine rağmen tavrında hafif bir ağırlık vardı. Sonra Müdür Kwon’la hoş sohbetler yapan Choi Sung-gun.

“Vay be… Çok telaşlıydı.”

Otururken içini çekti. Yönetmen Kwon, gri saçlarla dolu kafasını kaşıyarak cevap verdi:

“Bu acil bir durum, değil mi? Hem Harmony Film Şirketi hem de dağıtımcılar için. Elbette dışarıdan bakıldığında hiçbir sorun yokmuş gibi görünebilir.”

“İç meselelerin halledilmesi gerekiyor.”

“Endişelenme, önümüzdeki haftaya kadar çözülmesi lazım.”

Yönetmen Kwon yumuşak bir sesle konuşarak yanağını okşadı ve sordu. merakla,

“O halde bu olayın tüm hikayesini dinleyelim. Dürüst olmak gerekirse merak ettim çünkü beklemediğim Woojin olaya karıştı.”

Choi Sung-gun ciddi bir ifadeyle yanıt verdi:

“Yönetmen, Yönetmen Woo Hyun-goo’yu hatırlıyorsun değil mi?”

Hoş bir anı olmasa da Yönetmen Kwon kısa bir süre sonra başını salladı. sessizlik.

“…Evet.”

“Evet, aslında Woojin bir keresinde Direktör Woo Hyun-goo’nun teklifini açıkça reddetmişti. Bu onun düşüşünden önceydi.”

“Biliyorum, bunu doğrudan Direktör Woo Hyun-goo’dan duydum.”

“Öyle mi?”

“Hımm. Son derece kaba ve atılgan bir yeni gelenin onu reddettiğini ve büyük bir yaygaraya neden olduğunu söyledi. Bundan sonra olay gerçekleşti. oldu.”

“Anlıyorum, bunu bilmiyordum.”

Durumu anlayan Choi Sung-gun devam etti:

“Woojin’in Yönetmen Woo Hyun-goo’yu neden reddettiğini biliyor musun?”

“Bunun nedeni umursamazlığı değil miydi?onu sinsice seçmelere mi itti?”

“Hayır. Aslında Woojin o sırada sadece tek bir şey söyledi. ‘Ben bu havayı sevmiyorum.’ Tuhaf bir sezgisi var.”

“……Hmm?”

Yönetmen Kwon Ki-taek kafa karışıklığıyla kaşlarını çatarak Choi Sung-gun’u kısa bir açıklama yapmaya teşvik etti. Ayrıntılı değildi, ancak brifing kesinlikle hem Direktör Woo Hyun-gu’nun hem de Seo Chae-eun ile yaşanan son olaya kadar geçen zamanı kapsayan kilit noktaları içeriyordu. Sadece bu iki şeyden bahsetmek bile şaşırtıcıydı. yeter.

Ve Yönetmen Kwon Ki-taek gerçekten de biraz şok olmuştu.

“Yani, hem Direktör Woo’nun zamanında hem de şimdi, bu kişi Woojin’di.”

“Evet. Gerçek Midas dokunuşuna sahip gibi görünüyor. Bu yeteneğe doğuştan sahip olmuş ve yavaş yavaş bunu ortaya koymuş olmalı.”

“İçgüdü mü?”

“Belki. Elbette bu bir tür doğaüstü güç değil. Bu sefer de her şeyi bilmiyordu. Ama açıkçası…”

“İnanılmaz. Oyunculuk becerilerinin yanı sıra, insanlar ve projeler konusunda da anlayışlı bir bakış açısına sahip.”

“Evet.”

“Her nasılsa, bakışlarının farklı olduğunu hissettim. Tuhaf bir şekilde bu sektörden birine aitmiş gibi görünmüyordu.”

Yönetmen Kwon Ki-taek bu noktada PD Song Man-woo’yu düşündü. Kang Woojin hakkındaki enfeksiyonu yayan sunucu. Yönetmen Kwon, PD Song’un açıklamalarından birini hatırladı.

‘Bu çocuğun tarif edilemez, keskin bir sezgisi var. Gerçekten olağanüstü.’

O zamanlar Yönetmen Kwon şunu söylemişti: PD Song’un neden bahsettiğini merak ederek konuyu geçiştirdi. Ancak mevcut duruma bakınca PD Song’un sözlerinin mevcut durumda anlamlı olduğunu fark etti.

“Oh- Demek istediği buydu.”

“Evet?”

“Hiçbir şey, sadece kendi kendime konuşuyorum.”

“Ah.”

Yönetmen Kwon Ki-taek gülümsemeden kendini alamadı.

‘Devam ediyorum. soyulma konusunda, ama çekirdeği göremiyorum. Daha önce bu kadar çok katmana sahip bir aktör görmemiştim.’

Her şeyi onaylayan Yönetmen Kwon derin bir nefes aldı ve şöyle dedi:

“Hmm-“

Masanın karşısındaki Choi Sung-gun ile gözlerini kilitledi, şimdi daha rahat görünüyordu.

“Woojin ve CEO Choi’ye büyük bir şükran borçluyum. Teşekkür ederim, ciddiyim.”

Choi Sung-gun sanki bu sözleri bekliyormuş gibi hafifçe öne doğru eğildi.

“Yönetmen, borçtan ziyade lütuf daha iyi bir tabir olur.”

“Haha, doğru. Gerçek bir şey kelimelerden daha iyidir, ayrıca birine borçlu olmayı da sevmiyorum. Özellikle uzun süre birlikte çalışmaya devam edeceğimiz insanlara olan borçların geri ödenmesi gerekiyor. Aklınızda bir şey varsa bana bildirin.”

Atmosfer müzakere ortamına dönüştü. Choi Sung-gun inisiyatifi ele aldı.

“Öncelikle Woojin’in katılım ücretini ayarlamak istiyorum.”

“Zam mı?”

“Evet. Rakama siz karar verebilirsiniz.”

“Borca eşdeğer bir miktar-“

Çenesini okşayan Direktör Kwon Ki-taek’in düşünmesi fazla uzun sürmedi.

“İşletme ücretine ne dersiniz?”

İşletme ücreti. Şu anda Woojin’in kontratında yalnızca görünme ücreti var; işletme ücreti hükmü yok.

“100 tutarında bir işletme ücreti ekleyelim. kazandı.”

İlk bakışta 100 won’luk bir yayın ücreti küçük görünebilir ama öyle değil. Başabaş noktaları, ajansla bölünmeler ve diğer yardımcı faktörler var, ancak basit bir ifadeyle izleyici başına 100 won anlamına geliyor. 1 milyon izleyici üyesi 100 milyon won’a, 10 milyon ise 1 milyar won’a eşit.

Bunun üstüne bir de sahneye çıkma ücreti var.

Bu kondisyon düzeyi genellikle yalnızca A listesindeki veya S listesindeki oyuncular için geçerlidir.

Günümüzdeki film endüstrisinde, en iyi oyuncuların sözleşmelerinde iki yöntem vardır: bir sürekli ücret ve bir kâr yüzdesi. Yüzde kavramı, kârın yaklaşık %6-7’sini almayı içerir. Bu nedenle, Kang Woojin’e üst düzey koşullar teklif edilir.

Bu gerçekten özel bir durum ve muameleydi.

Ancak, film kötü sonuç verirse, herhangi bir durum söz konusu olmazdı. Yine de Choi Sung-gun bunun iyi bir anlaşma olduğuna inanıyordu.

‘Woojin şahsen ‘Kayıplar Adası’nı seçtiğinden bu en azından ortalama bir ücret olmalı ve Yönetmen Kwon Ki-taek ve diğer üst düzey aktörler de dahil olduğundan, artan bir gösterim ücretinden ziyade bir devamlılık ücreti almak daha kârlı.’

Ama Choi Sung-gun daha bitmedi.

“Sorun değil, Yönetmen, işletme ücretleri büyük ölçüde geleceğe yöneliktir. O yüzden lütfen bir seçenek ekleyin.”

“Bir seçenek mi?”

“Evet. Woojin’e güzel bir araba almaya ne dersiniz?”

Araba seçeneğini duyan Direktör Kwon içtenlikle güldü.

“Haha, elbette. Ayrıca sözleşmeye ‘güzel araba’ seçeneğini de ekleyeceğiz.”

Dir’in yüzünde minnettar bir ifade belirdi.Ector Kwon’un yüzüne baktı, neredeyse sonu gelmeyen bir filmi kurtaran biri için yapabileceklerinin en azından bu olduğunu düşünüyordu. Sonra gülümsemesi solan Yönetmen Kwon Ki-taek konuyu değiştirdi.

“Ah- benim de CEO Choi ile konuşacaklarım vardı.”

“Evet, lütfen devam edin, Direktör.”

“Bu sefer Ha Yu-ra ile rol değiştirme olasılığını bile düşünmemiştim. Başlangıçta Ha Yu-ra’ya bir kamera hücresi rolü verdik. Ama şimdi o yer açık. Hye-yeon’un çekimleri yakın zamanda bitirdiğini duydum. ‘Profil Uzmanı Hanryang’, öyle değil mi?”

Choi Sung-gun ne önerildiğini hemen anladı. Kesin olmak gerekirse,

‘Evet, işte bu.’

Choi Sung-gun, beklediği durum olduğundan başını salladı.

“Evet, ne demek istediğini anlıyorum. Hye-yeon’a danışacağım.”

Genel olarak, bw Entertainment için oldukça başarılı bir anlaşmaydı.

Daha sonra

Zaman hızla akmaya başladı. O kadar çok şey oluyordu ki, birçok şok edici olay yaşanmıştı. Öncelikle dün ve bugün sessiz kalan Seo Chae-eun bir hamle yaptı.

『[Son Dakika] Sessiz kalan ‘Seo Chae-eun’, ajansının resmi web sitesi aracılığıyla duruşunu ifade ediyor.』

Akşam civarında, ajans aracılığıyla duruşunu resmen açıkladı. Ama ilginç değildi. Her zaman olduğu gibi, pek çok sulandırılmış zayıf bahane vardı.

Ancak ‘PowerPatch’ buna izin vermedi.

Üç yumruklu bir komboyla vurdular. Bu sefer çeşitli delillerin ve hatta tanıkların eşlik ettiği bir yazıydı. Böylece, ayın son günü olan 30 Haziran civarında,

『[Resmi]’Seo Chae-eun’, ‘alışılmış propofol kullanımı’ şüphesiyle birkaç gün içinde polis tarafından sorgulanmak üzere çağrılacak.』

Sonunda polis ve savcılar harekete geçti. Seo Chae-eun’un evini aradılar ve onu sorgulamak için çağırmayı planladılar. Sonuçlar birkaç gün içinde belli olacaktı ama bu bile yeterliydi.

『’Seo Chae-eun’ ile ilgili her şey, e-postalardan filmlere kadar tamamen durma noktasına geldi. Cezalar ne kadar?』

Seo Chae-eun’un oyunculuk kariyerinin bittiğini varsaymak garip değildi.

Bu sıralarda Kang Woojin, ‘Male Friend’ için OST parçalarını aldı. Bunlar hem müzik hem de şarkı sözlerinin tamamlandığı kılavuz parçalardı. Doğal olarak yönetmen Shin Dong-chun tarafından teslim edildiler.

“Woojin, meşgul olduğunu biliyorum, ama dinledikçe onları tanı. Bu hafta kayıt yapıyoruz ama zorsa daha sonra yapabiliriz. O yüzden kendini baskı altında hissetme.”

Kang Woojin toplam iki şarkı aldı. Biri solo, diğeri düet. Woojin’in yorumu basitti.

‘Bu harika mı?? Aklıma kazındı.’

En sevdiği şarkının değiştiği an buydu. Kang Woojin vakit buldukça demo parçalarını dinlemeye devam etti ve şarkılara alışmak için mırıldandı.

Böyle birkaç gün geçti.

Gürültülü Haziran sona erdi ve Temmuz çok şeyle başladı. Hava sıcaktı, yazın zirvesiydi. Temmuz ayının ilk gününden itibaren Kang Woojin’i keyifli bir seçim bekliyordu.

“Woojin, işletme ücretinin dışında bir seçenek olarak alacağın arabayı mı seçtin?”

“Ah- hâlâ seçiyorum.”

“Acele et, baskı yok. Yerli ya da yabancı fark etmez. Ama yapabiliyorsan neden yabancı bir araba olmasın?”

İlk kez araba sahibi oluyordu ve o da parasını ödedi. başka biri. Her ne kadar bunu bir hediye olarak kabul ediyor olsa da, Woojin hâlâ içten içe neşeyle dans ediyormuş gibi hissediyordu.

‘Birkaç ay önce, hayatım boyunca bir yaya olacağımı ve birdenbire yabancı bir arabaya döneceğimi düşünmüştüm?’

Böyle bir günün geleceğini beklemiyordu. Hayatı daha müreffeh hale geliyordu. Neyse, Woojin B Şirketinden her zaman uygun bulduğu ve makul fiyatlı yabancı bir arabayı seçti. Önce bw Entertainment bunu satın alacaktı ve Harmony Film Company onlara daha sonra geri ödeyecekti.

2 Temmuz Perşembe’ye hızlı ileri saralım.

Kang Woojin’in o günkü programı sabahtan öğleden sonraya kadar uzun bir seanstı. Bu ‘Erkek Arkadaş’ OST’sinin resmi kaydıydı. Bugün sadece vokal kayıtları olduğu için tüm ‘Male Friend’ ekibi stüdyoda toplandı. Doğal olarak denetleme Direktör Shin Dong-chun ve müzik direktörü tarafından yapıldı. Kim So-hyang ve yazar Choi Na-na gibi diğer personel daha çok seyirci gibiydi.

Resmi kayıt olduğu için herkesin yüzü ciddiydi.

Ve sonra.

-Swish.

İlk vokal kaydı Kang Woojin ile başladı. Sonuç olarak, şapkasını düşük giyen Woojin kabine girdi. Sahne daha önce yaptıkları test kaydına benziyordu. Ancak onunbu sefer zihniyet farklıydı.

‘Vay- Tamam, o kadar da gergin değilim. Mükemmel olmama gerek yok, rahat olmam yeterli.’

Bu onun ilk OST’siydi. Eğer bunu başarırsa Kang Woojin’in vokallerini içeren bir parça tüm dünyaya yayınlanacaktı. Hızla atan kalbini sakinleştirmeye çalışan Woojin, kendini sakinleştirmek için çaba harcadı. Vücudunun hafif titremesi, muhtemelen tekrarlanan oyunculuk deneyimleri sayesinde, beklediğinden daha hızlı kontrol edildi.

Yakında.

“Ah, Woojin? Beni iyi duyabiliyor musun?”

“Evet, seni net bir şekilde duyabiliyorum.”

Woojin, müzik direktörünün işaretini taktığı kulaklıklardan duydu.

“Bu senin ilk seferin olduğundan, seni durdurmamaya çalışacağım, o yüzden sonuna kadar git. Şarkı sözlerini karıştırırsan sorun olmaz, o yüzden Woojin, baştan sona şarkı söyleyeceğin zihniyetiyle şarkı söylemelisin, tamam mı?”

“Evet.”

Başını sallayan müzik direktörü ekipmanı çalıştırdığında Kang Woojin’in solo şarkısı çalmaya başladı.

-♬♪

Tanıdıktı. Hiç de garip değil. Belki de sık sık dinlediği ve mırıldandığı için şarkı Woojin’e tanıdık geliyordu. Daha sonra müzikle aynı anda ağzını açtı ve telefonundaki şarkı sözlerine baktı. Sakin bir şekilde başladı. Ancak yavaş yavaş daha güçlü hale geldi.

Bu noktada, kabinin dışındaki müzik direktörü, ritmi onaylayarak Yönetmen Shin Dong-chun’a şöyle dedi:

“İyi gidiyor, değil mi? Genellikle insanlar ilk kayıt sırasında gergindir ve girişten itibaren zorluk çekerler, ancak Woojin sorunsuz başladı ve duygusal ifadesi de iyi.”

“Hımm, bu şarkı kesinlikle Woojin’in sesine yakışıyor. Öncekinden tamamen farklı bir havası var. rehber parça.”

“Eğer başından beri bu temiz performansı sürdürürse, bugün zor zamanlar geçirmeyecek gibiyiz, öyle değil mi?”

İkili, Kang Woojin’in vokallerini sakin bir şekilde analiz etti.

Buna karşılık, Kim So-hyang ve yazar Choi Na-na’nın da aralarında bulunduğu yaklaşık bir düzine kişi, kabinde dikkatle Kang Woojin’e bakıyordu. Hwalin gözlerini bile kapatmıştı. Komik olan şu ki kimse tek kelime etmedi.

Onlar sadece Kang Woojin’in vokalini takdir etmekle meşguldü.

Woojin’in vokali yavaş yavaş doruğa ulaştı. Yüksek notaları stüdyonun her yerinde dokunaklı bir şekilde yankılandı.

-♬♪

Stüdyonun bir köşesinde, biraz yalnız kalan Choi Sung-gun yanındaki kadınla göz teması kurdu. O, boynuz çerçeveli gözlük takan bir yabancıydı. Choi Sung-gun ona sessizce sordu:

“Ne düşünüyorsun?”

Sonra bakışlarını kabindeki Kang Woojin’e sabitleyen kadın ağzını açtı.

“…O bir hit olacak. Dürüst olmak gerekirse, biraz şaşırdım mı? Böyle şarkı söyleyebildiğini bilmiyordum. Görünüşe göre Kang Woojin’in yapamayacağı hiçbir şey yok mu?”

“Dayanacağını mı düşünüyorsun? müzikallerde mi var?”

“Evet, biraz daha gösterişli.”

Kadın müzik endüstrisinde tanınmış bir oyuncu yönetmeniydi.

Aynı zamanda Tokyo, Japonya’daydı. Toega film şirketinde.

Biraz gergin bir toplantı odasında yarım düzine kişi toplanmış, Japonca konuşuyordu. Aralarında belirgin burunlu, tanıdık bir yüzü olan bir adam vardı. Bu, Japonya’dan usta bir film yapımcısı olan Yönetmen Kyotaro’ydu. Etrafında film şirketinin çalışanları vardı.

Yönetmen Kyotaro’nun karşısında dimdik oturan bir adam vardı.

“Bu bir onur, Yönetmen.”

Uzun saçları kafa bandıyla arkadan bağlanan adam elbette bir aktördü. Adı ‘Mana Kosaku’ydu. Ünlü bir Japon grubunun üyesi ve üst düzey bir aktör. Sert yüz hatlarıyla Japonya’da bile ciddi bir oyuncu olarak tanındı.

Çok geçmeden Yönetmen Kyotaro gülümseyerek Mana Kosaku’ya şöyle dedi:

“Seninle tanışmak istiyordum, Mana-san. Geldiğin için teşekkürler.”

“Hiç de değil! Benim için bir zevk.”

“Hımm, şirketten temel özetleri duydun, değil mi? Hazırladığım proje, yazarın bir kitabına dayanıyor. yazar Akari Takikawa.”

“Evet, duydum.”

Etkilenen Kosaku kendi kendine şöyle düşündü:

‘Kyotaro’nun yönetmen olması ve Akari’nin yazdığı bir hikayeyle, bu iki isim tek başına bu projeyi üstlenmek için yeterli neden.’

O anda Direktör Kyotaro yanındaki personelden bir yığın kağıt aldı. Onları Kosaku’ya teslim etti.

“Zaten bir oyuncuyu seçtik. Kore’den.”

Koreli bir aktör mü? Kosaku’nun gözleri şaşkınlıkla büyüdü.

“…Koreli aktör? Eğer bir top star ise bana kim olduğunu söyleyebilir misin?”

“Hayır, o yeni gelen. Henüz erken, dolayısıyla ismini açıklamak zor.”

“……?”

Kosaku’nun gözleri soru işaretleriyle doluydu. Yeni gelen biri, top star bile değil mi? Öte yandan sakin Direktör Kyotaro gazeteleri işaret etti.

“Çünküşimdi, tam senaryodan önce özete bir göz atın.”

“…Ah- evet, anlıyorum.”

Kosaku hızla bakışlarını indirdi ve ilk önce başlığı kontrol etti.

-‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ı

Bu tanıdık bir başlıktı, çok satan bir kitapla aynıydı. Ancak orijinal kitabı okumamış olan Kosaku, orijinal kitaba odaklandı. özet.

Birkaç kelime göze çarpıyordu.

Zorbalık, Kore-Japonca, tuzak, komplo, cinayet, dedektif vb. Özete derinlemesine dalmış olan Kosaku kendi kendine mırıldandı,

‘Bir intikam draması.’

Acımasız ve acımasız bir intikam dramasıydı.

*****