Bölüm 139 – 129 – BÖLÜM 129 – DAVET (1)

Geç gönderi~! Genshin’in dün bir güncellemesi vardı, bu yüzden günün çoğunu onu oynayarak geçirdim ve çeviriyi unuttum, hahaha. Bir sonraki bölüme gelince, yayınlanmasında biraz gecikme olabilir çünkü Noel arifesi yemek hazırlıklarına (noche buena) yardım etmek zorunda kalacağım.

Bu bölümde kullanılan terimler:

Mildang?– BF/GF’nin çok fazla muhtaç görünmemek için aşklarını kontrol etmeye çalıştığı bir aşk stratejisi için Kore argosu. Bazen İngilizce’ye ‘elde edilmesi zoru oynamak’ şeklinde çevrilir. – Kaynak:?Art of Mildang

Ga?l ve Adelia’nın nişan töreninden üç hafta sonra.

Cordelia sessizce masanın önünde oturuyordu ve dudaklarını somurtuyordu.

Ve onu izleyen bir kadın vardı.

Cordelia’nın ablası gibi olan refakatçisi Dahlia gülümsedi ve geçerken şöyle dedi.

“Bayan, bayan. Siz misiniz? ?”

“Hayır, değilim?”

Cordelia otomatik olarak yanıt verdi ve Dahlia tekrar gülümsedi.

“Bunu söyleme. Somurtmuyorsun, değil mi?”

“Değilim?”

Cordelia sinirle cevap verdi ve hatta homurdandı ama Dahlia bundan daha da emin oldu.

‘Gerçekten üzgün.’

Bak somurtkan.

Dahlia bakışlarını biraz daha uzağa kaydırdı ve Cordelia’nın karaladığı kağıda baktı.

Bu, büyü çalışmalarında formül yazdığı kağıttı ama küçük karalamalar her yerde görülebiliyordu ve Dahlia’nın düşündüğü gibi karalamalar belirli bir kişiyle ilgiliydi.

‘Aptal Jude. Aptal.’

Sakar karalamaları gören Dahlia hemen elini kaldırdı ve ağzını kapattı.

Çünkü bir anne gibi gülümsedi.

‘Nasıl bu kadar tatlı olabiliyorsun?’

Cordelia’nın somurtmasının nedeni.

Basit ve açık bir şeydi.

‘Çünkü Bay Bayer ona yazmayı bırakmıştı.’

Etrafında. Sonuncusundan bu yana üç hafta geçmişti.

Adelia’nın nişan töreninden beş gün sonra, hediye içeren beklenmedik bir mektup geldi, bu Kont Chase’i ve herkesi mutlu bir şekilde şaşırttı, ancak o zamandan beri başka mektup gelmemişti.

‘Ne kadar soğukkanlı.’

Neredeyse 15 gündür Cordelia ile temasa geçmemişti.

‘Nedenini kabaca duydum ama…’

Cordelia iletişimi kaybettikten sonra Jude’la birlikteyken gün geçtikçe solan bir çiçek gibiydi – elbette Dahlia’nın düşüncelerini duysaydı aşırı derecede inkar ederdi ama Dahlia zaten bir kez Cordelia için Kont Bayer’in evine gitmişti.

Langesthei’ye yaptıkları yolculuk sırasında tanıştığı şövalye Jun’un açıklamasına göre şu şekildeydi:

“O, 19. yüzyılın başlarından itibaren Kont Bayer ile her gün sıkı bir şekilde çalışıyor. sabahtan gece geç saatlere kadar.”

Kısacası Sir Jun, Jude’un her gün pratik yapmakla meşgul olduğunu söyledi.

“Eh…yapılacak bir şey yok.”

“Evet, genç usta çok çabuk öğreniyordu… yani Kont da çok tutkuluydu.”

Jude’un olağanüstü yeteneği meydana gelen çeşitli olaylarla zaten kanıtlanmıştı.

Böylece Kont Bayer’in gözlerine neden ateş yakıldığını da anlayabiliyordu ve Kont Bayer aktif olarak antrenman yapmaya başladı. Jude.

“Genç efendi Ga?l ve hatta kont ikna olmuştu. Genç efendi Jude kuzeydeki en güçlü şövalye olacak.”

“Ah…”

Kontun sözlerinin ağırlığı, çocukları hakkında sık sık övünen bir ebeveynin sözlerinden farklıydı.

Kont Bayer.

Kuzey Sagang’lardan biri ve ‘Kılıç’ unvanına sahip on büyük kılıç ustasından biri. General.’

Jun, kontun Jude’un en güçlüsü olacağını söylediğini gördü, bu yüzden ona Jude’un muazzam bir yeteneği varmış gibi geldi.

‘Aslında, Demir Adam Landius onun yeteneğine imreniyordu.’

Demir Adam Landius, Paragon Krallığı’nın beş kahramanından biriydi ve insanlar dünyadaki en güçlü insanlar hakkında tartışıldığında her zaman adı geçen adamdı.

Jude, Landius’un öğrencisiydi ve Landius’un onu bu hale getirmesinin tek bir nedeni vardı. Onun öğrencisi Jude.

‘Cheonmujiche.’

Dövüş sanatlarının göklerden vücut bulmuş hali.

“Öyleyse…lütfen Leydi Cordelia’ya iyi bakın. Gerçekten iyi bir çiftler ama eğer aralarında bir anlaşmazlık olursa…”

“Evet, bunun olmasına izin vermeyeceğim. Bu gerçekleştiğinde bayanla konuşacağım.”

“Teşekkür ederim.”

Şövalye Jun sanki bu onun işiymiş gibi rahat bir nefes aldı.

Öyle ya da böyle, kendini genç efendisi Jude’a adamış gibi görünüyordu.

‘Bu iyi bir şey.’

Ga?l ve Jude’un bir tartışması vardı.çok yakın bir ilişki olduğundan Kont Bayer’in ikisiyle herhangi bir sorunu yoktu.

‘Neyse.’

Dahlia, Jun’la yaptığı konuşmayı hatırlamayı bıraktı ve tekrar önündeki Cordelia’ya baktı.

Cordelia masanın önünde oturuyor ve kalemiyle oynuyordu ve tıpkı Dahlia’nın düşündüğü gibi, her küçük hareketi kızgınlığını ve memnuniyetsizliğini ifade ediyordu.

‘Onu gerçekten görmek istiyorsa, önce onunla iletişime geçmeli.’

Bayer malikanesini de bir kez ziyaret edebilirdi.

Ama Cordelia bunu yapmadı.

Her gün yanaklarını şişirdi ve dudaklarını somurttu ama önce onunla iletişime geçmeyi hiç denemedi.

‘Bu mildang.’

Ufufu. Ne kadar tatlı.

-Seni görmek istiyorum, seninle tanışmak istiyorum ama duygularıma katlanmam ve kendimi tutmam gerekiyor.-

Ama onun yumuşaklığının küçük bir dezavantajı vardı.

Cordelia’nın Jude hakkında düşünecek bolca vakti varken, Jude Kont Bayer ile bire bir eğitim aldığı için başka bir şey düşünemezdi.

‘Bu yüzden gençlerin bir süreliğine de olsa özlemesine yardım etmem gerekecek. biraz.’

Çünkü Dahlia’nın bugün somurtan Cordelia’yı nasıl kızdıracağına dair bir fikri vardı.

“Bayan.”

“Nedenyyyyy.”

“Bir mektup geldi.”

“Bir mektup mu?!”

Cordelia koltuğundan fırladı ama çok geçmeden biraz kızardı ve boğazını temizledi.

“Mektup değil mi bu? önemli.”

Hızla oturup arkasını döndü ama Dahlia bunu görebiliyordu. Cordelia’nın ağzının kenarları hafifçe kalkıktı.

‘Hmph, önce senin pes edeceğini biliyordum.’ – Böyle bir şey mi düşünüyorsunuz?

“Öhöm, öhöm. Bu arada Dahlia.”

“Evet hanımefendi.”

“Gerçekten merak etmiyorum ama bunu biliyorsunuz, değil mi?”

“Evet hanımefendi.”

“Ama önce o yazdı, değil mi? O yüzden kontrol etmem kibarlık olmaz mı?”

“Belki?”

“Öhöm, öhöm, haklısın. O halde mektubu bana getir.”

Cordelia çok yavaş bir şekilde döndü ve sanki ilgilenmiyormuş gibi elini uzattı. Ama saklayamadığı bir şey vardı, o da gözleriydi.

‘Endişelisin.’

Dahlia, gülmesini bastırdıktan sonra beyaz zarflı bir mektup verdi.

“Öhöm, öhöm.”

Ve sonra.

Cordelia mektubu kapıyormuş gibi yakaladı ve çelişkili bir davranışla açtı çünkü bunu mümkün olduğu kadar yavaş ama aynı zamanda oldukça hızlı yapmıştı. Ancak Cordelia çok geçmeden kaşlarını çattı.

‘Elinde değil.’

Mektup Jude’un değildi.

Gelen mektup Kont Ficus’tan bir davetiyeydi.

“Doğum günü partisi mi?”

“Evet, Leydi Emma Ficus’un 17. doğum gününü kutlamak için bir parti.”

“Hayır, bunu ben de biliyorum.”

Doğaldı Cordelia kaşlarını çattı.

Ficus ailesi kuzeydeki 12 aileden biriydi ama Chase ailesine pek yakın değildi.

Birbirleriyle kavga etmeleri o kadar da kötü değildi ama dostane bir ilişkileri de yoktu.

Üstelik Emma Ficus uzun süredir Cordelia ile tartışan bir insandı ve Cordelia ile rekabet etmek için tuhaf ama yakıcı bir arzuya sahipti. geçmiş.

‘Oyunda neredeyse hiç görünmüyor.’

Onunla ilgili bir alt görev vardı, ancak yalnızca bir kez ortaya çıktığı için Sarı Fırtına onu hatırlamadı.

Fakat Cordelia için durum farklıydı.

Emma Cordelia’yı geçen yıl doğum gününe davet etti ve nişanlısı hakkında çok övündü.

‘Ah, Bay Bayer yine yok mu? Çok üzgünüm, bunu düşündükçe çok üzülüyorum. Ama daha sonra… düğünle ilgili hiçbir sorun yaşamayacaksın, değil mi? Bunun sağlığıyla ilgili bir sorundan kaynaklandığından endişeleniyorum…hohoho.’

Bu ses. Bu bakış.

Bu davranış, geçmiş yaşamına dair anıları hatırlamadan önce, hatta o zamanlar çok daha nazik olduğu zamanlarda bile onu çok kızdırıyordu. Ancak geçmiş yaşamına dair anılara dönüp baktığında daha da sinirlendi.

“Hanımefendi, onlara neye sahip olduğunuzu göstermenin zamanı geldi.”

“Ha?”

“Bay Bayer bu sefer yanınızda olacak.”

Dahlia ışıltılı gözlerle konuştuğunda Cordelia onu hemen anlamadığı için gözlerini kırptı ama bu sadece bir an içindi.

Cordelia’nın gözleri birdenbire savaşma isteğiyle doldular.

“Onun neden olduğu mağduriyetleri geri ödemeliyiz! Ve bu bir bahane – hayır, bunu da gelecek olan Bay Bayer ile görüşmeliyiz.”

Bu nedenle Dahlia, Cordelia’yı kesinlikle üzecek olan Kont Ficus’un davetini verirken gülümsemesini kaybetmedi.

Cordelia’nın önce Jude’u ziyaret etmesi için bir gerekçeydi!

ACordelia’nın Jude’a karşı kaybetmiş gibi görünmeyeceği ve bunun kaçınılmaz olduğunu söyleyebileceği bir yol!

“Ju-Jude?”

“Evet, Bay Bayer’le konuşmanız gereken bir şey var. Ayrıca acil.”

Emma Ficus’un doğum gününe beş gün kaldığı için fazla zamanları yoktu ve Ficus’a ulaşmak için arabada tam bir gün yolculuk yapmak gerekirdi.

Buna ek olarak Cordelia’nın bir nedeni daha vardı.

‘Bir düşününce, bu etkinliğin gerçekleşme zamanı geldi.’

Kraliyet başkentinin 300. yıldönümünün kuruluş balosu için herkese davetiye gönderdiği zaman.

Emma Ficus’un doğum günü görmezden gelinebilecek önemsiz bir olaydı ancak kuruluş etkinliği farklıydı.

Bu onların üçüncüsüydü. mükemmel bir mutlu son için görev.

“Evet, evet. Bu gerçekten önemli. Bu yüzden bunu Jude’la konuşmam gerekiyor.”

Cordelia kendi kendine konuşurken Dahlia hemen onu takip etti.

“Evet hanımefendi. Söylediğiniz gibi. O halde hadi Kont Bayer’in malikanesine gidelim. Bay Bayer’le tanışmak için.”

“Hımm, doğru. Görüşeceğim. Jude.”

“Tamam, şimdi başlayalım.”

“Ha? Şimdi?”

“Evet, çok geç olmadan.”

Aslında Dahlia, Kont Bayer’e bugün ziyarete geleceklerini söyleyen bir mektup göndermişti.

“Bir saniye.”

“Evet, o yüzden giyinip güzel olmalısın. zaman.”

“Ö-öyle değil mi? Jude için güzel görünmeme gerek yok.”

“Gerçekten mi?”

“Öhöm, ahım. Ama görgülü olmak için temelleri yapmalıyım.”

Cordelia sessizce aynanın önüne geçmeden önce bir bahane bulmuş gibi mırıldandı ve Dahlia tekrar gülümsedi.

Ve üç saat daha sonra.

“Bir gün diyelim.”

“Bitirdik mi?”

Sondaj salonunda.

Jude, Ga?l’ın sözlerini duyduktan sonra yere oturup terini silerken başını eğdi ve sordu.

Çünkü normal saatten çok erkendi.

“Evet, bitirdik. Planlanan bir şey var. bugün.”

“Görünüm Adelia’dan bir mektup aldın mı?”

Jude ona alaycı bir tavırla sordu ama Ga?l sanki saçmaymış gibi başını salladı ve sonra şöyle dedi.

“Eğer mektupsa, her gün geliyor. Ben de her gün cevap yazıyorum.”

“Anlıyorum.”

Ga?l her zamanki halindeydi ama Jude buna çok şaşırmıştı. Adelia.

‘Gerçek doğası değişmiş gibi görünüyor.’

Adelia orijinalde bir kirpi gibiydi, bu yüzden artık onun bu kadar derinden aşık bir kadın olacağını hiç düşünmemişti.

‘Onu kuruluş balosunda görmeye değerdi.’

Evde takılan Jude ve Cordelia’nın aksine, Adelia kraliyetteki Kraliyet Muhafız Sihir Birliği’nde kraliyet büyücüsüydü. başkent.

Jude ve Cordelia’yı yakalamak için uzun bir tatile çıktı ama yine de komutan olarak görev yaptı, bu yüzden kraliyet başkentine dönmekten başka seçeneği yoktu.

‘Nişan töreninin aceleye getirilmesinin bir başka nedeni de buydu.’

Ancak nişan töreni tek başına yeterli olmadığı için Adelia er ya da geç emekli olacaktı.

Komutan olarak işini bırakıp kuruluştan sonra memleketine dönmesi gerekiyordu. olay.

‘Çünkü ağabeyim Ga?l’ın Kont Bayer unvanını devralması gerekiyor.’

Adelia Bailon’a gidebilse bile Ga?l’ın kraliyet başkentine gitmesinin imkansız olması nedeniyle bu sonuca vardılar.

‘Onu gerçekten sevmiş olmalı.’

Kraliyet Muhafızları Sihir Birliği komutanlığı görevinden kolayca vazgeçti.

‘Neyse…daha er ya da daha sonra.’

300. yıl dönümü kuruluş balosuna bir ay yirmi gün kalmıştı.

Eğer orijinalin akışını izleseydi, muhtemelen bir hafta içinde kraliyet başkentine bir davet gelirdi.

“Eh, zamanı gelmiş gibi görünüyor. Çabuk git ve önce terini yıka. Uzun zaman oldu, bu yüzden en iyi görünmen gerekmez mi?”

“Ee? Sen nesin sen? konuşuyor…”

İşte bu kadar.

Jude hızla arkasında hissettiği delici bakışa döndü ve uzun bir süre sonra nihayet onu gördü.

“Cordelia.”

Kızıl saçlı bir kız ayakta duruyor ve uzaktaki sondaj salonuna bakan balkona bakıyordu.

“Acil olarak konuşması gereken bir şey olduğunu duydum. Görünüşe göre Kont Ficus’ta bir doğum günü partisine davet edilmiş. bölge.”

Jude, Ga?l’ın açıklamasını duyduğunda başını salladı.

Orijinalde, Cordelia o sırada Bailon’da olmadığı için doğum günü partisine davet gibi bir etkinlik yoktu, ancak durum artık değiştiği için bu etkinliğin doğal olarak gerçekleşmesi kaçınılmazdı.

Böylece Jude, Kont Ficus hakkında soru sormak yerine Cordelia’ya baktı ve Ga?l’a alçak sesle sordu.

“Ama kardeşim.”

“Evet, küçük kardeşim.”

“Bir şekilde üzgün görünüyor, değil mi?”

“Hmm… belki?”

Ga?l ve Jude balkondaki kıza birlikte baktılar ve Cordelia adındaki kız ifadesini değiştirdi ve Jude onun ona homurdandığını duyabildiğini sandı.

“Çabuk git.”

“Evet kardeşim.”

Jude hemen ayağa kalkıp aceleyle hareket ederken gülümsedi.

***

‘Öyle mi yapıyorsun? üzgün müsün?’

‘Hayır, değilim? Hiç üzgün değilim, tamam mı?’

‘Ama üzgün gibi görünüyorsun?’

‘Hayır, değil. Hiç üzgün değilim, tamam mı?’

Jude ve Cordelia masanın karşısına oturdular ve hızla bakıştılar ve Maja ile Dahlia, ikisi arasındaki şefkatli havaya sıcak bir şekilde gülümsediler.

‘Birlikte gerçekten iyi görünüyorlar, değil mi?’

‘Evet.’

Hızla kalkıp koltuklarından ayrılmadan önce ikisi gözleriyle benzer bir konuşma yaptı.

Jude ve Dahlia’ya izin vermek içindi. Cordelia’ya birlikte yalnız vakit geçirmelerini önerdi.

“Üzgün değil misin?”

“Hayır, değilim! 16 gündür benimle iletişime geçmedin diye üzülmem mümkün değil!”

“Ah.”

16 gün.

Günleri sayıyordu.

‘Çok etkilendim.’

Jude memnuniyetle gülümsedi ve Cordelia az önce yaptığı hatanın farkına varmadan homurdandı.

“Neyse, özür dilerim. Kafam antrenmanla çok meşguldü.”

“Hmph, sorun değil. Umrumda değil.”

“Sevindim o zaman.”

Jude bunu yumuşak bir şekilde söylediğinde Cordelia bir an kaşlarını çattı ama şimdi sözlerini geri alamadı.

“Peki antrenmanın gidiyor mu? peki?”

Jude, kendisinin farkında olmadığı hafif somurtkan sesine hemen başını salladı.

“Evet. Dokuzuncu Cennetin Dokuz Kapısının gücünü nasıl daha fazla kullanacağım konusunda eğitim alıyorum… Özellikle, onu Bayer’in kılıç ustalığıyla birlikte kullanırken nasıl dövüşüleceğini öğreniyorum.”

“Anlıyorum.”

Ne demek istediğini gerçekten anlamadı ama ona çalışıyormuş gibi geldi. çok zor.

‘Sanırım gerçekten elinden bir şey gelmiyor.’

Onu affetmeli miyim?

‘Hayır, en başta affetmemi gerektirecek bir şey yapmadı.’

Cordelia hiç bu kadar üzülmemişti.

“Peki Cordelia, ya sen?”

“Ben?”

“Evet, hiçbir şey yapmamış olmazsın, değil mi?”

“Elbette yapmadım. Gerçekten çok çalıştım.”

Cordelia belinden patlayıcı ipi çıkarmadan önce tekrar yüksek sesle homurdandı.

Eğitimdeki başarılarını göstermek istiyormuş gibi görünüyordu.

‘Ama her şeyin arasında patlayıcı bir fitil mi?’

Hayır, bu kesinlikle doğru şekilde kullanılabilmesi için eğitim gerektiren bir aletti ve Jude’un bizzat verdiği bir şeydi.

“Neden? Etkilendin mi?”

Cordelia alçak bir sesle sordu ve Jude hemen başını salladı.

Bu noktada düşüncesiz gibi davranırsa gerçekten üzülürdü.

“Evet etkilendim. Çok etkilendim.”

“Hmph, peki… öyle diyorsan.”

Sanırım sana bir şans vermem gerekecek. gösteri.

Cordelia’nın ağzının kenarları havaya kalktı ve hemen patlayıcı ipi aldı. Ancak oturma odasındaki patlatıcı ipi kesinlikle kullanamazdı.

Bu yüzden Jude, Cordelia’yı biraz caydırırken şöyle dedi.

“Bunu bir süreliğine erteleyelim çünkü görmek için eğitim alanına gitmemiz gerekiyor. Ondan önce sana göstermek istediğim bir şey var.”

“Bana gösterecek bir şey mi var?”

“Evet, bugün buraya ilk etapta davet nedeniyle geldin Kont Ficus’tan, değil mi? Ayrıca yakında gelecek olan kuruluş balosunun davetiyesi de var.”

“Evet, doğru.”

Bir süredir unutmuştu ama ziyaretinin asıl amacı Kont Ficus’un davetine nasıl cevap vereceklerini tartışmaktı.

“Onu ezmek zorunda kalacağız.”

Cordelia ile her yıl tartışmaktan tatmin olmayan ama hatta ona hakaret eden bir kızdı.

Jude’un onun yanına kalmasına izin vermeye hiç niyeti yoktu.

“Hey, Jude? Doğum günü partisine gidiyoruz, değil mi? Kavga etmeyeceğiz, tamam mı?”

“Evet, haklısın. Bu bir kavga değil. Onu tek taraflı olarak ezeceğiz.”

Cordelia, Jude’un sözlerine kaşlarını çattı ama kendini bir şekilde daha iyi ve rahatlamış hissettiği için bunu bırakmaya karar verdi.

“Zamanlama mükemmel. Bunu kraliyet başkentinde kullanmadan önce pratik yapmak için kullanabiliriz… hadi bunu bir gösteri olarak düşünelim.”

Jude tekrar konuştuğunda Cordelia başını eğdi.

Neden bahsettiğini anlayamadı.

‘Ah, aklıma geldi de o…’

Langesthei’de miydi?

Jude, kraliyet başkentindeki nüfuzlarını artırmak için gizli bir silah hazırladığını söylemişti.

‘Doğru, şu anda bundan bahsediyor.’

Jude, Cordelia’nın onu anlayıp anlamadığını kontrol etmeden bunu hemen söylemişti, bu yüzden Cordelia bu konu hakkında daha fazla düşünmek yerine sormaya karar verdi.

“Peki, ne oldu? ?”

“Bunlar.”

Jude, son üç haftadır hazırladığı şeyleri masaya koyarken her zamankinden biraz daha kötü gülümsedi.