Bölüm 435

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltici – Draxx]

——————

Bölüm 435

Tanıdık bir koku var.

O acı veren dezenfektan kokusundan nefret etmeye başladım. çocuğum.

Gözlerimi açtığımda tanıdık bir manzarayla karşılaşıyorum.

Hemşireler ince beyaz perdelerin arkasından hızla geçiyor. Koluma bir damlama hattı bağlı. Tam da beklendiği gibi burası bir hastane.

Sonra perde açılıyor ve bir hemşire yaklaşıyor. Gözlerimiz buluştu ve bir şeyler bağırdı.

Neler olduğunu sormak istiyorum ama ses çıkmıyor. Ben de hiçbir şey duyamıyorum. Sessiz bir film izlemek gibi.

Sessiz çığlığımı duyan daha fazla insan içeri girip vücudumu kontrol etmeye başlıyor.

İyi bildiğim bir sahne ama yine de yanlış geliyor.

Bunu içgüdüsel olarak hissediyorum.

Bir şeyler doğru değil. Buradan çıkmam lazım. Şimdi.

İşte o sırada birisi elimi tutuyor.

Biri elimi tutan, diğeri ise her ikisinin de yüzlerinin yanında duran iki kişi bulanık, tanınmaları imkansız.

Yine de onları gördüğüm anda içimdeki tüm ihtiyat zerreleri kayboluyor. Sanki birisi zorla içgüdülerimi susturmuş gibi. Bunun yerine boşluğu dolduran şey, ezici bir özlem duygusudur.

Kim olduklarını anladığım an

uyandım.

***

｢Grurrk?｣

Dezenfektanın sert kokusu bir anda yok oluyor.

Yerden sıcaklık yükseliyor. Adhai ve 26 Numara yanımda uyuyor, vücutlarımız birbirine değiyor. Bundan dolayı nerede olduğumu hatırlıyorum. Burası bir hastane değil. Burası Gallagon yuvası.

‘Az önce o neydi?’

Rüyada önemli bir şey gördüğümü biliyorum ama hatırlayamıyorum. Sanki zihnime bir sis çökmüş gibi.

Daha da kötüsü, üzerimde kalıcı bir huzursuzluk hissi var. Nasıl tarif edilir… Yenmeyi umamayacağınız bir rakibi hissettiğinizde hissettiğiniz ilk düşmanlık gibi.

‘Bu bir kabus muydu?’

｢Büyük Bir?｣

26 numara yanımdan kıpırdanıyor.

｢Neden uyumuyorsun?｣

[ZZ ZZZ ZZ (sanırım bir kabus)]

｢Kabus nedir?｣

[ZZZ ZZ ZZZ (Uyurken ve kötü düşüncelere sahip olduğunda)]

Sinyalimi algıladığında, 26 Numaranın vücudu sanki anladığını söyler gibi hafifçe parlıyor.

｢Kötü bir insanı düşünüyordun. Ben de bundan hoşlanmadım. Kötü insanlar beni üzüyor.｣

[ZZZ (Evet)]

｢O kötü düşünceleri uzaklaştıracağım!｣

Bununla birlikte dokunaçlarından birini yavaşça kaldırıyor ve başımı okşuyor.

Garip bir şekilde, kendimi gerçekten daha iyi hissediyorum. Rüyayı hâlâ hatırlayamıyorum ama rahatsızlık tamamen ortadan kalktı.

‘Ben de her şeyi sindirmiş gibiyim. Hemen kalkmam lazım.’

Ayrıca artık tamamen uyanığım. Ve daha önce yakaladığım Ranker da Zax Beta’da. Şunu kontrol etmeliyim.

Yükselmeye başladığımda başımı kaldırıyorum ve Adhai’nin bakışlarıyla karşılaşıyorum.

[ZZZZ (Uyandın mı?)]

｢Sen｣ ｢Ne yapıyorsun?｣

Belki de artık bir Kızıl Galagon olduğu içindir? Karanlığı delip geçen o parlayan menekşe rengi gözlerin arkasında garip bir baskı var.

[ZZZ ZZZ (bir kabus gördüm ve 26 Numara beni rahatlattı)]

｢I｣ ｢Rahatlatabilirim｣ ｢Çok｣

[ZZZ ZZ ZZ (şimdi iyiyim, gerçekten)]

Oturup hem 26 Numarayı hem de Adhai’yi okşadım. kanat kollarım.

[ZZZZ ZZZ (İkiniz de her zaman beni kolladığınız için teşekkürler)]

｢Mhm!｣

26 Numara daha da parlak parlıyor ve dokunaçlarını geri çekiyor. Ben onu sevmeye başladığımda Adhai sessizce başını indiriyor.

‘Görünüşe göre ikisi de uyanık. Belki onları da yanıma alırım.’

Adhai’nin tahtını yedekte iki kişiyle birlikte bırakıyorum.

Yuvadan çıkarken birkaç Gallagon’un yanından geçiyoruz.

Daha doğrusu derin uykudaki Gallagon’ların.

Adhai uyandıktan kısa bir süre sonra sürünün geri kalanı avlarından döndü. Sanki daha gelmeden Kızıl Gallagon’un doğuşunu hissetmişlerdi. Bu nedenle, şaşırtıcı olmayan bir şekilde, onun dönüştüğünü gördüklerinde şok olmadılar.

Ancak değişen şey onların tutumuydu. Her Gallagon vücutlarını indirdi ve kanatlarını Adhai’nin önünde açtı. Yüce bir varlığa gösterilen saygıyla adaklarını sundular.

‘Adhai bu konuda garip görünüyordu.’

Yine de dağ gibi yiyecek vardı. Adhai bunu herkese dağıttı. Onun sayesinde açlıktan ölmek üzere olan Gallagonlar sonunda doydular ve dinlendiler. Şimdi bile yuvanın karşısında yatarken karınları şişmiş.

Bununla birlikte yuvadan ayrılıp doğruca Zax Beta’ya gidiyoruz.

｢Büyük Olan｣ ｢Bak｣ ｢Güzel değil miyim?｣

[ZZ (Evet)]

Adhai bir kez havada yanımda dönerek dört kanadını gösteriyor.

Öncesine kıyasla, birkaç kat daha büyüktürler. Sadece bu değil, aynı zamanda parlıyorlarArcane Orca’nın enerji görünümü gibi kendi ışıklarıyla daha da devasa görünmelerini sağlıyor. Kanatları yeraltı dünyasının soğuk havasına karşı çırparken, kızıl bir nebulaya benziyor, son derece karşı konulmaz görünüyor.

[ZZZZ ZZ ZZZZ Z (“güzel” demek buna haksızlık bile değil)]

｢Gerçekten mi?｣ ｢Gerçekten mi?｣

Huşumdan gerçekten heyecanlandı ve etrafımda kanat çırptı. heyecan.

Birden pembe bir duvar görüş alanımı dolduruyor. Başımın üstüne tüneyen 26 numara vücudunu şişirdi.

｢Ben de uçmak istiyorum.｣

Olabildiğince yakın uçarak burnumun ucuna baskı yapıyor. Yuvarlak, dolgun formu nedeniyle görüşüm tamamen engelleniyor.

‘Sanırım biraz dışlanmışlık hissi veriyordu.’

Isabel’e göre tek bir adım bile atmamış ve biz gelene kadar yavrularına bakmak için kalmıştı. Acı verici bir zaman dilimi olmuş olmalı.

‘Şimdilik istediği kadar uçmasına izin verelim.’

Onun yüzünden görüşüm engellendi ama pek umursamadım.

O anda Adhai’nin 26 Numaranın yüzgeçlerinin arasından bakan kafasını gördüm. 26 Numara’yı izliyordu.

‘Hm?’

Görünüşünde sıkıntı olduğunu düşündüm ama ikinci bakışta öyle olmadığını gördüm. Her zamanki sakin odağıyla uçuyordu.

‘Hayal mi ettim?’

Kısa bir süre sonra yüzeye bağlanan tünele ulaştık. Altımızda, Eğik Pisa Kulesi gibi devasa buz tabakasındaki bir delikten geçmiş, eğilmiş bir destek gemisi vardı.

İçeriden ışıklar titriyordu; PS-111 ve Isabel sıkı çalışıyormuş gibi görünüyordu. Pyra Eleven’ın verileri ve Ranker’ın getirdiği yeni dronlar arasında yapılacak araştırma sıkıntısı yoktu.

Destek gemisinde durmadım. Tüneli geçerek ilerlemeye devam ettik, hayattan yoksun, donmuş bir çorak araziyi geçtik ve sonunda gezegenden çıktık.

Uzakta, ay şeklinde devasa bir uzay aracı olan Gigacracker ve uzun ve çubuk benzeri görünüşlü savaş gemisi Zax Beta belirdi.

Başlangıçta, pruvasına monte edilmiş üç ana top sayesinde bir tridente benziyordu ancak bunlar Arcane Orca ile yapılan savaşta yok edilmişti. Toplar çıkarıldığında artık oldukça gülünç görünüyordu.

Yine de gayet iyi uçabiliyordu.

Yaklaştıkça geminin hangar kapısı kapıları açıldı. Üçümüz Zax Beta’ya sorunsuzca bindik.

｢Düşündüğümden erken çıktın. Hâlâ uyuyor olacağını düşündüm.｣

Göklerin Annesi, kapıyı içeriden açarken bizi karşıladı.

[ZZZ ZZ (Erken uyandım. Peki ya sen?)]

｢Yapacak işlerim vardı.｣

Hangarın bir yanını işaret etti.

Orada birkaç ham metal tabut düzgünce yerleştirilmişti. Onlardan sızan hafif kan izlerinin kokusunu alabiliyordum.

｢Bunlar, korsanlar tarafından kaçırılıp öldürülen Kurtların tabutları. Onları bu gezegene gömmek istiyorum.｣

[ZZ Z (görüyorum)]

｢Ne de olsa gençler burada yaşayacak. Ailelerinin dinlenme yerinin yakında olması onlar için daha iyi.｣

Kurtardığı on genç Kurt, sonunda bizimle kalmaya karar vermişti.

Bunun asil bir nedeni yoktu. Artık hakkımda çok fazla şey biliyorlardı, onları geri göndermeye gücüm yetmiyordu.

｢Onlar akıllı, nazik çocuklar. Uygun bakımla size çok yardımcı olacaklar.｣

[ZZ ZZZ Z (Sanırım bu güzel olurdu)]

Bunu yüksek sesle söylemedim ama aslında onları yemenin ve bu işi bitirmenin daha kolay olacağını düşündüm. Muhtemelen o da bunu biliyordu, bu yüzden böyle ifade etti.

Gallagonlar, Soğukkanlılar ve şimdi de Kurtlar… Yanımda olan varlıkların sayısı artmaya devam ediyor.

‘Oyunda her zaman yalnızdım.’

Belki de sandığımdan daha fazla değiştim. Tıpkı Amorf’un çevreye uyum sağlayacak şekilde gelişmesi gibi… Belki ben de aynısını yaptım.

｢Neyse, Isabel bundan daha önce bahsetmişti ama Adhai’nin yeni görünümü büyüleyici.｣

Gökyüzünün Annesi Adhai’nin dönüşmüş halini ilk kez görüyordu ve etkilenmeden edemedi.

｢Ben｣ ｢Güzel mi?｣

｢Evet. Bunu sen kazandın. Sen de çok çalıştın, 26 Numara.｣

｢Evet!｣

Adhai gurur gösterisiyle kanatlarını iki yana açarken 26 Numara bu övgü karşısında neşeyle parladı.

｢Yine de o velet yüzünden erken geldin, değil mi?｣

[ZZ ZZZ ZZ (Evet. Onu sorguya çekeceğim.) şimdi)]

｢Tamam. Hücrede, onu buraya getireceğim.｣

Yaklaşık on dakika sonra

Gökyüzünün Annesi, 25. sıradaki Shinobu’yu da yanında tutarak hangardan döndü.

“Lord Amorph. Beni mi çağırdınız?”

Parazit kontrollü adam dalkavuk bir sırıtışla eğildi.

“Sorularım var. sen.”

“Lütfen bana her şeyi sor, hepsini cevaplayacağım.elimden geldiğince sadakatle senin için ”

“Sahte nezaketten beni koru. Akira Yujin’le bir anlaşma yaptın, değil mi?”

“Evet, yaptım.”

“Bana ona nasıl ulaşacağım ve onu güneş sisteminin dışına nasıl çekebileceğim hakkında her şeyi anlat. Bildiğin her şey var.”

Talebim üzerine gözleri endişeyle fırladı.

“Şey… Akira…er, Yaşlı, olağanüstü bir istisna olmadığı sürece güneş sistemini terk etmiyor. Genellikle işleri halletmek için vekiller veya gölgeler gönderir.”

“O halde şu istisnalarla başlayın.”

“Ah, en son duyduğuma göre, birleşik filoya komuta etmek için güneş sisteminden ayrılmıştı… sizi yakalamaya çalışmak için, Lord Amorph.”

“Başka bir şey var mı?”

“Ondan önce… sadece bir kez ayrıldı. A-11 sistemindeki Megacorp Uyuşmazlık Arabuluculuk Konseyi’ne katılmak.”

｢Bu, patlak veren iç savaşı çözmek için olurdu.｣

A-11 sistemi, hem Mother of the Sky’ın hem de benim iyi bildiğimiz bir yerdi.

Ne zaman iç savaşlar veya asil hanedan anlaşmazlıkları alevlense, Yedi Megacorp Evi’nin temsilcileri, çözümleri müzakere etmek için orada toplanır.

Başka bir iç savaş çıkmadığı sürece, Akira, oraya tekrar gitmek için bir nedeni yok.

“Arabuluculuk konseyinin dışında başka bir şey var mı?”

“Ben bu kadar… Durun! Aslında işe yarayıp yaramadığını bilmesem de işime yarayabilecek bir şey duydum…”

“Konuş.”

“E-evet. Bir keresinde Akira’dan destek alan bir gölgeden bazı bilgiler almıştım.”

“Gölge mi?”

“Evet. Sihyun Yujin adında biri. Soylu Başkent’ten soylu olarak doğmuş ama bir gölgeye dönüşmüş tuhaf bir kadın.”

Uzun zamandır duymadığım bir isim birdenbire geri döndü.

Bunu duyunca şok olmaktan kendimi alamadım.

——————

[Çevirmen – Seraph]

[Düzeltmen – Draxx]

——————