Bölüm 118: Yalan ve Aldatma Tanrısının Rahipleri (3)

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

Bölüm 118: Yalanlar ve Aldatma Tanrısının Rahipleri (3)

“Demek beni görmeye geldin,”

Milena belirsiz bir ifadeyle dedi.

Naplas başını salladı.

“Ani ziyaretim için özür dilerim. Yaptığım kabalık için özür dilerim.”

“Hayır, bu…”

Milena sözünü kesti.

Gerçekten ani bir ziyaretti.

Normalde reddederdi.

Başa çıkması gereken çok sayıda acil görevi vardı ve yabancılarla sohbet edecek zamanı yoktu.

Ama bu bir tanrının takipçisiydi.

Onlar Kilise’nin temsilcileri oldukları için reddedemezdi.

Naplas konuştu.

“Ben Naplas’ım, Yalanlar ve Aldatma Tanrısı Kalosia’nın hizmetkarıyım. Değersiz olsam da Yaşlı pozisyonunu taşıyorum.”

“Ben Heize’yim, Yalanlar ve Aldatma Tanrısı Kalosia’ya hizmet eden bir rahibe.”

Naplas ve Heize kendilerini tanıttılar.

Milena beceriksizce başını salladı.

“Ah. Evet… Tanıştığımıza memnun oldum.”

İfadesi huzursuzluk gösteriyordu.

Kalosia’nın takipçilerine karşı bir reddedilme ve endişe duygusu vardı.

Naplas acı bir gülümseme verdi.

“Duygularını anlıyorum ama sorun çıkarmaya niyetimiz yok. İsterseniz Kalosia adına yemin edebilirim.”

“Ah, hayır, buna gerek yok. Kalosia Kilisesi’nin politikalarını değiştirdiğini duydum.”

Milena aceleyle başını salladı ve boğazını temizledi.

“Demek tanışmak istiyorsun Arkamis.”

Kalosia Kilisesi şu anda kötü güçler tarafından işgal ediliyordu.

Dışarıdan yardım arıyorlardı ve bu sefer hedefleri Arkamis’ti.

“Anladığım kadarıyla bizi Arkamis’e bağlayabilecek tek kişi sensin.”

Arkamis dış dünyayla iletişim kurmayı sevmiyordu.

Birkaç kişi ondan yardım almak için ziyarete gelmişti ama o hepsini reddetmişti.

Ancak Milena izin verseydi onlarla buluşabilir miydi.

“Bunun mantıksız ve kaba bir istek olduğunu biliyorum ama üzgünüm. Zaman lüksümüz bile yok.”

“Hayır, bu kötülük içeren bir mesele olduğundan işbirliği yapmamız doğru. Ama şu anda mümkün değil.”

Arkamis, bir savaşta ciddi hasar almıştı. iblisler.

Büyük ölçüde iyileşmiş olmasına rağmen hala mükemmel durumda değildi.

Başka kimseye yardım edecek durumda değildi.

Naplas’ın gözleri bunu duyunca titredi.

“Öyle mi…”

“Evet. Özür dilerim.”

Milena başını eğdi.

“Hayır, sorun değil. Ani ziyarete rağmen bizi karşıladığınız için teşekkür ederiz.”

Naplas zorla gülümsedi.

İkisi dışarı çıktı.

Heize mırıldandı. boş boş.

“Ne yapmalıyız?”

“Hmm.”

Naplas içini çekti.

“Bilmiyorum.”

Arkamis işbirliği yapamayınca yolları kapandı.

Bir süre düşüncelere daldıktan sonra Naplas, sanki düşüncelerini temizlemek istermiş gibi başını salladı.

“Bir ara verelim ve bunun hakkında düşünelim.”

“Ne?”

“Ani yolculuk nedeniyle yeterince dinlenmeden hareket ediyoruz. Yorgun değil misin?”

“Evet, bu doğru, ama vakit…”

“Evet, acil ama değil sanki kısa bir dinlenme lüksümüz yokmuş gibi Kalosia kafamızı boşaltmak için bir gün ayırdığımız için bizi suçlamayacak.”

Sığınakları kesinlikle tehlikedeydi.

Fakat bu acil yardım gerektiren acil bir kriz değildi.

Sığınak tanrılarının koruması altındaydı, bu yüzden biraz zamanları vardı.

“Ne kadar çok düşünürseniz, bir cevap bulma olasılığınız o kadar azalır. Bazen dinlenmek netlik getirebilir. Bugünlük kafamızı boşaltalım. Çok derin düşünmeyin. Asla bilemezsiniz; cevap mola sırasında gelebilir.”

Bununla birlikte Naplas uzaklaşmaya başladı.

“Neredesin? gidiyor musunuz?”

“Biraz gezip görmek için. Burası bizim kutsal alanımızdan çok daha büyük ve temiz, keşfetmeye değer.”

Naplas gitti.

Yalnız kalan Heize boş boş mırıldandı.

“Bu şehrin yarısı harabe halinde…”

Naplas’ın neden bu şekilde davrandığını tahmin edebiliyordu.

Muhtemelen onun yükünü hafifletmeye çalışıyordu.

“Ama bu durumumuzu çözmüyor.”

İç çekti ve yürümeye başladı.

Naplas hatalı değildi.

Bazen ara vermek cevaplara yol açabilir.

“Belki ben de biraz dinlenmeliyim…”

Barkan malikanesinden ayrıldıktan sonra birçok yeri gezmişti.

Gerçekten oldukça yorgundu.

Başkenti dolaşırken bir çay evi buldu.

Başkentin merkezinden biraz uzakta olduğu için iblis istilasından zarar görmekten kaçınmış gibi görünüyordu.

İçeride insanların açık olduğunu belirten konuşmalarını duyabiliyordu.

İçeride konuşanları duyabiliyordu, bu da açık olduğunu gösteriyordu.

p>

Başkentte bulunan çay evi oldukça temiz ve lükstü.

Bir ilgi kıvılcımı hissetti.

Bir anlık tereddütten sonra kararını verdi ve kapıyı açtı.

Ding.

Kapıdaki zil çaldı.

Dikkatli bir şekilde boş bir koltuğa oturdu.

Çok geçmeden bir sunucu ona yaklaştı.

“Siparişinizi alabilir miyim?”

“Evet.”

Çay ve atıştırmalık sipariş etti.

Kısa süre sonra sunucu siparişini getirdi.

“İşte bu kadar.”

“Teşekkür ederim.”

Sunucu hemen ayrılmadı.

Bir anlık tereddütten sonra ihtiyatlı bir şekilde sordu:

“Affedersiniz… belki Toprak Ana’nın rahibesi misiniz?”

[TL/N: Toprak Tanrıçası’nın takipçileri ona Toprak Tanrıçası derler.]

Heize bir rahibe kıyafeti giyiyordu.

Tasarım ve semboller benzersizdi ama bir tanrıya hizmet eden birinin kıyafeti olduğu açıkça görülüyor.

Son zamanlarda Dünya Tanrıçası’nın bazı takipçileri bu bölgeyi ziyaret etmişti.

Doğal olarak sunucu, Heize’nin Dünya Tanrıçası’nın bir rahibesi olduğunu varsayıyordu.

Sunucunun gözlerinde nezaket vardı.

Bu çok doğaldı.

Yeryüzü Tanrıçası’nın rahipleri, iblislere karşı savaşırken fedakarlıklarıyla tanınırlardı.

Aslında iblis istilasından sonra Dünya Tanrıçası’na tapanların sayısı önemli ölçüde artmıştı.

Heize acı bir gülümsemeyle şöyle dedi:

“Hayır, ben Yalanlar ve Aldatma Tanrısı Kalosia’ya hizmet ediyorum.”

“Ah.”

Sunucunun gözlerindeki nezaket hızla şoka dönüştü.

Bilinçsizce bir adım geri attı.

Diğer müşteriler de benzer şekilde tepki gösterdiler ve Heize’nin sözlerini duyunca içgüdüsel olarak mesafelerini korudular.

“Lütfen emin olun. Sorun çıkarmak gibi bir niyetim yok. İsterseniz Kalosia adına yemin edebilirim.”

“Ah, hayır. Bu gerekli değil. İyi eğlenceler…”

Sunucu aceleyle geri çekildi.

Onun Dünya’nın bir rahibesi olduğunu düşündükleri zamanki tutum farkı. Tanrıça çok sertti.

Heize küçük bir iç çekti.

Buna alışmıştı.

Kalosia’nın gücü başkalarını aldatmak ve kandırmak konusunda uzmanlaşmıştı.

İnsanların kolaylıkla beğenisini kazanabilecek bir kilise değildi.

Ve tepkileri tamamen önyargıya dayalı değildi.

Kalosia’nın pek çok rahibi geçmişte sorun çıkarmıştı.

Kilise o zamandan beri politikalarını değiştirmiş olsa da, kötü şöhretli geçmişi ağır bir leke bıraktı.

Heize’nin yüzü kasvetli bir hal aldı.

Barkan malikanesinde durum biraz daha iyiydi.

Zamanla ona alışmışlardı ve onu fazla önyargısız kabul etmişlerdi.

Fakat diğer yerler farklıydı.

Onu hep dışladılar ve reddettiler.

Bu gerçek onu biraz melankolik hissettirdi.

‘…Hayır.’

Başını salladı.

Bu tür duygulara gömülecek zaman yoktu.

Şimdi önemli olan şey, kötü güçlerin sığınaklarına saldırmasıydı.

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

‘İşbirliğine ihtiyacımız var…’

Fakat bunlar zaten herkes tarafından reddedilmişti.

Bu gidişle başka kiliselerden yardım istemek zorunda kalabilirler.

İnleyerek düşünürken, kapı açılırken kapı zili şıngırdadı.

Zihni meşgul olduğundan duymadı.

Aynı anda geri çekilen bir sandalyenin sürtünme sesini duydu.

“Ha?”

Heize başını kaldırdı.

Müşteriler aceleyle dışarı koşuyorlardı.

Gözleri korkuyla doluydu.

‘Neden, bunu neden yapıyorlar?’

Benim yüzümden olabilir mi?

Kalosia’nın bir rahibi burada olduğu için mi korkuyorlar?

Tam derinden incinmek üzereyken, insanların ayrılma sebebinin kendisi olmadığını fark etti.

Heize’nin yüzü solgunlaştı.

İri bir barbar yavaşça oturdu.

Zarif sandalye sanki ağırlığı altında kırılacakmış gibi gıcırdadı.

Heize bu barbarın kim olduğunu anladı.

Barbar onun bakışını hissetti ve başını çevirdi.

Gözleri buluştu.

Sonra barbar parlak bir şekilde gülümsedi.

“Ah! Heize! Heize değil mi!”

“Ke, Ketal?”

* * *

Ketal’in yüzü gerçekten sevinçliydi.

Ve Heize şaşkına dönmüştü.

O barbar neden burada!

Ketal ayağa kalktı koltuk.

“Yeniden karşılaşmak ne tesadüf! Size katılabilir miyim?”

“Ah, evet. Evet…”

Ketal yaklaşıp Heize’nin karşısına oturdu.

Yüzü samimiyetle doluydu.

Ketal gerçekten mutluydu.

Heize, Yalan ve Aldatma Tanrısı Kalosia’nın rahibesi.

Barkan malikanesinde tanışmışlardı ve o, Barkan’ı ilk fethettiğinde onun ilk parti üyelerinden biriydi.bir zindan.

Birlikte birçok görev üstlenmişlerdi.

Bir koruma görevi nedeniyle yollarını ayırdılar ve şimdi tekrar böyle karşılaştıklarında elinde olmadan mutlu oldu.

Ve Heize son derece telaşlanmıştı.

“Ke, Ketal, neden buradasın…”

“Bir koruma görevi için Barkan malikanesinden ayrıldım. Sonunda geldiğim yer burası. Burada bir süre kalıyorum. bir süre.”

“Ah…”

“Hım, hım.”

Bir sunucu yaklaştı.

Görevlinin gözleri yaşlarla doluydu.

“Hımm… bir şey sipariş etmek ister misin…?”

Sesi o kadar zayıftı ki, bir deliğin içinde kaybolmaya hazır görünüyordu.

Sunucu, Kalosia rahibesiyle uğraşırken olduğundan daha fazla korku sergiledi.

Ketal menüden sipariş verdi.

Sunucu aceleyle ayrıldı.

Heize ihtiyatla sordu:

“Burası sık sık ziyaret ettiğin bir yer mi…?”

“Hayır. Bu benim ilk seferim.”

Şimdiye kadar Arkamis’in evinde kalıp simya öğreniyordu.

Ancak durumu pek iyi olmadığından bunu her gün yapmak zordu.

Başkent’te can sıkıntısından dolaşırken çay dükkanını keşfetti ve içeri girmeye karar verdi, orada Heize’yi buldu.

Mucizevi bir tesadüftü.

‘Bu da o fantastik tesadüflerden biri olsa gerek.’

Ketal biraz etkilenmişti.

Heize de benzer bir düşünceye sahipti.

‘Ne inanılmaz bir tesadüf.’

“Peki seni buraya getiren ne? Gezip görmek mi?”

“Ah, hayır.”

Heize başını salladı.

“Kiliseyle ilgili bir sorun yüzünden yardım aramaya geldim.”

“Bir sorun mu var?”

Ketal’in yüzü ilgi gösteriyordu.

“Ne tür bir soru? sorun mu var?”

“Peki…”

Heize sözünü kesti.

Kilisenin sorunu tam olarak bir sır olmasa da dışarıdakilerle rahatça tartışılacak bir şey değildi.

Tereddüt ettiğini hisseden Ketal sakin bir şekilde konuştu.

“Biz birlikte görevleri çözen yoldaşlar değil miydik? Bunun hakkında konuşamıyorsan sorun değil. Ama eğer bunu birisiyle paylaşmak aklını rahatlatacaksa, ben buradayım, dinlemek için buradayım. Karar sana kalmış.”

“Ketal…”

Heize onun sözlerinden etkilenmişti.

Geri dönüp düşününce, Ketal hiç zarar vermemişti. o.

Aksine, ona nezaket göstermişti.

Ondan korkan ve ondan uzaklaşan oydu.

Bir bakıma onun önyargısıydı.

‘Doğru.’

Sırf Kalosia’ya hizmet ettiği için ondan korkanlardan ne farkı vardı?

Kendini çözerek sakince durumu açıkladı.

Ona, Kalosia’nın mabedinin kötü güçler tarafından saldırı altında olduğunu söyledi.

İşbirliği aramak için kilisenin bir ihtiyarı ona gelmiş ve onu harekete geçirmişti. Barkan malikanesinden ayrıldıklarını.

Yardım arayarak dolaştıklarını ancak pek başarılı olamadıklarını.

“Gehentra Krallığı’ndan bile yardım istedik… ama şu anda sınırlarında sorunlarla uğraşıyorlar ve yardım edecek kapasiteleri yok. Diğer krallıklar da aynı durumda.”

“Anlıyorum.”

Ketal onun hikayesini dinledikten sonra sessizce mırıldandı.

“Kara büyücüler bir ilahiye saldırıyor. sığınak…”

Sesinde garip bir coşku vardı.

Bunu fark etmeyen Heize başını salladı.

“Durum çok vahim. Bununla tek başımıza başa çıkacak gücümüz yok, bu yüzden işbirliği arıyoruz.”

“Bu talihsizlik.”

Ketal mırıldandı.

“Yardıma ihtiyacın var.”

“Evet.”

Heize tekrar.

“Bir organizasyon yerine bir kişi yardım etse sorun olur mu?”

“Sorun olmazdı. Her türlü yardıma minnettar oluruz.”

Bu noktada Heize durakladı ve Ketal’in ifadesine baktı.

“…Ketal?”

“O halde bu harika!”

Ketal içtenlikle güldü.

“Onun gibi yoldaş ve dostum, öylece duramam! İzin verin size naçizane yardımımı yapayım!”

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltmen – Silah]