Bölüm 310: Canavarlık (2)

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

w

Bölüm 310: Canavarlık (2)

[Birçok şey biliyorum. Sence ne zaman senin içinde yaşamaya başladım? Bu dünyada senin gerçek kökenini bilen tek kişi benim.]

Canavar, bu dünyaya geldikten kısa bir süre sonra Ketal’in içindeydi.

En ufak bir tehdidi bile savuşturamayacak kadar zayıfken bile oradaydı.

[Seni biliyorum. Başkaları sizin kim olduğunuzu anlarlarsa merhamet dilenecek ve uzak durmanız için yalvaracaklar. Ama ne boyun eğeceğim, ne merhamet dileyeceğim, ne de isteyerek işbirliği yapacağım. Bu benim gururum.]

Canavar garip bir şekilde gururlu bir ses tonuyla konuştu.

“Pekala, kendinize göre yapın.”

Ketal omuz silkti.

Sonuçta, Canavarlık onun bir parçasıydı; o kadar derinlere işlemişti ki neredeyse kendi özüyle iç içe geçmişti.

Onu bırakamazdı, bırakmaya da niyeti yoktu.

Artık insanüstü seviyeye ulaştığı için, Canavarlığın yardımı olmadan aurayı kullanabilirdi.

İşbirliği yapmasına gerek yoktu.

“Ama biliyorsun…”

Uyarı her zaman iyiydi.

Ketal gülümsedi.

“Bu yalnızca senin bildiğin bir şey olmalı.”

Hava mecazi anlamda değil, kelimenin tam anlamıyla soğudu.

Ürpertici etki, içinizdeki soğumuş duyguları yansıtıyordu.

Kutsal Kılıç nefesini tuttu.

[Her ne kadar itiraf etmekten nefret etsem de sana bağlıyım. Beni kontrol edebilen birine meydan okumaya hiç niyetim yok.]

“Bu iyi. Ben bu dünyanın bir sakiniyim ve bu yeterli.”

Cevaptan memnun kalan Ketal mırıldandı.

Canavar yavaşça iç çekti.

[Sapık bir canavar… Nasıl oldu da senin gibi biriyle sıkışıp kaldım?]

Ketal zamanını kutsal tapınakta aurasını eğiterek geçirdi.

Orada iki nedenden dolayı kaldı: Hala zorlayıcı bulduğu gizem konusundaki ustalığını geliştirmek ve Hephaestus’un kişisel müdahalesini gerektiren bir görev olan Kutsal Kılıç ile ilgili çözümü beklemek.

Ketal’in aniden bir sorusu vardı.

“Bir sorum var.”

[Cevap vermeye niyetim olmadığını zaten söylememiş miydim?]

Canavar soğuk bir şekilde cevap verdi.

[Bana sorma. Açık bir cevap vermek gibi bir niyetim yok.]

“Ama sana sormuyordum.”

Ketal’in sorusu Kutsal Kılıca yönelikti.

Bunu fark eden Canavar yavaşça mırıldandı.

[…Kapa çeneni.]

“İlk etapta seninle konuşmuyordum.”

[Kapa çeneni.]

Ketal kıkırdadı.

“Cevap vermeye niyetin olmadığı göz önüne alındığında, düşündüğümden daha fazla konuşuyorsun.”

[Uzun süredir senin içinde sıkışıp kaldı, gelmedi. o mu? Ondan önce, karlı dağlara saplanmış bir savaş baltasına saplanmıştı. Muhtemelen o da benim gibiydi bu anlamda… Sanırım sohbeti de kaçırmış olabilir. Bu şekilde düşündüğümde bana bir akrabalık hissi veriyor.]

[…]

Canavar’ın duyguları hafifçe dalgalandı, ancak söylediği her şeyin yalnızca kendisine karşı kullanılabileceğini bilerek sessiz kaldı.

Ketal çenesini kaşıyarak hafifçe kıkırdadı.

‘Bu biraz sinir bozucu olmaya başladı.’

Canavarlık ve Kutsal Kılıç; ikisi de ona bağlıydı, bu da onları karıştırmayı kolaylaştırıyordu.

Onlar için her cümlede belirli isimler kullanmak mümkün değildi.

[Neyse, bir şey sormak istediğin ben miyim?]

“Evet. Fiziksel şeklin yenilense ne yapmak isterdin?”

[Ah, peki… Hmm.]

Kutsal Kılıç sessizce konuşmadan önce tereddüt etti.

“Dürüst olmak gerekirse, tekrar oraya gömülmek istemiyorum. Değil asla.”

Bu çok doğaldı.

Kutsal Kılıç oraya geri dönerse, doğru kişiyi beklemek, kılıcın varlığının sonu anlamına gelirdi.

Kılıcın amacı, bir tanrıyı ölümlüler diyarına getirecek bir araç olarak hizmet etmekti.

“Anlıyorum,”

Ketal mırıldandı.

Sonunda Hephaestus, Ketal’i çağırana kadar zaman yavaş geçti.

Grombir’in bedeni aracılığıyla göksel bir tanrı ölümlüler dünyasına indi.

[Sizi beklettiğim için özür dilerim. Her şey bitti.]

[Ugh.]

Kutsal Kılıç bir çığlık attı ve Hephaestus kıkırdadı.

Meraklı bir ifadeyle Ketal’e baktı.

[Bekle. Artık sende… farklı bir şeyler var. Daha önce orada olmayan bir şey…]

“Ah? Yani tanrılar bunu hissedebiliyor. Grombir fark etmedi.”

Ketal mırıldandı ve göğsüne baktı.

“Bir şey söylemek istemiyor musun? Yıllar önce tanışmış olabilirsin.”

[Neden yapayım ki?]

Canavar soğuk bir şekilde yanıt verdi.

Bu sözlere Hephaestus’un aurası geldi. alevlendi.

Bang!

Demirciler tanrısının ilahi gücü yükseldi ve sayısız silahı (mızraklar, kılıçlar, baltalar) ortaya çıkardı; dünyadaki her türden silah ölümcül bir niyetle parlıyordu.

Bu içgüdüseldi, bir yılanı görünce geri çekilen bir maymun gibiydi.

Tanrılar için Canavarlık öyle bir yaratıktı ki, ilkel korkuyu ve düşmanlığı uyandıran bir yaratıktı.

Canavar alayla alay etti.

[Ah, yani oyuncaklarını gösteriyorsun. Onları bir kenara koyun.]

“Sakinleşmeye ne dersiniz?”

Ketal sakince söyledi.

Etrafı sayısız silahla çevrili olmasına rağmen hiç korku göstermedi.

Bir süre sonra Hephaestus içini çekti.

[Yani bu doğru… emdiğiniz sadece güç değil. Aslında… senin içinde. Ne zamandan beri?]

“Görünüşe göre onu elime aldığımdan beri.”

[Yani sen zayıfken bile oradaydı? Peki hiç sorun yaşamadın mı?]

“Bunun içimde olduğunu daha yeni fark ettim.”

[Ne?]

Hephaestus’un aurası dalgalandı.

[Farkında bile olmadın mı? İçinizde Canavarlık gibi bir şey olmasına rağmen mi?]

Birinin böyle bir varlığı fark etmemesi düşünülemezdi.

Eğer doğruysa, bu iki şeyden biri anlamına geliyordu:

Ya kendi durumunu anlayamayan cahil bir aptaldı, ya da… Canavarlığın kendisinden daha büyük bir şeydi.

Fakat bu imkansız görünüyordu.

Canavarlık bir zamanlar bu dünyanın başına bir belaydı ve onu kirletiyordu.

Hiçbir şey bundan daha büyük olamaz, eski halinin bir parçası olsa bile.

[…Bu gerçekten doğru mu?]

“Evet.”

Ketal düşünceli bir şekilde başını salladı.

‘Bir düşünün, Görev hiçbir şey söylemiyor.’

Ne zaman Yasak Topraklar’la ilgili bir şeyle uğraşsa sistem genellikle tepki veriyordu ama artık sessizdi.

Kısa bir aradan sonra Ketal, Hephaestus’a sordu.

“Canavarlığın gücünü biliyor musun?”

[…Her şeyi öldürür. Özüne kadar, iyileşemeyecek bir yara bıraktı.]

“Ölüm gücü mü?”

Ketal gözlerini kıstı.

Görünüşe göre Görev’in Canavarlık ile hiçbir bağlantısı yoktu.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

w

Hephaestus hafifçe inledi, sakinleşmesi için biraz zaman aldı. aşağı.

[…Kontrol sağlanıyor, değil mi?]

“Hiçbir sorun olmayacak.”

[Sana güveneceğim. Hmph. Tuhaf bir varlık olduğunu biliyordum ama bu bunun da ötesinde. Bu şimdiye kadar gördüğüm en yabancı şey.]

“Oldukça kolay algılıyorsun.”

Hephaestus’un tepkisi sakin olduğundan Ketal biraz şaşırmıştı.

Her ne kadar bir nöbet geçirmiş gibi gücünü kısa süreliğine serbest bırakmış ve düşmanlık göstermiş olsa da hepsi bu kadardı.

“Dürüst olmak gerekirse, tam bir dövüş bile bekliyordum.”

[Dünya için birçok şey yaptın.]

Hephaestus sakince konuştu.

[Başkalarına yardım ettin, kötülüğe karşı savaştın ve bizim tarafımızda durdun. Canavarlığı kontrol edemeseydin bunlar mümkün olmazdı. Gösterdiğiniz bunca şeye rağmen size karşı çıkmak için hiçbir nedenim yok.]

“…Anlıyorum.”

Ketal’in görünürde yaptığı şeyler.

Onun eylemleri, kendini kontrol ederek dünyanın bir parçası olma çabaları; bunların anlamı vardı.

Ketal’in yüzünde hafif bir duygu ifadesi belirdi.

[Yine de oldukça şaşırtıcı. Orada sessizce yok olabilirdin ama hamamböceği gibi hayatta kaldın. Bu hayal kırıklığı yaratıyor.]

Canavar, sanki yanıt vermeyi umursamıyormuş gibi sessiz kaldı.

Hephaestus soğukkanlılığını yeniden kazanmaya çalışarak başını salladı.

[Konudan saptık. Asıl noktaya dönelim. Doğrudan sonuca varmak gerekirse, Kutsal Kılıcı geri getirmek mümkündür.]

Kırık Kutsal Kılıcı orijinal durumuna döndürmek mümkündü.

[Fakat Kutsal Kılıcı yeniden yerleştirmek şüphelidir. Sonuçta Kutsal Kılıç seni zaten efendisi olarak tanıdı. Artık yeni bir sahip arayamaz. Ve artık ayrı bir bilince sahip olduğu göz önüne alındığında direnecektir.]

“Hm.”

Sonunda Kutsal Kılıç onundu.

Bu kadarını beklediğinden pek şaşırmadı.

Ve öyle olmasaydı bile Ketal’in bunu reddetmeye niyeti yoktu.

[O halde başka bir şey soracağım. Kutsal Kılıca ihtiyacın var mı?]

“İhtiyacım olup olmadığını soruyorsan, ihtiyacım olmadığı anlamına gelmez. İçerdiği bilgi bende olmayan bir şey.”

Kutsal Kılıç’ın tanrılar ve iblisler hakkındaki bilgisi Ketal için kesinlikle değerliydi.

[Ama ona silah olarak ihtiyacın yok.]

“Bu bende var.”

Ketal elinde asılı olan baltayı salladı. tarafta.

Canavarlığın bir parçası olan bir baltası vardı.

Şimdiye kadar eşsiz bir güç göstermişti, asla sarsılmamıştı.

Artık o da şunları yapabilirdi:alan aurası, Kutsal Kılıcın bir silah olarak değeri sınırlıydı.

[Yeterince anlıyorum. Planlandığı gibi ilerlemek iyi olmalı. Kutsal Kılıcı bana ver.]

Ketal hiçbir şey söylemeden Hephaestus’a baktı.

Hephaestus onun tereddütünü anlıyormuş gibi konuştu.

[Kutsal Kılıca zarar verecek hiçbir şey yapmayacağım. Bana güvenebilirsin.]

“Anlaşıldı.”

Ketal kırık Kutsal Kılıcı teslim etti.

Kılıç Hephaestus’un elinde çığlık attı.

[Uwaaaah!]

[Sessiz ol, seni sefil şey.]

Hephaestus kılıca hafifçe vurdu ve ona tuhaf bir bakışla baktı.

[Seni ben yarattım. Kendime baban demem yanlış olmaz. Ama seni var etmemin sebebi seni bir araç olarak kullanmaktı.]

Kutsal Kılıç’ın amacı ilahi yakınlığı yüksek birini bulup onun bedenini yutmak ve bir tanrıyı yeryüzüne çağırmaktı.

Bu süreçte Kutsal Kılıç’ın bilinci tamamen yok olacaktı.

[Seni seni öldürmek için yarattım demek yanlış olmaz. Dürüst olmak gerekirse, bunun kalbime ağır geldiğini inkar etmeyeceğim.]

O bir demircilik tanrısıydı.

Yarattıklarına karşı şefkat duymaması mümkün değildi.

Kutsal Kılıç gibi, ruhunu yaratılışına dökmesini gerektiren bir kutsal emanet için daha da fazlası.

Bu çaba onu buna derinden bağladı.

[Bunun daha büyük bir amaç için gerekli bir fedakarlık olduğunu basitçe kabul ettim. Ama artık sana ihtiyacım yok.]

[A-beni elden çıkarmayı mı planlıyorsun?]

[Hayır dedim. Aslında bu yapmak istediğim bir şeyi denemek için iyi bir fırsat.]

Kutsal Kılıç havaya yükseldi.

[Öne çık.]

Sonra Hephaestus’un gücü ortaya çıktı.

Yaratılışın ve dövmenin gücü Kutsal Kılıcı sardı.

Kırılan bıçak onarılmaya başlandı.

[Oh, ooh, ooooooh?]

Hayır, bu sadece restorasyonun ötesine geçti.

Kutsal Kılıç değişmeye başladı, Ketal’in genişleyen gözleri önünde şekil almaya başladı.

Dönüştükçe bir biçim aldı.

Beş parmak şekillendi, ince bir kol ortaya çıktı ve gümüş rengi saçlar dalgalanmaya başladı.

[A-Ah! Aaah!]

Ve bir ses yankılandı.

Sadece iradenin tezahürü değil, aynı zamanda ses tellerinden yükselen bir ses.

Yüzen Kutsal Kılıç yere indi.

“…Ha?”

Kutsal Kılıç’ın gözleri genişçe açıldı.

“N-ne?”

Kutsal Kılıç beceriksizce sallandı.

Eskiden yalnızca birisi tarafından kullanıldığında hareket edebiliyordu.

Artık ayakta duruyor, vücudunu kendi isteğiyle hareket ettiriyor, kendi ayakları üzerinde adımlar atıyordu.

Ergenlik çağının başlarında gibi görünüyordu.

Gümüş saçlı ve gümüş gözlü genç bir kız.

Şaşkınlıkla eline baktı.

‘Bir düşünün, bu o kadar da sıra dışı değil.’

Şaşkınlık içinde olan Ketal mırıldandı.

Kendi bedenine kavuşan bir ego kılıcı; kendi başına alışılmadık bir kinaye değildi.

“H-Hephaestus mu?”

[Sana bir beden veriyorum. Tanrılara ya da şeytanlara alet olmasın diye değil, kendi iradenle özgürce yürüyebilmen için. Bu sana son hediyem.]

Bunu söyledikten sonra Hephaistos Ketal’e baktı.

[Özür dilerim. Bir bakıma sana ait olan bir şeyi zorla değiştirdim.]

“Hayır, tam bir gösteriydi. Bunun için teşekkürler.”

Ketal parlak bir şekilde gülümsedi ve gerçekten de öyleydi.

Ego kılıcının insana dönüşmesini izlemek; yapılacaklar listesindeki şeylerden biriydi.

Onun samimiyetini gören Hephaestus hafifçe kıkırdadı.

[Gerçekten sen eşsizsin. Ama bu bizim için iyi bir benzersizlik. Uzun süre sizlerle birlikte olmayı sabırsızlıkla bekliyoruz.]

“Evet. Uzun süre görüşelim Hephaestus.”

Hephaestus bu sözlerle ayrıldı.

İçinde barındırdığı beden Grombir sendeledi ve çöktü.

“Ah, demek konuşmamızı bitirdik…”

Grombir cümlenin ortasında durdu.

Çünkü önünde daha önce hiç görmediği bir kız duruyordu.

Kutsal Kılıç elini beceriksizce salladı.

“Hı, h-merhaba?”

“…Ha?”

Grombir, Kutsal Kılıç’la aynı şaşkın ifadeyi taşıyordu.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

w