Bölüm 474

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltici – Draxx]

——————

Bölüm 474

｢Amorf?｣

Ani bir rapor, tarama yapan PS-111’e ulaştı. hurdalığın yüzeyi. Mesaj, Amorph’a eşlik eden bir MPS biriminden gelmişti.

Raporda, mini bir çığlık atan kişiyi ve insan boyutunda bir nesneyi sistemin ötesine taşıdıkları belirtiliyordu.

Amorph buraya gelmeden önce aynı uyarıyı birçok kez tekrarlamıştı: dikkatli olun, çünkü gizli tuzaklar olabilir.

Şimdi, böyle bir durumda tanıdık olmayan bir varlık mı var? Uğursuz bir işaret.

｢Emirler alındı.｣

PS-111, Prometheus’un uyuyan gücünü uyandırdı. Yüksek işlevli ikili beyinleri, taşıma hedeflerinin ve varış yerlerinin koordinatlarını anında hesapladı.

Konumdaki warp parçacıkları manipüle edilerek iki nesne uzayın ötesinde bir uzaya gönderildi.

｢Arkadaş, sorun ne?｣

26 Numara, dokunaçlarıyla elediği çöpü geride bırakarak PS-111’e uçtu.

｢Amorf. Acil durum iletimi.｣

｢Büyük Kardeşten mi? Neden?｣

｢Kaza şüphesi var. Herkesi çağırdı.｣

PS-111, araştırmak için başka bir yere giden Adhai ve Isabel’i geri çağırdı.

｢Kardeş, n-neler oluyor?｣

｢Düşman.｣

｢Ortaya mı çıktılar?｣

İkisi de ani sıçramadan dolayı telaşlanmış görünüyordu. Birkaç dakika sonra PS-111 de Amorf’a taşındı.

Bir mavi ışık patlamasıyla, onlarca metre genişliğinde devasa bir kütle havaya yükseldi.

｢Abla…?｣

Onu sevinçle karşılamaya hazır olan 26 Numara olduğu yerde dondu. Amorph, onu yalnızca birkaç saat önce gördükleri son halinden çok farklı görünüyordu.

Gövde kafası gevşek bir şekilde hurdalık yığınının üzerine çöktü. Yaralarından akan kan yeri lekeledi.

｢Koca bebek!｣ ｢Yaralandı!｣

Hepsini şok sardı ama ilk iyileşen Adhai oldu. Kırmızı pullu Gallagon acilen Amorph’un yanına daldı.

｢Yardıma ihtiyacı var!｣

｢Durun! Durun, yaklaşmayın!｣

Isabel, Amorph’u desteklemeye çalışırken Adhai’yi durdurarak onun sözünü kesti.

｢Amorph’un… bir sorunu var! Yaklaşmayın!｣

｢Sorun mu?｣ ｢Koca bebek!｣ ｢Yaraları ağır!｣

｢Yaralanmadan daha kötü, bundan daha ciddi!｣

Isabel’in gözleri artık yeşil parladı, bu da doğuştan gelen Her Şeyi Gören Göz gücünün etkinleştirildiğini kanıtlıyor.

Amorph’un metin kutusunu taradı ve onun mesajını hemen anladı. durumu ve kafanın neden kaybolduğunu.

｢Kardeş. Amorf… zihinsel bir saldırı altında.｣

｢Zihinsel mi? Daha önce bahsettiğiniz yırtıcı hayvan mı?｣

｢Doğru. Vücudunun ele geçirilmesinden kaçınmak için kendi kafasını yok etti.｣

PS-111, Isabel’in gizemli yeteneği aracılığıyla gerçeği okuyabildiğini biliyordu. Ve aslında sadece kafası değildi. Amorph’un vücudunda kendi kendine meydana gelen yaraların izleri vardı.

Amorph bazı nedenlerden dolayı kasıtlı olarak kendi beynini yok etmişti.

｢Cerebrum yok edildi. Zihin kontrolü imkansız.｣

｢Hayır… bu ona sadece zaman kazandırdı. Yakında iyileşecek.｣

Amorph’un başsız gövdesinin, acı verici derecede yavaş da olsa, zaten yenilenmeye başladığını söylediği gibi. Yaşam gücü azimliydi; beyni gitmiş olsa bile ölmeyecekti.

｢Yenilenme bittiğinde saldırı yeniden başlar.｣

｢O halde nasıl savunacağız?｣

Kız kardeşinin aksine Isabel psişik saldırıları doğrudan hissedemiyordu. Mekanizmalarını bilmeden sayaç hazırlayamadılar.

｢Önce eve dönelim… ve bir yolunu bulalım.｣

｢Anlaşıldı. Nakliye hazırlanıyor… ｣

PS-111 herkesin yerini değiştirmek üzereydi ve anormalliği aniden tespit etmeseydi bunu yapacaktı.

｢Bu… nedir?｣

｢Kardeş?｣

Daha önce var olmayan bir dalga şimdi onları sardı. Ölçeği hurdalık gezegenini bütünüyle yutacak kadar geniş.

｢Burada… tuhaf… bir şeyler… var.｣

Dalgayı hisseden Adhai de bakışlarını kaldırdı.

Hurda metalden oluşan bir halka olması gereken yerde sadece siyahlık vardı. Sadece boşlukta kıvranan karanlık değil, canlı.

｢Outspacers…｣

Yörünge halkasının ötesinden, siyah kabuklara bürünmüş bir canavar lejyonu hurdalığa doğru akın etti. Işıktan hızlı sıçramaları bozan dalgalar onlardan yayılıyordu.

｢Çok fazla düşman!｣

Isabel’in bestelediği şeyler bile endişeli düşünce dalgalarından oluşan bir alanı serbest bırakıyordu. Her Şeyi Gören Göz sayesinde açıkça görebiliyordu: sayıları bir milyara yakındı.

｢Bu kadar çok… ve biz onları fark edemedik mi?｣

｢Algılama mesafesinin ötesinden yaklaştılar. Dalga girişimi tespit etmeyi engelledi.｣

｢Peki bizi burada nasıl buldular?｣

｢Onlar saha takibinde uzmanlaşmış organizmalar. İzlerimizi takip ettiler.｣

Böyle bir filo amaçsız gelmezdi ve kesinliklegizlice. PS-111’in önerdiği gibi bu, son savaşlarının sonrasıydı. Düşman onları takip etmişti.

Sonra lejyon, fırtına bulutları kadar karanlıktı ve ani bir ışıkla parladı. Birkaç dakika sonra hurdalığın üzerine sayısız mermi yağdı.

Metrelerce uzunluğunda kazıklar. Oldukça aşındırıcı asit dolu çuvallar. Binlerce kişi ayrım gözetmeksizin Amorph’un düşmüş cesedinin üzerine akın etti.

｢Büyük koy! Nasıl cüret ederler!｣

Adhai’nin bakışları menekşe rengi bir ateşle parladı, misilleme yapmaya hazırdı. Ama o yapamadan önce bir başkası harekete geçti.

Şok yüzünden felç olan 26 numara.

Bir zamanlar soluk pembe olan vücudu artık kıpkırmızı yanıyordu. Boyutu hızla arttı ve bir anda neredeyse 100 metreye ulaştı. Kendini Amorph’un üzerine yayarak onu korudu. Sayısız yüzgeç ve dokunaç molozların arasından geçerek her uzuvdaki enkazı yakaladı.

｢Öl!｣

26 Numara, öfkeli olduğu kadar keskin bir nabız atışı ile ele geçirilen enkazı ezici bir güçle fırlattı.

Kırık roket mermileri ve yıkıntıları fırlatan harap uzay aracının iskelet çerçeveleri uzaktaki kara buluta çarptı. Düşman oluşumları dalgalanarak küçük topak benzeri yaratık kümelerini etrafa saçtı.

｢Ben de!｣ ｢İntikam!｣

Kırmızı zırhına bürünmüş Adhai doğrudan Outspacer’lara doğru hücum etti. Gök gürültüsü göklerde bir fırtına gibi esiyor, kızıl şimşekler karanlığı delip geçiyordu.

26 Numara daha sivri uçlu hurda parçaları fırlatarak onu takip etti. Adhai’yi durdurmaya çalışan düşmanlar, derme çatma mermilerle parçalandı. Uzun zamandır yan yana dövüşmeye alışkın olan ikisi neredeyse mükemmel bir uyum içinde hareket ediyordu.

Yine de Isabel içindeki huzursuzluğu gizleyemedi.

｢Burada savaşmak… iyi değil.｣

Ham güç açısından 26 Numara ve Adhai çok güçlüydü. Ancak sorun ölçekti: Yüz milyonlara karşı bireysel gücün pek bir anlamı yoktu.

Daha da kötüsü, zamanları azalıyordu. Predator’ın psişik hakimiyeti başarılı olursa her şey gerçekten bitmiş demektir.

Zihin kontrolüne karşı koymanın bir yolunu bulmak için mümkün olduğunca çabuk eve dönmeleri gerekiyordu. Burada oyalanmak aptallıktı.

｢Kardeşim… kaçabilir miyiz?｣

｢İmkansız. Takipçiler yüzünden lejyondan kaçmak mümkün değil.｣

｢Ya ben… onları onaylayıp kendim öldürürsem?｣

｢Çok tehlikeli. Gücün her şeye kadir değil.｣

Kız kardeşi haklıydı. Her Şeyi Gören Göz yalnızca bakışları doğrudan hedefe düştüğünde çalışıyordu. Görüş alanından daha hızlı hareket ediyorlarsa ya da görüş alanı dışında gizleniyorlarsa bunu doğrulamak imkansızdı.

Ve böylesine devasa bir sürünün arasında kaç tane özel iz sürücü var olabilir? Her birini tek tek aramak intihar noktasına varacak kadar pervasızcaydı.

｢Tehlikeli… ama başka seçeneğimiz yok. Denemeliyim.｣

Bunun neredeyse imkansız olduğunu çok iyi biliyordu. Ancak başka yol kalmamıştı.

｢Bir dakika.｣

Isabel Outspacers’a uçmak için kendini toparladı ama ablasının sesi onu durdurdu.

｢Bir yöntem var.｣

｢Bir yöntem mi?｣

PS-111 parmağıyla 26 Numarayı işaret etti.

｢Ana Kontrolör daha önce bir kez zihnini iyileştirmişti.｣

｢26 Numara? Ah… ｣

Bu sözler üzerine Isabel hatırladı. Kendisi bir Çığlıkçı olarak yeniden doğduğunda zihni uyanamıyordu. Onu iyileştiren şey 26 Numaranın gücüydü.

｢Amorf’un da iyileştirilebilme ihtimali yüksek.｣

｢Evet… kesinlikle denemeye değer.｣

｢Kabul ediyorum. Sonra hemen başlıyoruz.｣

PS-111 karnından hareketsiz bir mini çığlık çıkardı ve onu Isabel’e verdi.

｢Bu nedir?｣

｢Açıklamalar için zaman yok. Sadece alın.｣

｢…Anlaşıldı.｣

｢Ana Kontrolör sizi şimdi Amorph’la gönderiyor.｣

Başka bir ölü motoru fırlatmaya hazırlanan 26 Numara, olduğu yerde dondu.

｢Ana Kontrolörün bildiği bir yere. İşte, Amorph’u iyileştir.｣

｢İyileşsin mi? Big bay’i nasıl iyileştirebilirim?｣

｢Senin küçük kardeşime davrandığın gibi.｣

｢Küçük olan mı? Ah, anladım!｣

Vücudu hızla küçülerek bir balon boyutuna geri döndü. Parıldayan mavi bir aura Amorph’un etrafını sardı ve tepesine tünemiş pembe Deniz Şeytanı’nı çevreledi.

｢Bunu sana emanet ediyoruz.｣

｢Tamam! Koca bebek’i iyileştireceğim, daha iyi!｣

Dokunaçlarını enerjik bir şekilde sallayan 26 Numara, Amorf’la birlikte uzayın ötesindeki boyuta doğru kayboldu.

｢Zaman kısa. Hareket etmeliyiz.｣

｢Anlaşıldı.｣

Screamer kardeşler birlikte gökyüzüne doğru ilerlediler ve hurdalık gezegenini çevreleyen lejyona hızla yaklaştılar.

Aynı zamanda sürü, ışıktan hızlı bir parlamayı tespit etti. Çeşitli Outspacer formları takibe başladı ve fırtına gibi alçaldı.

｢Şimdi ne yapacağız?｣

Düşmanlar aradaki mesafeyi terörle kapatırken Isabel sordu.hızı belirleme. Ancak PS-111 yanıt vermedi.

｢Kardeş?｣

｢Eğer çok fazla warp işareti varsa takip zorlaşır.｣

Kız kardeşinin gözleriyle karşılaşan Isabel planın ne olduğunu anladı.

｢Ve güçlü enerji patlamaları izleri maskeleyecektir.｣

｢Yani…｣

Onu kastetmiyorsun elbette. Prometheus’un gücüyle PS-111, hurdalığın tüm kütlesini yeniden konumlandırarak onu kendi içine çarpacaktı.

Burada, sayısız kararsız, ışıktan hızlı motorlar ve işe yaramaz torpidolar terk edilmiş halde duruyordu. Hepsini birden patlatırsanız ortaya çıkan enerji, izlerini tamamen silecek kadar felaket olur ve izleyicilerin bile takip etmesi imkansız olur.

｢Kız kardeşim burada olduğu sürece bu girişim imkansızdır.｣

PS-111 konuşurken bile Isabel’in etrafında mavi parçacıklardan oluşan bir sis belirdi.

｢B-bekleyin! Bunu yaparsan rahibe öleceksin!｣

｢MPS birimleri hafıza verilerimi ve genetik örneklerimi taşıyor. Bunlar var olduğu sürece gerçekten ölemem.｣

Isabel kendisini korumak için atlayışını iptal etmeye çalıştı ama çok geçti.

｢Kız kardeşler her zaman birbirini korur.｣

｢Hayır, Rahibe! Yapma!｣

Bunlar Isabel’in ortadan kaybolmadan önceki son sözleriydi ve geride sadece kesik bir çığlığın kalıcı yankısını bıraktı.

Küçük ikizi gitti, PS-111 son adıma hazırlandı. Artık çok sayıda nesneyi aynı anda hareket ettirmeye çalışacaktı. Onu güçlendirecek bir Yüksek Konsey Üyesinin beyni olsa bile, bu sayısız koordinatları hesaplamak mutlak odaklanma ve zaman gerektiriyordu.

Başladığında, arkasında korkunç devler belirdi: Kraliçe’nin Muhafızları.

Biri kanadına orak şeklinde bir pençe indirdi. Darbe, Vortex One’ın kabuğuyla kaplı kitin alaşımını parçalamadı ancak yüzeyde derin çizikler oluştu.

Muhafız başka bir darbe için hazırlandı… aniden vücudu kan spreyiyle patladı. Outspacer’ı paramparça eden mermi Adhai’den başkası değildi.

｢Teşekkür ederim… ufaklık.｣

｢Genç gitti.｣ ｢Onu uzağa gönderdim.｣ ｢İyi misin?｣

Adhai’nin düşünce dalgası, PS-111’in yanındaki düşmanları parçalayıp geçerken endişesini taşıdı.

Makine Her zamanki gibi cevap vermek istedim: Hiçbir sorun olmadığını. Ama ilk defa, zihni, reddedilmesi imkansız olan mantıksız düşünce dalgalanmalarıyla doluydu.

｢…Dahası, yardımına ihtiyacım var.｣

Birkaç nefes sessiz kaldı ve sonunda çaba harcayarak düşünce sinyalini gönderdi.

｢Yardım mı?｣

｢Beni kısa bir süre koru. Tek istediğim bu.｣

｢Sorun değil.｣

Adhai kanatlarını iyice açtı, her puldan kırmızı şimşekler fışkırıyor. Önüne koşan düşmanlar fırtınada küle döndü.

｢Krurrr! Minik, güçlü olan!｣

Sürüklenen et parçalarının arasından kırmızı ve böceğe benzeyen ama yine de herhangi bir böceğin olması gerekenden daha büyük devasa bir canavar ortaya çıktı. Şiddetli bir şekilde Adhai’ye çarparken cüssesi hızına gölge düşürdü.

｢Benden kaçamazsınız!｣

｢Yanlış.｣ ｢Plan bu.｣

｢Rrrgh! O zaman bu sefer ölürsünüz!｣

Adhai devreye girdi ve sayısız Outspacer ona saldırırken kızıl canavarı savaşa kilitledi. PS-111’in ihtiyaç duyduğu zamanı satın aldı.

Makinenin farkındalığı sonsuz bir şekilde genişledi ve warp parçacıkları onun devre kanalı oldu. İkiz beyinler menzildeki her kütlenin koordinatlarını haritalayarak tam gaz çalışıyordu.

Fiziksel yapısı çökmeye doğru zorlanıyordu. İçeriden ısı kaynıyordu, derisi kıpkırmızı parlıyordu. Gözlerinin yerine takılan kamera mercekleri çatlamış; yüzünde çatlaklar oluştu. Önemli değildi. Önemli olan tek şey, düşman farkına varmadan hesaplamayı tamamlamaktı.

Sonunda nihai toplam çözüldü.

｢Küçük. Bitti.｣

｢Bitti mi?!｣

｢Evet. Buraya gelin.｣

Adhai kalabalığı uzaklaştırarak uzaklaştı ve ona doğru atıldı.

｢Seni kız kardeşimin beklediği yere göndereceğim.｣

｢Birlikte değil miyiz?｣

｢Hâlâ işim kaldı. Kız kardeşime iyi bak, sana yalvarıyorum.｣

｢?｣

Bu son sözlerle PS-111, Prometheus’u tam kapasiteyle serbest bıraktı.

Boşluk kör edici bir ışığa dönüştü. Adhai tekrar konuşmaya çalıştı ama yutkundu ve gitti.

｢Küçük güçlü olan! Tekrar koşuyor… grrk?!｣

Arkasından koşan kızıl canavar, her yerde ışık parlarken aniden durdu. Farkına varıldı ve panik içinde kaçtı. Daha az Outspacer’lar geri çekilmek için üst kastlarını takip ettiler.

Ama artık çok geçti.

Terk edilmiş motorlar, arızalı torpidolar, hurdalık halkasının diğer tarafından çarpılan kararsız reaktörlerin hepsi aynı anda ortaya çıktı ve onları doğuran enkaz ve gezegenle çarpıştı. Koordinattaki her hata, bir dizi darbe ve patlamaya yol açtı.

Döngü tekrar tekrar şiddetlendi, patlamanın büyüklüğü daha da arttıölçüm. Kritik kütleye ulaştığında zincirin artık yakıta ihtiyacı yoktu. Yeni doğmuş bir güneş ateşlendi.

Parlaklık ve şok dalgası, kaçan lejyonu iz bırakmadan yok etti. Kızıl canavar gibi zırhlı kabuklu yaratıklar bile ölümcül şekilde yaralanarak uzak galaksiye fırlatıldı.

PS-111 de bağışlanmadı. Çerçevesi parçalandı, vücudunun büyük bir kısmı kaybedildi ve sürüklenen enkaza çarptı.

‘Bitti.’

Prometheus gitmişti. Düşünce dalgası devreleri bile başarısız oldu. Birkaç dakika içinde tüm işlevler sona erecekti.

PS-111, hasar görmemiş sağ merceği aracılığıyla her şeyi sona erdiren güce baktı.

Patlayan ve yeniden doğan hurdalık gezegeni artık tek bir plazma füzyon kütlesiydi. İmkansız bir parlaklıkla yanan, ışıl ışıl bir yıldız.

‘…Çöpten doğan bir ışık mı?’

Çünkü uzaya ilk adım attığı andan itibaren tüm insanlık bir kenara atılmış, artık bir yıldız haline gelmiştir. Ne kadar ironik. Cesedi hala hayatta olsaydı belki gülerdi.

Keşke kız kardeşim de görebilseydi.

Bu, Çığlıkçı’nın son düşüncesiydi.

Cansız enkaz kısa sürede yeni doğan plazma yıldızı tarafından yutuldu.

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltmen – Draxx]

——————