Bölüm 6: Konsept (2)

Bölüm 6: Konsept (2)

Çevirmen: Dreamscribe

Kang Woojin, dün ‘Süper Aktör’ programında tanıştığı ve şu anda telefonda olan PD Song Manwoo’yu hatırladı.

‘Onun hakkında özellikle unutulmaz bir şey yoktu, değil mi?’

Onunla ilgili özellikle unutulmaz bir şey yoktu, değil mi?’

sakallı olduğu biraz açık mıydı? Ve o önemli bir polis memuruydu. Elbette bu kısmın kaynağı arkadaşı Kim Daeyoung’du. Neyse, önemli polis memuru Song Manwoo’nun Woojin’i aramasının birkaç nedeni vardı.

Hayır, hiçbirinin olmadığını söylemekte sorun yoktu. Peki neden aradı?

O halde.

‘Ah.’

Woojin’in aklında bir anlığına bir şeyler geçti. Bu ‘Süper Aktör’ün ikinci turuna çıkma isteği mi? Varyete şovunun iç işlerini bilmiyordu ama Song Manwoo jüri üyesi olduğu için bir olasılık vardı.

‘Rahatsız edici.’

İyi olan şey, Kang Woojin’in şu anda dünkü utancı hissetmiyor olmasıydı. Çünkü oyunculuğunun çöp olmadığını biliyordu. Kısa süre sonra yavaşça çenesini kaşıyan Woojin, boğazını yumuşak bir şekilde temizledi.

‘Her şeyden önce, oyunculuğa devam etmek daha iyi.’

Sonra son derece kuru bir ses tonu ortaya çıktı.

“Sanırım önce bana nedenini söylemelisin.”

PD Song Manwoo’nun telefonun diğer tarafındaki yanıtı hemen duyuldu.

“Ah, doğru.”

“Ben sana ‘Süper Aktör’de yer almayacağımı söyledim.”

“Hayır, hayır, bu tamamen farklı.”

“O halde ne var?”

“Hmm, bunu seninle yüz yüze yapmayı tercih ederim, Woojin, bu zor olur mu?”

Vay canına, bu biraz külfetli. Kang Woojin içinden mırıldanırken, PD Song Manwoo tekrar konuştu.

“Tasarımcı olduğunu söyledin, değil mi? Genellikle işini saat kaçta bitiriyorsun? Sanırım bu tasarım alanı olduğu için çok fazla fazla mesain var.”

“Hayır, yakın zamanda işimden ayrıldım.”

“······ Beklendiği gibi.”

Beklendiği gibi? Burada neden ‘beklendiği gibi’ diyor? Bunun yanıtı da PD Song Manwoo’dan geldi.

“Kararını verdin, değil mi?”

Song Manwoo PD’nin sözlerinin ardındaki anlam, varlığını göstermeye karar verip vermediğiydi ancak Kang Woojin bir an şaşkına döndü.

‘Ne kararı? Bu adam tek başına neden bahsediyor?’

Anlayamadı. Pozisyonlardaki bariz farklılık sayesinde oldu ve Woojin şimdilik onurlu bir sessizliği korudu.

“······”

“Yani eğer işinden ayrılırsan bugün buluşmak sorun olmaz, değil mi?”

Doğru cevap. Kang Woojin şu anda işsiz. Zamanı var.

Ancak.

‘Bu kadar çabuk kabul etsem biraz hoş olmazdı.’

Kang Woojin sıradan bir şekilde kişiliğini korudu.

“Sadece akşam 4’te müsaitim.”

Telefonun diğer tarafında PD Song Manwoo hevesle cevap verdi.

“Tamam! Akşam 4! Yer, kusura bakma ama benden başka birkaç kişi daha var. Adresi gönderirsem gelebilir misin?”

“Orada başka kim olacak?”

“Ah, akraba birkaç kişi daha.”

“Umrumda değil.”

“Teşekkür ederim, o zaman sana adresi göndereceğim, saat 4’te buluşalım.”

“Anlaşıldı.”

– Tıkla.

Ve böylece, PD Song Man-Woo ile görüşme sona erdi. Aynı zamanda Kang Woo-Jin saati kontrol etti. Saat sabah 8.30 civarındaydı. Akşam 4’e kadar çok zaman vardı ve Woo-Jin telefonunun ekranına bakarken kendi kendine mırıldandı.

“Ama bu PD Song Man-Woo ne kadar ünlü?”

Kim Dae-Young’dan önemli biri olduğunu duymuştu. Ancak eğlence sektörüne pek ilgisi olmayan Woo-Jin bunu ölçemedi.

-Swoosh.

Bir arama motorunda Song Man-Woo PD’yi aradı. Arama sonuçları hızlıydı ve Kang Woo-Jin çok çabuk şaşırdı.

『[Eğlence Sayısı] En iyi oyuncular SBC’nin En İyi Yapımcısı Song Man-Woo/Resim için sıraya girdi』

『Yıldızlar buluştu! Netizenler, PD Song Man-Woo ve yazar Park Eun-Mi’nin bir araya geldiği haberi karşısında heyecanlı』

·

·

·

Onlarca sayfalık makalenin içeriğini kabaca kontrol etse bile, popülaritesi muazzamdı. Bunun sayesinde Kang Woo-Jin ağzı açık bir şekilde yumuşak bir şekilde mırıldandı.

“…Bu tür bir insan benimle tanışmak mı istedi?”

Neden? Beni neden aradı? Daha sonra Kang Woo-Jin’in ilgisi hızla azaldı. Bunu düşünmek anlamsız.

“Gittiğimde öğreneceğim.”

Sonra, yönetmen Song Man-Woo hakkındaki düşüncelerini gelişigüzel bir kenara bırakan Woo-Jin.

-Swish.

Telefonunu bıraktı ve bir senaryo aldı. Toplantıya çok zaman vardı, bu yüzden metni okumayı planladı.pt. Dün itibarıyla Woojin ‘Zarif Kız’ kitabını bitirmişti ve şimdi ‘Gangster Savcısı’ kitabının ortasındaydı. Yolun yarısını geçmişti.

-Flip, flip.

Garip mi diyelim, öyleydi.

“Bu… biraz eğlenceli.”

Kang Woo-Jin uzanmışken senaryoları okumayı oldukça eğlenceli buldu. Bu açıkça tuhaftı. Normalde Woojin pek televizyon izlemezdi. Dizilere, filmlere ya da buna benzer içeriklere hiç ilgisi yoktu.

Bir şey izlese bile genellikle yarıda kalıyordu.

Fakat senaryo okumak farklıydı. Odaklanması kayda değerdi. Hız hızlıydı. Video izlerken olduğundan onlarca kat daha fazla eğleniyordu.

“Ben her zaman okumaya yatkın mıydım?”

Ya da aniden ortaya çıkan o tuhaf boşluk yüzünden de olabilir. Her ne ise Kang Woo-Jin senaryoları okumayı hızlandırdı. Yani saat 13.00 civarında Woo-Jin aldığı tüm senaryoları ve senaryoları okumuştu.

Tabii ki eserlerin içeriğinin her ayrıntısını hatırlamıyordu ama uygun bir bağlam yakalamıştı. Bu durumda, Kang Woo-Jin.

“Hım-”

Kollarını kavuşturarak okuduğu eserlerden iyi hatırladığı bir rol seçti.

Sonra sonra.

-Dürt!

Siyah kareyi dürttü ve boş alana girdi. Artık bu süreç oldukça doğaldı.

“Bakalım.”

Sonsuz karanlık boşlukta Woojin dört beyaz karenin önüne geçti. Seçtiği ikinci kareydi.

-[2/Senaryo (Başlık: Zarif Kız Bölüm 1), E notu]

-[*Bu, tamamlanma derecesi çok yüksek olan bir drama senaryosu. %100 okumak mümkün.]

Başarısız olan ‘Zarif Kız’ eseriydi. Kısa süre sonra beyaz karenin altında yeni çizgiler belirdi. Senaryoya daha önce dokunduğunda hissettiği duygu aynıydı.

Ancak bir fark vardı.

-[Senaryoyu seçtiniz (Başlık: Zarif Kız, Bölüm 1).]

-[Okumaya uygun karakterlerin listesi (deneyim).]

-[A: Shim Hyung-woo, B: Jang Tae-san, C: Choi Gi-seop, D: Ko Doo-seok ….]

Okunabilecek pek çok karakter vardı. Sekizden fazla görünüyordu. Bu bekleniyordu. Tam bir senaryoydu, dolayısıyla kısmi bir senaryodan daha fazlası olacaktı. Burada Woojin bir şeyin farkına vardı.

“Yalnızca erkek karakterler mevcut.”

Cinsiyetlerin eşleşmesi gerekiyordu. Woojin bu noktayı kabul etti. Ani ölümün reddedilmesi gibi kadın olmak da reddedildi.

Sonra,

-Kaydırın.

Woojin listedeki karakterlerden birine daha önce karar vermiş olduğundan dokundu. En sonundaydı. Sonra aniden bir kadın sesi boş alanda yankılandı.

Statik, robotik bir ses.

[“’J: Cafe Erkek Garson’ okuma hazırlığı sürüyor…”]

Seçimin nedeni basitti. Rol çok kısa olacak. Sonuçta, sadece deney içindi.

Neyse, Woojin sessizce bekledi ve

“…”

Kadının sesinin tekrar duyulması uzun sürmedi.

[“…Hazırlık tamamlandı. Bu oldukça tamamlanmış bir senaryo veya senaryo. Uygulama %100. Okuma başlayacak.”]

Aynı şekilde Woojin büyük grinin içine çekildi.

Daha sonra,

Boş alanda bulunan Woojin tek odalı dairesine geri döndü.

“Vay-”

İç çekerek kısa saçlarını geriye doğru taradı. Davranışında hiçbir gerginlik ya da şaşkınlık yoktu. Ayrıca sersemlemiş bir ifade yoktu ya da zihni bulanık değildi. Beyin aktivitesi normaldi.

Kısmi senaryoyla uğraştığı zamanın aksine her şey açıktı. Çünkü çoktan adapte olmuştu.

“Başlangıçta neden bu kadar şaşkındım?”

Woojin kollarını çaprazladı ve başını eğdi. Sonuçta ister boş alanın diğer tarafında olsun, ister bu tek odalı dairede olsun, gerçeklik aynıydı. Her iki taraf da doğrudan Woojin tarafından deneyimlendi. Peki dün neden böyle tepki verdi? Bu noktada Woojin kabaca cevabı buldu.

“Vücudum bunu reddediyor olmalı çünkü bu ilk seferdi.”

Mevcut durumunu yavaş yavaş analiz etti. Beyninden kalbine kadar her köşe bucak. Çok geçmeden bunu hissedebildi. Bunu doğrudan deneyimlediği için canlı bir şekilde hatırlaması doğaldı.

“‘Kafe Erkek Garsonu’nun her satırını hatırlıyorum.”

Birkaç satır diyalog bile mükemmel bir şekilde hatırlanmıştı. Binlerce kez ezberlenmiş kelimeler gibi. Gravür olduğu söylenebilir. Kısa olduğu için bu sadece hatırlama meselesi değildi.

Elbette diğer tarafta da durum benzerdi.

Karakterin bakış açısına göreDuygular, düşünceler, ruh hali vb. ile Woojin’in seçtiği ‘Kafe Erkek Garsonu’ ile ilgili her şey içeri sızmıştı. Bu aynı zamanda kısmi senaryoyla aynıydı. Sindirim süreci yoktu, sadece adapte oldu ve kabul etti.

Reddedilmeden başarılı bir organ nakli gibi.

Böylece “Kafe Erkek Garsonu” Kang Woo-jin’e nakledildi. Oyunculuktan ziyade bir karakterin eline geçmek gibiydi. Pratik olarak bu, rolü oyunculuktan ziyade sahiplik yoluyla oynamaya eşdeğerdi.

O halde.

“…Vay be, kahretsin.”

Kang Woo-jin bir kez daha boş alanın yeteneklerine hayran kaldı. Oyuncu olmak başka bir şey ama boşlukta herhangi bir şey yapma deneyimi değerliydi.

Çok açık değil mi?

Bilmek için onu kullanmaya devam etmesi gerekirdi ama hiçbir koşul olmasaydı gerçekten her şeyi deneyimleyebilirdi. Senaryoya veya senaryoya bağlı olarak gökyüzünde uçabilir, hatta sihir bile kullanabilirdi.

‘Elbette, role bağlı olarak geçici ve kısa süreli. Ve bunu yaparken, bir aktör de olabilirim. Bunu yaparken top star olmayı mı hedeflemeliyim?’

Şu anda Woo-jin’in zihninde,

‘Ne olursa olsun bir kez tamamen farklı bir hayat yaşayalım. Gerçekten eğlenceli olacak.’

Aktris olmak ya da oyunculuk yapmak gibi aklı daha önce hiç hayal etmediği şeylerle dolmaya başladı. Bu durumda, Kang Woo-jin “Şeytan Çıkarma” adlı kısa senaryoyu seçti.

“Ama yine de bu ‘B notunu’ kontrol etmem gerekiyor-“

mırıldanan Kang Woo-jin saatine baktı. Randevu zamanı gelmişti.

“Önce ellerimizi yıkayalım.”

Birkaç saat sonra, akşam 4 civarında.

Kang Woojin, Samseong İstasyonu yakınındaki büyük bir binanın önüne geldi. Kıyafeti dünküyle aynıydı. Dolgulu ceket ve kot pantolon. Yüksek binaya baktı.

“Gerçekten çok uzun. 5. katta olduğunu mu söyledi?”

Binanın lobisine giren Woo-jin, girişin yanındaki bilgi tabelasını kontrol etti. 5’ten 7’ye kadar olan katlar yapım şirketi ‘C-Blue Studio’ tarafından işgal edilmişti.

Burası Kang Woo-jin’in varış yeriydi.

Daha önce arama yaptığında C-Blue Studio Kore’de büyük bir yapım şirketiydi.

“Eh, büyük ya da küçük olması benim için pek önemli değil.”

Kendi kendine gelişigüzel mırıldanan Woo-jin boğazını biraz temizledi. Sesinin tonunu düşürmek için. Daha sonra telefonundan Song Man-woo Polis Departmanını aradı. Hızlıca telefonu açtı.

“Ah, Bay Woo-jin. Geldiniz mi?”

“Evet, birinci kattayım.”

“Hemen birini göndereceğim.”

Birkaç dakika sonra genç görünen bir kadın Kang Woo-jin’e yaklaştı.

“Siz Bay Kang Woo-jin’siniz, değil mi?”

O bir yönetmen yardımcısıydı. Kısa bir süre sonra Kang Woo-jin, yönetmen yardımcısını takip ederek 5. kattaki C-Blue Stüdyo’ya geldi.

Sonra.

“PD içeride.”

Woo-jin’i bir toplantı odasının kapısına yönlendiren yönetmen yardımcısı işaret etti. İçeri girmek anlamına geliyordu. Bunun sayesinde Woo-jin, Concept’e binmesi gerektiğini kendine hatırlatarak güvenle kapıyı açtı.

-Gıcırtı.

Toplantı odasının içi oldukça genişti. Ortada ‘ㄷ’ şeklinde bir masa vardı ve orada yaklaşık altı kişi oturuyordu. Hepsi içeri giren Kang Woo-jin’e baktı.

Tabii ki aralarında şunlar da vardı:

“Bay Kang Woo-jin, sizi tekrar gördüğüme sevindim.”

Keçi sakallı yönetmen Song Man-woo da oradaydı. Kang Woo-jin’i sıcak bir gülümsemeyle karşıladı. Ağır sıklet bir PD olarak ününe sadık kalarak, koltuğu altı kişinin ortasındaydı.

Bu sırada.

“!!!”

Kang Woo-jin içeride irkildi.

‘Aman tanrım! Hong Hye-yeon?!’

Çünkü en iyi aktris meleği gördü,

Hong Hye-yeon. Bu ne? Hong Hye-yeon burada mı? Woo-jin gözlerini ovmak için can atıyordu. El sıkışmak istedi. “Seni tekrar görmek güzel mi?” gibi. Ama kendini tuttu. Gerçekten umutsuzca geri çekildi.

Çünkü benimsediği konseptte huşuya yer yoktu.

Bu sayede Hong Hye-yeon ile göz teması kurmasına rağmen Kang Woo-jin soğukkanlı bir yüz ifadesini korumayı başardı. Daha sonra Song Man-woo PD’nin sesi duyuldu.

“Etrafta bu kadar insan varken biraz bunaltıcı olduğundan eminim?”

Ah, demezsiniz. Eğer Hong Hye-yeon buradaysa bunu en başından söylemeliydin. Kang Woo-jin içeriden şikayet etse de dışarıdan kayıtsız bir şekilde yanıt verdi. Sanki hiç umursamıyormuş gibi.

“Bir nedeni olmalı.”

Sonra Kang Woo-jin kuru bir ses tonuyla devam etti.

-Gürültü.

Yakındaki bir sandalyeyi çekti ve oturdu. Sanırım daha iyibacak bacak üstüne atıyorum, değil mi? Sakin davranmaya çalışan Woo-jin diğer taraftaki insanlara baktı. Gergin olduğu için Hong Hye-yeon’u atladı, gözleri uzun permalı saçlı orta yaşlı bir kadına ve ona yoğun bir şekilde bakan çeşitli erkeklere takıldı.

Biraz rahatsız ediciydi.

O sıralarda,

“Um- Bay Woo-jin.”

Kang Woo-jin’in karşısındaki polis memuru Song Man-woo vücudunu hafifçe öne doğru eğdi. İfadesi ciddiydi.

“Bunun birdenbire olduğunu biliyorum ama gerçekten merak ediyorum. Diğerleri de öyle. En azından bir veya iki monolog hazırlamalısınız, değil mi? Repliklerinizi görmek istiyoruz. Çünkü dün satırlar etrafında şekillenmemişti.”

Monolog, bir oyuncunun replikleri karşılıksız olarak sunmasıdır. Genellikle daha uzundurlar. Bu nedenle oyuncu olmak isteyen adaylar genellikle seçmeler için bir monoloğu ezberler.

Ancak Kang Woo-jin’in böyle bir şeyi hazırlamasının imkânı yoktu.

‘Monolog mu? Bu da ne böyle?’

Oyunculukla ilk karşılaştığında daha dündü.

‘Şimdilik······Burada çenemi kapalı tutmalıyım.’

Bunun sayesinde Woo-jin’in seçimi sessizlik oldu. Daha sonra Song Man-woo polisi konuyu kendi başına ele aldı.

“Ya da buna bakıp yapabilirsiniz. İstediğiniz gibi yorumlayabilirsiniz.”

-Swoosh.

Konuşmayı bitiren Song Man-woo polisi yavaşça Kang Woo-jin’in önüne siyah bir tablet itti. Tablet ekranında yaklaşık 10 satırı aşmış gibi görünen karakterler vardı.

Monolog satırlarıydı.

Her ne ise, Kang Woo-jin’den hemen harekete geçmesini istiyorlardı. Belki de bu, oyuncu olarak ilk adımın atıldığı an oldu. Bunu anlayan Woo-jin’in yüzü ifadesizdi. Ancak tablete bakarken içi şokla doluydu.

‘Kahretsin, görünmüyor gibi görünüyor.’

Senaryo veya senaryodan farklı olarak tabletin yanında siyah bir dikdörtgen belirmedi. Bu, boşluğa giden bir geçittir. Bu büyük bir sorundu.

Ne olursa olsun.

“Hazır olduğunuzda başlayabilirsiniz.”

PD Song Man-woo ciddi bir şekilde konuşuyor. Tam tersine, Woo-jin’in gizli kaygısı yoğunlaştı.

‘Ah, mahvoldum mu?’

Boş alana girebilseydi her şeyi hazırlayabilirdi. Ancak tabletin yanında siyah bir kare yoktu ve yakınlarda herhangi bir senaryo veya senaryo yoktu.

Başka bir deyişle, her şey parçalanmak üzereydi.

Kang Woo-jin bir an düşündü. Bir anda motivasyonunu kaybetti. Peki, eğer ararsa bir yolu olabilir.

“Bu kadar ileri gitmem gerekiyor mu?”

Konsept uğruna hayatını riske atmaya gerek yoktu. Dünya genişti. Doğru, iş için Avustralya’ya gitmekte sorun yoktu. Çok geçmeden Kang Woo-jin tablete baktı ve kendi kendine mırıldandı.

“Bilmiyorum, hadi bu işi boşverip eve gidelim.”

Kang Woo-jin ağzını açtı.

“Bugün sokakta yürürken bir kedi aniden bana saldırdı. Hiçbir şey yapmadım. Kedinin bakış açısına göre bir nedeni olmalı…”

Bu konuda

“Ha?”

“……?”

“???”

Woo-jin’in sakin bir şekilde satırlarını söylemesini izleyen herkes kaşlarını çattı. Buna Song Man-woo PD, Hong Hye-yeon ve altısı da dahildi.

Nedeni basitti.

Çünkü Kang Woo-jin’in şu anda gösterdiği oyunculuk çöptü. Telaşlanmadan edemediler.

Özellikle.

“Ne, bu nedir?”

Kang Woo-jin’i doğrudan izleyen yapımcı Song Man-woo’nun gözleri şaşkınlıkla doldu.

Kaosa sürüklendi.

“Hevesli bir oyuncudan daha kötü… Dünden 180 derece farklı mı??”

Son derece etkileyiciydi. olumlu değil olumsuz. Oyunculuğun seviyesi buna oyunculuk bile denemeyecek kadar utanç vericiydi. Korece ders kitabı okumaktan daha mı garip? Eğer bu resmi bir seçme olsaydı, 5 saniyeden daha kısa bir sürede konuşması kesilirdi.

Şu anda bile Kang Woo-jin kayıtsız bir şekilde repliklerini söylüyordu.

“Ben de o şeyi yakaladım. Deli gibi direndi. Ama yine de……”

Aşırı küstahçaydı.

Fakat Kang Woo-jin ifadesinde herhangi bir değişiklik olmadan saçma hareketlerine devam etti. Bunu yaparken Song Man-woo PD’nin kafa karışıklığı onlarca kat arttı. Nasıl? Neden? Ne izliyorum? Bu adam dün gördüğüm adam mı?

Bu noktada.

-Vay be.

Satırlarını okuyan Kang Woo-jin’in bakışları karşı taraftaki Song Man-woo polisine ulaştı. Gözlerinde hoşnutsuzluk vardı.

‘Zaten berbat etmedim mi? Bırak gideyim artık.’

Ama.

“……!!!”

Woo-jin’le göz teması kuran PD Song Man-woo birdenbiregözlerini kocaman açtı. Ağır sıklet Song Man-woo PD, Kang Woo-jin’in bakışlarından kendi başına bir şey fark etti.

‘Doğru… Yani şu anda hareket edemeyecekmiş gibi davranıyor.’

Bu ciddi bir yanlış algıydı. Veya bir yanılsama.

Çok geçmeden Song Man-woo polisi elini kaldırdı ve Woo-jin’in oyunculuğunu yarıda kesti. Sonra ihtiyatlı bir şekilde sordu.

“Bay Woo-jin, neden bize oyunculuk yapamayacağınız bir şeyi gösterdiğinizi sorabilir miyim?”

Sonra bir an duraklayan Kang Woo-jin, yaklaşık 10 saniye boyunca Song Man-woo yapımcılarına baktı. Sonra Woo-jin boş bir ifadeyle cevap verdi. Alçak ve soğuk bir ses tonuydu.

“Çünkü bana herhangi bir açıklama yapmadan aniden hareket etmemi söyledin.”