Bölüm 58: İnsan mı? (4)

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

Bölüm 58 – İnsan? (4)

‘Bu Beyaz Kar Alanındaki barbarların bir özelliği mi? Yoksa Ketal’e mi özgü?’

Onu incelemek istiyordu.

O bedeni parça parça incelemek ve ilkelerini anlamak istiyordu.

Ama yapamıyor.

Direnmesi gerekiyor.

Arzusunu bastırarak konuştu.

“Sen gerçekten güçlüsün. Şövalyeleri bu kadar zahmetsizce yenmek için.”

“Öyle mi?”

Ketal, Kule Ustası’nın sözlerine pek tepki vermeden cevap verdi.

“Bunu birçok kez duydum ama açıkçası bu beni pek etkilemedi. Ben sadece hayatta kalmak için yapmam gerekeni yaptım.”

“Hayatta kalmak… öyle mi diyorsun?”

Böyle bir güç, sadece hayatta kalmak için.

Beyaz Kar Alanı bu kadar sert mi?

Yasak Topraklar’ın en büyüğü olduğundan buranın olağanüstü bir yer olduğunu biliyordu ama Ketal gibi birinin hayatta kalmak için mücadele etmesi gerekiyorsa burada ne tür varlıkların yaşadığını hayal etmek zordu.

Her şeyi sormak, analiz etmek istiyordu.

Ama yapamadı.

Şimdilik o sadece Ketal’e hayran olan bir vatandaştı.

Arzularını zorla bastırdı.

Ertesi gün, Denian Krallığı’na yolculuklarına başladılar.

Artık halkın gözünden kaçmadan yol boyunca cesurca yürüdüler.

Şövalyeler kaçınılmaz olarak yollarını kesti.

Vışş!

Havayı delen bir okun sesi.

Ketal elini hareket ettirdi ve bir ok yakaladı.

“Bu sefer gerilla taktiği. Sanırım beni zorla durduramayacaklarına karar verdiler. Yanlış bir karar değil.”

Vay canına!

Onlarca ok aynı anda uçtu.

Ketal hafifçe elini salladı.

Oklar sanki böcekleri uzaklaştırıyormuş gibi yere düştü.

Bom!

Sonra üç şövalye yakındaki ormandan atlayıp kılıçlarını Ketal’e doğrulttu.

Rahatça yumruğunu kaldırdı.

“Ama doğru cevap da değil.”

Çıtırtı.

Kılıçlar paramparça oldu ve zırhlar buruştu.

Şövalyeler uçarak gönderilirken kan kustular.

“Canavar…!”

Dişlerini gıcırdattılar ve tekrar kaçtılar.

Bunu izleyen Elene hayranlık duymadan edemedi.

“Harikasın. Bu şövalyeler hiçbir şekilde zayıf değiller ama yine de onları çocuklar gibi idare ediyorsun…”

Şövalyelerle savaş sırasında durumu tam olarak kavrayamadı ama şimdi, bu sakin anda anladı.

Ketal inanılmaz derecede güçlüydü.

Şövalyelerin ona neden canavar dediğini anlayabiliyordu.

Mavi-Yeşil Şövalyeleri çıplak elleriyle yarıp geçiyor, dişleriyle aurayı yakalıyor.

Elene gibi sıradan biri bile bunun ne kadar olağanüstü olduğunu görebilirdi.

En azından insanüstü düzeyde bir güç.

Onun gibi birinin neden sadece paralı asker olduğu kafa karıştırıcıydı.

Bu yüzden sormak zorunda kaldı.

“Neden yaşamalarına izin veriyorsunuz?”

Şövalyeler vardiya halinde geldi.

Ve Ketal hepsini yendi.

Ama onları öldürmedi.

Zırhlarını ve silahlarını yok ederek onları etkisiz hale getirdi ama canlarına kıymadı.

Ketal’i öldürmeye çalıştıkları göz önüne alındığında, kendini tutması azizceydi.

Elene kasvetli bir ifadeyle konuştu.

“Onları bizim iyiliğimiz için bağışlıyorsan buna gerek yok. Onlar artık bizim tanıdığımız insanlar değil. Onları taklit eden başka bir şey.”

Bunlar aslında Elene ve Aaron’un tanıdığı insanlardı.

Ketal’in onları öldürmeme düşüncesi açıkça görülüyordu.

Fakat Ketal başını salladı.

“Özellikle senin iyiliğin için değil.”

“Öyle mi?”

Elene’nin ifadesi utangaç bir hal aldı.

Ketal mırıldandı.

“Bir şeyi doğrulamak istiyorum. Onlar hakkında bildiğin şey ölümden korkmadıkları. Hepsi bu mu?”

“Evet, doğru.”

Bunu böyle söylediğinde kulağa önemsiz geliyordu.

“Sana inanıyorum. Ama bu yeterli kanıt değil. Bu yüzden daha fazlasını öğrenmem gerekiyor.”

Ketal yürümeye devam ederken mırıldandı ileri.

Şövalyeler sırayla yolumuzu keserek ortaya çıkmaya devam etti.

Bunun birkaç kez tekrarlanmasından sonra Elene sonunda tuhaf bir şey fark etti.

“…Ekipmanları kusursuz.”

Ketal ortaya çıkan her şövalyenin zırhını ve silahlarını yok etti.

Onları o kadar kırdı ki tamir edilemedi.

Sayı kolaylıkla elliyi aştı.

Tüm Mavi-Yeşil Şövalyelerin zırhını parçaladığını söylemek abartı olmaz.

Yine de şövalyeler gelmeye devam etti.

Her seferinde tamamen zırhlı ve silahlı.

“…Yedek ekipman getirdiler mi? Bizi yakalamak için mümkün olan her yolu kullanıyorlar.”

Elene dişlerini gıcırdattı.

Aaron’un da ciddi bir ifadesi vardı.

Fakat Ketal sanki tüm bunları büyüleyici bulmuş gibi gülümsüyordu.

“Öyle değil.”

“Affedersiniz?”

“Yedek ekipmanları yok. Sizi temin ederim.”

“O halde nasıl…”

“İlginç kısım da bu.”

Çok geçmeden şövalyeler yeniden ortaya çıktı.

Üçü kılıçlarını sallayarak Ketal’in etrafını sardı.

Ketal yumruğunu kaldırdı.

“Gelmekten hiç yorulmuyorlar, değil mi?”

Çıtırtı.

İki şövalye uçmaya gönderildi.

Atılmayan kalan şövalye, Ketal tarafından yakalandı.

“Aman Tanrım, bırak beni!”

Ketal, şövalyenin zırhını dikkatle inceledi.

“Bu zırh… Birkaç saat önce kırdım.”

“Affedersiniz?”

“Zırhtaki çizikleri hatırlıyorum. Tamamen aynı.”

Bir şövalye şımarık bir şövalye değildir. soylu, kraliyet kalesinde lüks içinde yaşıyor.

Düşmanlara karşı savaşırlar.

Yalnızca soylu nesillerden oluşan bir şövalye tarikatı olmadıkları sürece, zırhlarında pek çok çizik olması kaçınılmazdır.

Mavi-Yeşil Şövalyeler krallığın en önde gelen tarikatıdır, çok sayıda savaş alanına ve zindana çağrılmışlardır, dolayısıyla zırhlarında pek çok işaret vardır.

“İlginç.”

Ketal, aceleyle kaçan şövalyeyi serbest bıraktı.

“Bir dakika.”

Elene titreyen bir sesle söyledi.

“Yani, ikmal edilmek yerine…”

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

“Bu, kırılan zırh ve silahların bir şekilde onarıldığı anlamına geliyor. Büyüyle böyle bir şey yapılabilir mi?”

“Mümkün, ama önemli tesisler ve iyileşmesi için en az bir gün gerekiyor.”

“Bu zırhı sadece beş saat önce kırdım, yani öyle değil

Ketal merakla çenesini okşadı.

“Bir şeyler ters gidiyor.”

“Öyle değil mi? Ben hayal görmüyorum; bu şeyler kesinlikle yanlış!”

Bundan sonra şövalyeler ortaya çıkmaya devam etti.

Ketal onları püskürtmeye devam etti ve her seferinde bir tanesini yakaladı.

“Bu şövalyeler aurayla baş edebiliyorlar, değil mi? Peki yüksekten bir düşüşte hayatta kalabilirler mi?”

“Bu yüksekliğe bağlı ama çoğu düşüşe dayanabilirler.”

“Anlıyorum.”

Ketal gülümsedi ve bir şövalyeyi aldı.

Şövalyenin yüzü solgunlaştı.

“Bekle!”

“Bakalım geri gelecek mi?”

Ketal şövalyeyi çok uzaklara fırlattı.

Şövalye ormanın ötesinde kayboldu; bu, tam hızda bile kat edilmesi en az bir gün sürecek bir mesafeydi.

İki saat sonra.

“Seni piç! Beni böyle fırlatıyorsun! Bunun bedelini ödeyeceksin!”

Şövalye yeniden ortaya çıktı, tamamen silahlı ve zarar görmemişti.

Elene ve Aaron’un yüzleri sertleşti.

Bir sorun vardı.

Bir sorun vardı.

“Bu sizin de bilmediğiniz bir şey mi?”

“Hayır, hayır. Tek bildiğimiz havanın farklı olduğu ve bir şeylerin değiştiğiydi. Ayrıntıları bilmiyorduk.”

“Yani sen de bunu ilk kez öğreniyorsun.”

“…Bunu doğrulamak için onları öldürmedin, değil mi?”

“Bir şeylerin tuhaf olduğunu biliyordum. Yavaş yavaş araştırmayı planladım.”

“Harikasın.”

Ketal bunu anlamıştı. Bir yıldır birlikte olanların fark etmediği bir gün.

İzleyen Patrick de etkilenmişti.

‘Anormallikleri çabuk anlıyor.’

Bu aynı zamanda Beyaz Kar Alanı’nın da bir özelliği mi?

Bu, kendilerinin akıllı olduğuna inanan katı fikirli aptallarda görülemeyecek bir analizdi.

Elbette Ketal bunu herhangi bir temel olmadan anlamamıştı.

Kovulan şövalyeler belli bir mesafeyi korudular.

Ve belli bir noktaya geldiklerinde aniden ortadan kayboldular.

Sonra yeniden ortaya çıktılar.

Süreç o kadar hızlıydı ki neredeyse anında gerçekleşti ama Ketal bunu kesinlikle fark etmişti.

Sanki yenileniyormuş gibi ortadan kayboldular ve sonra yeniden ortaya çıktılar.

Zırhlarını ne kadar kırarsa kırsın, silahlarını yok etsin ya da uzağa fırlatsın, bir yenilemeden sonra aynı durumda yeniden ortaya çıktılar.

Artık geriye yalnızca son onay kaldı.

Şövalyeler bir kez daha yollarını kapattı.

Ketal yumruğunu kaldırmadı.

Bu sefer elinde bir balta vardı.

“Elene.”

“Sorun değil.”

Kesinlikle dedi.

“Seni pislik!”

“Prensesi teslim et…”

Çarp.

Balta şövalyenin zırhını parçaladı.

Baltayı göğüslerinin derinliklerine saplamış olan şövalyeler yere yığıldılar.

Anında öldüler.

İlerlemeye devam ettiler. Tam beş saat sonra.

“Prensesi serbest bırakın!”

“Lanet barbar!”

Bir kez daha Ketal’in karşısına çıktılar.

* * *

O gece.

Güneşin batması ve gökyüzünde ayın olmaması nedeniyle karanlık aşılmazdıhünerli.

Elene ve Aaron solgun yüzlerle oturuyorlardı.

“Kesinlikle ölmüşlerdi.”

Göğüsleri yarılmış ve gözbebekleri büyümüştü.

Ölüm o kadar kesindi ki hiçbir doktorun bunu onaylamasına gerek yoktu.

Yine de yeniden ortaya çıktılar.

Son derece normal yüz ifadeleriyle sanki hiç ölmemişler gibi prensesi serbest bırakmak için bağırdılar.

Ketal konuşurken bir tencereyi karıştırdı.

“Aaron, Cassie adındaki kızın neredeyse bir heykel tarafından ezileceğini ancak ölüm korkusu hissetmediğini söyledi.”

Nedeni basitti.

Ölümün onlar için hiçbir anlamı yoktu.

Ketal merakla çenesini okşadı.

“Bu dünyada böyle bir gizem mümkün mü? Ölüleri büyü veya simyayla diriltmek imkansız mı?”

“İmkansız değil ama…”

“Yani mümkün.”

Ketal gülümsedi.

Aslında bir fantezi dünyasında ölümün üstesinden gelmek ulaşılabilir olmalıdır.

“Ama koşullar katı ve birçok sınırlama var. Bu kadar kısa sürede, tamamen bozulmadan geri gelemezler.”

“…Bir yıl boyunca ne tür varlıklarla yaşadık?”

Elene dudağını ısırdı.

Bir yıl boyunca kraliyet kalesinde bu tür varlıklarla gülüp sohbet etmişti.

Bu düşünce onu ürpertti.

Ketal konuştu.

“Eğer söylediklerin doğruysa, o zaman onlar insan değil.”

Havada nefis bir koku yayılıyordu.

Ketal yemekleri kaselere servis ediyordu.

Elene şaşkın bir ifadeyle kaşığını dürttü.

Ketal’in çok sevdiği yemek olmasına rağmen tadını alamamıştı.

“Peki bunlar nedir?”

“…Bilmiyorum.”

Elene başını salladı.

“Bildiğim kadarıyla böyle bir varlık yok. Ölümden geri dönmek… hayat bu değil.”

Bu noktada Kule Ustası da fikrini değiştirmişti.

Prenses’in sözleri doğruydu.

‘Beyaz Kar Alanı’ndaki barbarı görmeye geldim ama bu beklenmedik bir keşif.’

Giydikleri inorganik malzemelerin yenilenmesi ve yaşamın yeniden canlanması.

Kendilerini insan kılığına soktular, aura kullandılar ve insan duygularını sergilediler.

Kule Ustasının bilgisine göre böyle bir ırk ya da canavar mevcut değildi.

Bu daha önce hiç karşılaşmadığı bir şeydi.

Bir süre düşündükten sonra prenses ihtiyatlı bir şekilde konuştu.

“…Onların Yasak Topraklar’dan gelen varlıklar olduğundan şüpheleniyorum.”

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]