Bölüm 10: Sözleşme (2)

Bölüm 10: Sözleşme (2)

Çevirmen: Dreamscribe

“…a, bir gösterim ücreti mi?”

Song Man-woo PD’nin karşısındaki yapım müdürü, cevabı karşısında kaşlarını çattı.

“Belirsiz bir portföyü olan bir adam bir görünüm ücretini hak eder mi? Başlangıçta bir gösterim ücretinden bahsetmenin anlamı yok!”

Prodüksiyon müdürü aniden sinirlendi. Tepkisi elbette doğaldı. Üstelik büyük bir yerli yapım şirketi olan C-Blue Studio’ya aitti. Onun bakış açısına göre Kang Woojin sıradan bir insandan farklı değildi.

Geçmişi oldukça gizemliydi.

Ve böyle bir adam daha başlamadan bir gösteri ücretinden mi bahsediyor? Çok sayıda yapımda yer alan yapım müdürü için bu çok çirkin bir davranıştı. Daha önce hiç böyle bir aktör görmemişti. Böylece yapım müdürünün sesi daha da yükseldi.

“Bu Kang Woojin ne kadar benzersiz olursa olsun, kabul edilemez. Olmamalı. Bu sadece sizin spekülasyonunuz, yapımcı.”

“Evet, bu doğru ama-“

Ağır sıklet Song Man-woo yapımcıları da aynı şeyi hissetti. Katılım ücretini artırma konuşması sadece onun spekülasyonundan ibaretti. Ancak bu adam Kang Woojin daha önce hiç görmediği tuhaf biriydi. Oyunculuk becerisine ne dersiniz?

10 yıldan fazla tecrübesiyle en iyi ustaları bile kolaylıkla geride bırakabilirdi.

Üstelik yaydığı ciddi atmosfer, kararlılığı ve hatta aurası. ‘Süper Aktör’de gelişigüzel görünen bir adam. Böyle bir adamın en başından itibaren bir katılım ücreti için pazarlık yapma cesareti olmaz mıydı?

‘Yazar Park bile açıkça ondan hoşlandığını gösterdi.’

Yalnızca yazar Park Eunmi değil. Song Manwoo Polis Departmanı, Hong Hye-yeon ve bugün konferans odasında Kang Woojin’i gören herkes onun karşısında büyülendi. Eğer bunu fark ederse, bir katılım ücreti için pazarlık yapması oldukça mümkündü.

Başka bir deyişle,

‘Başından beri ilk kez pazarlık yapan biriyle çalışıyorum, bu yüzden biraz zor.’

Duruma baktığımızda Kang Woojin şu anda avantajlı bir konumdaydı. Kollarını çaprazlamış ve derin düşüncelere dalmış olan yönetmen Song Man-woo,

-Vay canına.

Başını solunda oturan yazar Park Eunmi’ye çevirdi. Bir ara kafa bandı takmış olan o zaten Song Man-woo PD’ye bakıyordu. Yüzü sertti. Yazar Park Eun-mi’nin kararlılığı kesindi.

“Tahmin mi yoksa başka bir şey mi, bilmiyorum.”

Öz ve öz bir şekilde açıkladı.

“Tek bir şey söyleyeceğim, paradan tasarruf etmeyin.”

Sesi ağırdı, neredeyse tüyler ürperticiydi. Kısa açıklaması birçok anlam taşıyordu. ‘Para biriktirmek için onu kaçırmayın, yoksa kaymasına izin vermem’ gibi bir şey mi?

Çok geçmeden, omuzlarını silken Song Man-woo PD, bakışlarını yapım müdürüne çevirdi.

“Yönetmen Lee, ben uzun yaşamak istiyorum, o yüzden spekülasyon olsun ya da olmasın, Kang Woojin’in sahneye çıkma ücretine karar vermemiz gerekmez mi?”

Yapım müdürü uzun uzun düşündü. iç çekiş.

“Ah- PD, yazar. Bizim de yapım şirketimizin bakış açısı var, değil mi? Ayrıca bir endüstri standardı da var. Kang Woojin ne kadar benzersiz olursa olsun… söylentiler tüm sektöre yayılabilir.”

“Biliyorum, anlıyorum. Oldukça baş ağrısı.”

Şu anda Kang Woojin’in yüzünü hatırlayan Song Man-woo PD ekledi,

“Ama – o adama herhangi biri gibi davranmak sıradan bir yeni gelen ya da hiç kimse… bu da biraz tuhaf.”

“Şey, bu…”

“Sıradan bir yeni gelen veya çaylak, yalnızca yönetmeni ve yazarı etkileyerek yardımcı rolleri güvence altına alamaz. Üstelik, herhangi bir ajansın desteği olmadan, tamamen kendi başına geldi.”

Odayı bir anlığına sessizlik doldurdu. Sessizliği ilk bozan Song Man-woo oldu.

“Haydi şunu yapalım. Dedikodulardan ve meraklı gözlerden kaçınmak için, ortalamanın üzerinde bir ücret teklif edelim ama aynı zamanda sözleşmeye bir gizlilik maddesi de ekleyelim.”

“···Saygısızlık etmek istemem ama sence Kang Woojin’in ücreti ne kadar olmalı, PD?”

“Hımm- Doğru, ama onu bugün gördün, değil mi? Gerçekten akıllı bir adam. Bence aşırıya kaçmazdı. Kendi değerini makul bir aralıkta belirlerdi.”

Song Man-woo Polis Müdürü yakındaki bir kağıt parçasına bir sayı yazmaya başladı.

“Maksimum olarak buna ne dersin?”

O sırada Kang Woojin’in tek odalı dairesinde,

ücretinin görüşüldüğünden habersizdi. Woojin rahatça uzanıyordu. Ouyumuyordu. Telefonunda bir dizi izliyordu.

“······”

Aslında Kang Woojin uzun süredir bu durumdaydı. Toplantının ardından saat 18.00 sıralarında eve geldi. Şimdi saat 23.30’du. Yaklaşık 5 saat geçmesine rağmen Kang Woojin için sanki 15 saatten fazla zaman geçmiş gibiydi.

Neden?

Kang Woo-jin eve varır varmaz birçok kez boş alana girdi. Boş alanda güncellenen eserler arasında ‘Zarif Kız’ın 1. bölümündeki ‘Cafe Male Clerk’ hariç tüm karakterleri okumayı neredeyse bitirmişti.

Elbette bu bazı deneyler içeriyordu.

Karakterleri okumayı bitiren Kang Woojin’in şu anda izlediği dizi ‘Zarif Kız’ın 1. kısmıydı. Her oyuncunun rollerini nasıl oynadığını, senaryo ve yönetmenlik arasındaki farkları, senaryo ve yönetmenlik arasındaki boşluğu analiz ederek birkaç kez yeniden izledi. boşluk alanı ve gerçeklikte deneyimlenen arka plan vb.

Bunun sayesinde Woojin şunu fark etti.

“Bu şekilde baktığımda bu dizinin neden başarısız olduğu açık.”

Yönetim ve diğer şeyleri bir kenara bırakırsak, oyuncuların oyunculuğu çok zayıftı.

“Bu aktör oldukça ünlü değil mi?”

Artık Kang Woojin senaryodaki her karakteri boşlukta bizzat okumuş olduğundan, onları açıkça değerlendirebiliyordu. Sanki dizideki oyuncular Kang Woojin’i taklit etmeye çalışıyormuş gibiydi.

Çünkü Woojin zaten senaryodaki tüm rolleri oynamıştı.

Yani Woojin’in bakış açısından oyuncular onu taklit ediyormuş gibi görünüyordu. Ve onun bakış açısına göre oyuncuların performansları oldukça kötüydü.

“Diyalog biraz… boş mu?”

Oyuncuların söylediği sözler herhangi bir duygu aktarmıyordu. Duruma uyması için güçlü bir şekilde satırlar tükürüyor gibiydiler.

“Yazık oldu, biraz daha içten olsa iyi olurdu.”

Mimiklerini kontrol eden biri böyle mi hissetmişti? Neyse Kang Woojin bilmiyordu. Oyunculukla ilgili bilgisi onun haberi olmadan yavaş yavaş birikiyordu. Çeşitli roller tekrar tekrar okunduğunda, çeşitli duygular ve ifadeler örtüşüyordu.

Başkalarının hayal bile edemeyeceği bir eğitim yöntemi.

O sırada öyleydi.

-Brrrr, Brrrrrr.

Kang Woojin’in diziyi oynattığı telefonu titredi. Elbette bir telefon görüşmesiydi ve arayan kişi arkadaşı Kim Daeyoung’du. Kısa süre sonra Woojin yan yattı ve telefonunu kulağına götürdü.

“Neden gece geç saatte arıyorsun?”

Sonra telefonun diğer tarafından Kim Daeyoung,

“Hey, yarın işten çıktıktan sonra buluşalım. Geçen sefer bana et ısmarlayacağına söz vermiştin.”

Esneyerek konuştu.

“Ayrıca, senaryoları ve senaryoları da getir.” ödünç alındı.”

***

Ertesi gün, 14 Cuma, akşam geç saatlerde.

Kang Woojin, Jeongja istasyonunun yakınında yürürken saat saat 8’i geçiyordu. Dolgulu bir ceket ve kot pantolondan oluşan kıyafeti benzerdi. Ancak bugün şapka takıyordu.

Arkadaşı Kim Daeyoung’la buluştuğunda saçıyla uğraşmak için hiçbir neden yok.

“Buralarda görünüyor.”

Çok geçmeden Kang Woojin çevreye baktı. Kim Dae-young’un kendisine bahsettiği domuz göbeği restoranını arıyordu. Tam o sırada Woojin’in telefonu çaldı.

“Ha?”

Kang Woojin arayanı kontrol etti ve hafifçe sırıttı. Çünkü diğer taraftaki kişi Polis Şefi Song Man-woo’ydu. Nedir? Neyse, Woojin boğazını temizledi ve telefona cevap verdi.

“Evet, merhaba.”

Polis Song Man-woo onu telefonun diğer ucundan karşıladı. Sesi oldukça neşeliydi.

“Woojin, nasılsın?”

“İyi. Teşekkürler.”

“Bu arada, görünüş ücretiniz hakkında kabaca bir fikriniz var mı diye merak ediyordum? Pazarlık yapmıyorum, sadece merak ediyorum.”

Görüntü ücreti? Gösteri ücretleri hakkında konuşmak için beni birdenbire mi aradınız? Bu, Kang Woojin’in hiç düşünmediği bir soruydu ve sonuç olarak biraz şaşırmıştı.

“…”

Sonra Song Man-woo Polis Departmanı telefonun diğer ucundan konuya devam etti.

“Tabii ki, düşüncelerinizin hepsi olmasa da çoğunun katılım ücretiyle ilgili olduğundan eminim. Tamam, o zaman daha fazla konuşalım. gerçekçi.”

“…gerçekçi.”

“Doğru, düşününce, yazarımız Park çok aceleci bir şekilde oyuncu seçimi yapmayı önerdi. Ben de çeşitli koşulları göz önünde bulundurmalıyız.”

“…”

“Haydi bunu yapalım. ‘Park Dae-ri’ rolü için kısa sürede karar vermemiz gerekiyor, sonra yarın buluşup koşulları tartışalım. karar.”

Belirli koşullar net değildi, but Kang Woo-jin bunun önemli olmadığını düşünüyordu. Çünkü yine de bunu yapmaya daha yatkındı.

“Anlıyorum.”

Sonra, Woojin’in kararlı cevabını duyduktan sonra, Song Man-woo polisi buluşma yerini anlattı.

“Yarın sabah saat 10. Toplantıyı yaptığımız C Blue Stüdyoya gelebilirsin.”

Bir süre sonra.

Kang Woojin ve Kim Daeyoung heyecan dolu bir şekilde oturdular. yüz yüze, domuz göbeğinin tadını çıkarırken. Cızırtılı et hızla ağızlarında kayboldu ve boğazlarını ıslatmak için kullanılan soju birkaç kez bardaklarına döküldü.

Ve şu anki konuşma konusu şu.

“Hey, meslektaşlarıma Hong Hye-yeon’u şahsen gördüğümü söyledim, değil mi? Hepsi çok kıskandılar.”

En iyi aktris Hong Hye-yeon hakkındaydı. Tabii ki konuşmayı başlatan, onun iflah olmaz hayranı Kim Daeyoung’du.

“Üstelik o gün Hong Hye-yeon’la göz teması bile kurdum, değil mi? Lanet olsun, onunla fotoğraf çekemediğim için üzgünüm.”

Kim Daeyoung’u izlerken Kang Woojin gizlice alay etti.

‘Bunun için. Heh, Hong Hye-yeon bana doğrudan ismimle seslendi. Kang Woojin!’

Bunu Kim Daeyoung’a söyleseydi bayılırdı. Ancak Woo-jin şimdilik bundan bahsetmemeye karar verdi.

Bu noktada.

“Hey Woojin.”

Ağzını üç dilim ızgara domuz göbeği ve marul sarmasıyla dolduran Kim Daeyoung konuyu değiştirdi.

“Peki, iş değişikliği konusunda ne yapacaksın? Zaten istifa ettin ve yaklaşık iki haftadır dinleniyorsun, değil mi?”

Kim Daeyoung birdenbire durumun gerçekliğini gündeme getirdi.

“Dinlendikten sonra iş aramaya başlamalısın, değil mi? Böyle devam edersen, gerçekten sonsuza kadar dinlenecek misin? Şirketimin tasarım ekibine sorsam nasıl olur?”

“Sizce orta ölçekli bir şirket beni işe alır mı?”

“Hayır, sıradan bir çalışan falan olmaktan bahsetmiyorum. Yani en azından sözleşmeli bir pozisyon aramalısınız. Değil mi? portföyü tasarım alanında önemli mi?”

“······”

Bu noktada Kang Woojin bir süre Kim Daeyoung’a baktı ve ardından sordu

“Hey, diyelim ki hiç tanınmayan bir aktörsün ve harika bir yapımcının ya da harika bir yazarın işinde rol aldın, ne yapardın?”

Birden Kim Daeyoung’un ifadesi, sertleşti.

“Kadın başrol kim?”

“Erkek başrolü bilmiyorum ama diyelim ki kadın başrol örneğin Hong Hye-yeon?”

Erkek başrolün kim olduğu önemli değil. Eğer Hong Hye-yeon kadın başrolse, böyle bir soruyu sormak bile zaman kaybı olur.”

“Yani sen de öyle mi yapıyorsun?”

“Evet. Ben de doğrudan bunun için giderdim. Özellikle de kadın başrol Hong Hye-yeon ise.”

Kim Daeyoung bir yudum soju içti ve devam etti.

“Sizce ünlü bir yapımcı veya harika bir yazar, tamamen tanınmamış bir oyuncuyu önemser mi? Muhtemelen bir plankton kadar varlığa sahip olursunuz. Peki kadın başrol Hong Hye-yeon gibi ünlü bir aktris mi? Tanınmayan birinin böyle bir çalışmada rol alması mucize olurdu.”

“Bu kadar zor mu?”

“Evet. Bu sadece zor değil, pratik olarak imkansızdır. Bu kadar büyük bir dramanın bilinmeyen bir aktörle uğraşmasına gerek yok. Rol almak isteyen pek çok oyuncu var. Bırakın ana rolü, yardımcı rol almak bile yeterince zor. Aileniz, iş arkadaşlarınız ve okul ağlarınız aracılığıyla tanıtılmaya ihtiyacınız olacak.”

“Aile, iş arkadaşları ve okul ağları.”

“Evet, eğlence sektörü de böyledir. Aileye, iş arkadaşlarına ve diğer ağlara en çok ihtiyaç duyulan yer burası. Zaten böyle bir yerde tanınmayan bir oyuncunun rol alması mı? Birini öldürmek zorunda kalsam bile bunu yapardım. Ama gerçekte bu olmayacak.”

“Hı-hı.”

Üzgünüm ama şu anda bu bana mı oluyor? Kim Daeyoung’un anlamlı açıklaması karşısında sessiz kalan Kang Woojin başka bir soru sordu.

“O zaman diyelim ki siz o hiç tanınmayan oyuncusunuz ve bu rolü aldınız. Gösteri ücreti için ne kadar beklersiniz?”

“Görüntü ücreti? Neden bahsediyorsun? Önemli olan ne kadar alacağım değil, daha doğrusu bana ne teklif ederlerse minnetle kabul ederim.”

“O kadar ciddi mi?”

Ha! Az önce söylediğim gibi, hiç tanınmamış bir aktörün bu alana girmesi başlı başına bir mucize. Rolü sana vermiş olmaları bir mucize. Gösterim ücretini nasıl tartışabilirsin? Evet, muhtemelen bir miktar öderler ama normalde yeni gelen kişi başına 30.000 alır. bölüm. Bu zaten çok fazla.”

“30.000 won mu?”

“Evet, öyle olmalı.bölüm başına 3000 teklif etseler bile minnettarım. Kadroya alınmak zaten hayat değiştiren bir olay.”

Dürüst olmak gerekirse, Kang Woojin bunun çok düşük olduğunu düşündü. Aktörlerin serbest çalıştığı göz önüne alındığında anlamadığı söylenemez. Ama yine de 3.000 won biraz fazla düşük görünüyordu.

O anda.

“Ah, hey.”

Woojin’in boş soju bardağını dolduran Kim Daeyoung aniden elini uzattı. el.

“Hangisinden bahsetmişken, onu sen mi getirdin? Senaryo ve senaryo.”

Kang Woojin getirdiği kese kağıdını Kim Daeyoung’a verdi. Elbette senaryolar hariç ‘Şeytan Çıkarma’ senaryosunun kopyalarını yapmıştı. Her ihtimale karşı? Sonra kese kağıdını karıştıran Kim Daeyoung tekrar konuşmaya başladı.

“Ama bunu okudun mu? Birdenbire bunu istedin. Bunu sadece rameniniz için bardak altlığı olarak kullanmadınız, değil mi?”

“Okudum ama ‘Şeytan Çıkarma’ adlı kısa film hiç prodüksiyona girmeyecek mi?”

“Ah, bir arkadaşımdan filmin yapımcılığını üstlendiklerini duydum. Doğal olarak başarısız olacağını düşünmüştüm ama sonra bir yatırımcı falan geldi.”

“Öyle mi? Yani şimdi oyuncular için seçmelere mi gidecekler?”

“Bilmiyorum. Belki arkadaşım da seçmelerden bahsetmişti, dolayısıyla bazı roller mevcut gibi görünüyor. Genellikle bu kısa filmlerde başroller ve yardımcı roller zaten belirlenmiştir.”

Bunu dinleyen Kang Woo-jin aniden kollarını kavuşturdu, görünüşe göre derin düşüncelere dalmıştı. Bir süre sonra bakışlarını Kim Daeyoung’a çevirdi.

“‘Şeytan Çıkarma’ filmini hangi yapım şirketinin veya film stüdyosunun yaptığını biliyor musunuz?”

Izgarada et çeviren Kim Daeyoung bakışlarını daralttı. gözler.

“…tuhaf davranıyorsun. Neden birdenbire bu alana ilgi duymaya başladınız? Daha önce değildin.”

“Hayır, ben sadece… okudum ve çok eğlenceliydi. Bu yüzden yayınlandığında izleyeceğimi düşündüm.”

“······”

Masanın karşısındaki Kang Woojin’e şüpheyle bakan Kim Daeyoung omuzlarını silkti.

“Pekala, tamam. Yapım şirketini de bilmiyorum ama o arkadaşıma soracağım.”

Birkaç dakika sonra, dışarıda bir arama yaptıktan sonra Kim Daeyoung, Kang Woojin’in önüne oturdu.

“Sana mesaj yoluyla bir bağlantı gönderdim.”

Cep telefonunu salladı.

“Bu filmlere özel bir topluluk. Bağlantıya giderseniz ‘Şeytan Çıkarma’ ile ilgili bilgiler var. Kendiniz araştırın.”

***

Saat 10’da, C Blue Studio.

C Blue Studio’daki bir toplantı odasında iki tanıdık figür görülüyor. Hafif bir ceket giyen PD Song Man-woo ve gözlük takan başka bir kişiydi. Yazar Park Eunmi aralarında değildi.

Neyse, her ikisinin de oldukça sert ifadeleri vardı.

-Swish.

Birkaç şeffaf dosya vardı. önlerine dağıldı.

O anda.

-Gıcırdadı.

Daha önce kapalı olan toplantı odasının cam kapısı açıldı ve ‘Profiler Hanryang’ın yapım müdürü içeri girdi. Ve arkasından,

“Merhaba.”

Alçak sesle selamlayan Kang Woojin de içeri girdi. Geldiğinde yüzünde ciddi bir ifade olan Song Man-woo PD gülümsedi. hafifçe.

“İçeri gel, şuraya otur.”

Song Man-woo PD, karşısındaki koltuğu işaret ederek yavaşça hareket eden Kang Woojin’i sessizce taradı. Hayır, daha doğrusu ruh halini ölçmeye çalıştı.

‘Her zamanki gibi bugün çok alaycı.’

Ama Kang Woojin’in her zaman öyle olan poker suratından bir şey anlamak zordu. onu ilk gördüğünden beri böyle.

‘Duygularını saklama konusunda iyi – yani, oyunculuk yapması ilginç çünkü bu tamamen değişiyor.’

Her neyse, Song Man-woo polisi önünde oturan Woojin’e net bir dosya itti.

“Şuna bir bak. Bu senin için bir sözleşme taslağı, Kang Woojin.”

“Tamam.”

Çok geçmeden, Song Man-woo Polis Departmanı aynı şeffaf dosyayı açarak gülümsedi ve şöyle dedi:

“Burada çok fazla karmaşık kelime var. Ama hemen söylemek istediğim şey, senin için kararlaştırdığımız gösterim ücreti.”

Diğer taraftaki Kang Woojin, Song Man-woo yapımcılarına baktı. Ardından Song Man-woo yapımcıları parmağıyla sözleşmedeki bir noktayı işaret etti ve konuştu.

“Senin gösterim ücretin Woojin, bölüm başına 2.500.000.”

3.000 won’dan biraz fazlaydı. Yaklaşık 900 katı daha fazlası.

“Peki ya? Bölüm başına 2.500.000.”

Woojin’in poker yüzü bir anlığına hafifçe gerildi.

*****