Bölüm 446: Millio’nun Rüyası Nedir?

“Kılıç ustalığı gerçekten nedir?”

Oara bu soruyu tartışmalarının ardından sordu. Düzgün bir eğitim sahasında bile değillerdi; orası sadece bir arka bahçeydi.

Enkrid tek dizinin üstüne çökmüş, karnını tutuyordu.

Dikey bir saldırıdan ve onu takip eden saldırıdan da kaçmıştı.

Bu hareketi daha önce birçok kez görmüştü. Kaçınma duygusu gelişmiş olduğundan bundan kaçınabilirdi.

Ancak o kılıç oyunundan kaçmayı başarırken, Oara vuruşunun ardından hemen mesafeyi kapatmış ve avucunu onun karnına vurmuştu.

Darbe organlarını deldi ve sırtını patlatmış gibi hissetti. Kan kusmaması bir mucizeydi.

Saldırısı elbette Will’le doluydu ama hareketin kendisi basitti. Neredeyse saçma bir şekilde öyle.

“Rakibinizi alt etmek için ne gerekir? Bir düşünün.”

Enkrid başını salladı. Uygun askeri görgü kurallarını sergileyen Oara, ona parlak bir gülümsemeyle baktı ve uzaklaştı.

Enkrid sözlerini çiğnedi. Ona gerçekten vurmadılar.

Oara ertesi gün tekrar ortaya çıktı.

“Bana ne demek istediğimi anlamadığını söyleme. Bu çok tuhaf olurdu. Senin seviyende vücudunun şimdiye kadar anlamış olması gerekirdi.”

Kahverengi saçlı şövalye başını eğerek sanki o kadar da önemli değilmiş gibi devam etti.

“Çok fazla şey bildiğinizi düşünmüyor musunuz? Su testisi dolduğunda taşar ve taşan su içilmez.”

“Peki bu bir sorun mu?”

“Yalnızca ihtiyaç duyulan şeyi, ihtiyaç duyulduğunda salladığınız sürece, hepsi bu. Bunu hatırlamanız gerekiyor.”

Bu bir aydınlanmanın gök gürültüsü değildi. Ama Enkrid onun ne demek istediğini anlamıştı.

‘Çok fazla bilgi zayıflık mıdır?’

Oara yine benzer bir şey söylemişti.

“Teknik açıdan gereğinden fazlasına sahipsin. İhtiyacınız olmayan şeyleri atın.”

Kararlıydı ve Enkrid tereddüt etti. O anda onun için mükemmel bir tavsiye olabilirdi.

Peki neden bunu tam olarak kabul edemedi?

Bilmiyordu. Sadece içgüdüsel bir his. Hoşuna gitmedi.

Düşünürken bakışları baltasını özenle bilen Rem’e kaydı.

Şşrrrr.

Bıçak boyunca kayan biley taşının sesi havada temiz ve parlak çınlıyordu.

Rem’in alnında boncuk boncuk ter vardı. Her zamankinden daha fazla odaklanmıştı. Onu bu kadar ciddi görmek nadirdi.

Ragna’yla dalga geçmek veya askerlerle uğraşmak için harcadığından çok daha fazla çaba harcamıştı.

Şşrrrr.

Bu ses son birkaç gündür sürekli kulaklarında yankılanıyordu.

“Kal.”

“Meşgul olduğumu görmüyor musun?”

Rem başını kaldırmadan cevap verdi. Enkrid, Rem’in başına gölge düşürdüğü yerde durdu.

“Açgözlü olduğumu mu düşünüyorsun?”

Şşrrrr… bileme taşı yine hareket etti.

“Bu da bir soru mu?”

Cevap açıktı. Sanki dünyadaki en bariz şeymiş gibi.

Bu, Enkrid’e gerçek bir cevapmış gibi bile gelmiyordu; sanki Rem’in ona çenesini kapatmasını söylemesi gibiydi.

O da onun yanına oturdu.

Acker, Spark ve Gladius’u çizdi ve keten tohumu yağıyla silmeye başladı. Bıçaklar güneş ışığını yakalayarak parlıyordu.

Homurdan.

Dunbakel onun yanında nefes vererek kaslarını çalıştırdı.

Diğer tarafta Lua Gharne halkalı kılıcını savuruyordu ve kırbaç beline dolanıyordu.

İçgüdülerinin köreldiğini ve onları keskinleştirmesi gerektiğini söyledi. Enkrid’in Frokk tarzı dövüşü ilk elden deneyimlemesine izin vermek gibi bir şey.

En azından bu sabırsızlıkla beklenecek bir şeydi.

Kılıçlarını parlattı ve Düdük Hançer stoğunu kontrol etti. Üç tane kaldı. Bunları da pekiştirdi.

Fırlatma baltalarını ve yuvarlak kalkanını ayarladı. Her şeyi nemden kaynaklanan hasarlara karşı kontrol etti ve zamanı kaldığında kılıcını birkaç kez salladı.

O akşam kalan son koloninin işini bitirmek için yola çıktılar.

Bu kez bir grup gulyabani vardı.

Şeytan Bölgesi sınırlarının dışında bunun gibi zehir tüküren gulyabanileri nadiren görürdünüz.

Tükürük size çarpmadan önce bile iğrenç görünüyordu ve çarptığında duman çıkarıyor ve metali bile paslandırıyordu. Kesinlikle vurulmak isteyeceğin bir şey değil.

Lua Gharne onlarla ilgilendi.

Üç adım öteden kırbacını boyunlarına doladı ve onları temizledi.

Frokk savaş becerileriyle tanınan bir ırktı ve Lua Gharne bunu kanıtladı.

“Bu son koloni, öyle mi?”

dedi Dunbakel. Açıkça geri dönmek istiyordu ama Enkrid onu görmezden geldi.

Daha sonra tr’ye geri döndü.Thousand Brick’te yaşam sevinci.

Bu süre zarfında Oara yalnızca bir kez dışarı çıktı ve tepeden tırnağa siyah kanla kaplı olarak geri döndü.

“Bir grup örümcek toplanıyordu, ben de onları temizledim.”

Görünüşe göre sadece hafif bir ısınma.

“Senin sayende güzel çocuk. Arkada hiçbir şey ortaya çıkmadığı için ön safları önceden halledebilirim.”

Bir şövalye tek başına binlerce düşmanı alt edebilen kişiydi. Sanki çay içmeye gidiyormuş gibi dışarı çıkmış, düzinelerce canavarı öldürmüş ve geri dönmüştü.

Yanında daha önce olduğu gibi aynı iki yaver vardı.

İri yapılı adam ve minyon kadın.

“Benim kadar yakışıklı değil ama evet, sana beceri için destek vereceğim.”

Dedi adam.

“Bu aptal ne derse desin görmezden gelmekten çekinmeyin.”

Kadın ekledi.

Enkrid onlara baktı.

Açıkça güçlüydüler. Bilek güreşi şampiyonu Toprak Sahibi Oliver da beceriksiz değildi.

Arkada durdu ve Enkrid’e bilmiş bir şekilde başını salladı.

Enkrid şöyle düşündü: Bunların hepsi açık sözlü, dürüst insanlardı.

En ufak bir iddia bile yok. Aklındakileri konuştular, çekinmeden espriler yaptılar.

‘Shinar burada olsaydı daha da eğlenceli olabilirdi.’

O da şakaları severdi, değil mi?

Aisia şehrin asayişiyle ilgileniyordu.

Saldırı olmadığı için aslında yapacak hiçbir şeyi yoktu.

Oara, o geziden sonra iki gün boyunca evinden çıkmadı. Nedeni? Bilinmiyor.

Bu arada Enkrid birkaç askerle dövüştü.

Böyle birkaç gün geçti ve böyle bir akşamda -tıpkı güneş iyice alçaldığında ve alacakaranlık gökyüzünün kenarını boyadığında-

Havanın bir köpeği kurttan ayıramayacak kadar loş olduğu zaman.

Cırrrrp.

Böcekler ağladı.

Dunbakel’in şişi kamp ateşinde cızırdadı, et yavaş yavaş kızarmaya başladı.

Üzerine tuz ve baharat serpilir. Lua Gharne yanaklarını şişirerek bir böceği çiğniyordu ve açıkça keyif alıyordu.

Oara o zaman geri döndü. Tekrar kavga ettiler. Ve sonunda şunları söyledi:

“İşte bu çok canlandırıcıydı.”

“Öyle miydi?”

“Sen inatçı bir piçsin, değil mi?”

“Güçlü inançlarım olduğunu söylemeyi tercih ederim.”

“Evet. İnatçısın.”

Rem kahkahalarla homurdandı.

“İnsanları iyi okuyor.”

“Kabul ediyorum” diye ekledi Lua Gharne.

Dunbakel ağzını açtı, sonra Enkrid’in gözlerine baktı ve etten bir ısırık almayı tercih etti.

Çıtır, çıtır.

O, iştahla yiyordu.

Enkrid bir mazeret sunmadı.

O “inatçı” değildi; yalnızca inancı vardı.

Başkalarının bunu doğrulamasına ihtiyacı yoktu.

Bu çeviri Novelight’ın fikri mülkiyetindedir.

“Gözlerinin içine bakınca artık eminim ki, sen de maniksin.”

Oara sanki hiçbir şey yokmuş gibi söyledi. Şövalye olmasaydı birileri onu bu yüzden tokatlayabilirdi.

Rem baş döndürücü bir kahkaha attı.

“Akraba bir ruh.”

Bu ne anlama geliyorsa, daha sonra sorması gerekecekti.

Takımdaki en çılgın adamın bile konuşacak yeri yoktu.

“Türünüzün ilk örneğisiniz. Eğlencelisiniz.”

Oara bir parça et aldı ve arkasını döndü. İyi pişmiş olduğunu söyleyerek başparmağını kaldırdı.

Bütün bunlar, parlayan gün batımının altında onunla bir direk üzerinde karşılaştıktan sonra gerçekleşti.

Başka bir deyişle, kavga bitmişti ve Enkrid yerde yatıyordu.

Fena değil aslında.

“Hiç fena değil” dedi Lua Gharne.

Yanaklarını hafifçe şişirdi. Bunun onun gülümseme versiyonu olduğunu düşündü.

“Dürüst olmak gerekirse şaşırdım.”

“Ona günde on iki kez öğretmeyi denesen şaşırırdın,” dedi Rem, tekrar kıkırdayarak ama bu sefer sakin bir ses tonuyla.

Bunu söyleme şekli Lua Gharne’in yanıt vermesine neden oldu.

“Bu kadar şaşırtıcı olan ne?”

Saf merakla örülmüş bir soru.

“Çünkü deli adam yalnızca yapmak için çılgınca şeyler seçer.”

Rem cevap verirken yıldızlara yaşlı bir bilge gibi baktı.

Bir an için aydınlanmaya ulaşmış birine benziyordu.

Elbette bu tam bir saçmalıktı.

Enkrid hâlâ Oara’nın gereksiz şeyleri atması yönündeki tavsiyesine katılamıyordu.

Yalnızca kendisini hayatı boyunca koruyan şeyleri bir kenara atarak ilerleyebilir miydi?

Kendi kendine sordu ve kendisi yanıtladı.

Hayır. İstemedi.

Bu yüzden onları atmak yerine… onları kucakladı.

Daha doğrusu bunları birleştirdi.

Bunu daha önce yaptığını hatırladı. Zaten birkaç kez doğal olarak gelmişti, bu yüzden zor değildi.

Öğrendikleriyle başladıo Jaxon.

Kaçınma duygusu, savaş içgüdüsü ya da saldırılara uyum sağlama olsun…

Her şey duyulara dayalıydı. Jaxon buna duyusal teknikler adını vermişti.

Jaxon onları hiç bu şekilde ayırmış mıydı?

Hayır. Sorunsuzdu. Sıvı.

Yani belki… Enkrid de öyle olabilir?

Bu, perspektifte bir değişiklikti.

Ve bunu gerçeğe dönüştürdü.

Enkrid’i gören herkes onun etkileyici olmayan bir yeteneği olduğunu ve “bugün” ifadesinin tekrarına bile sahip olmadığını söyledi.

Ama bunu yapmıştı. Çıkardı.

Ve bu onu sessizce gururlandırdı.

Henüz Oara’da işe yaramamış olsa bile.

“Sadece biraz cilalanması gerekiyor,” dedi

Rem, etini bitirdikten sonra baltasını ve bileme taşını tekrar çıkararak.

“Bu gidişle o bıçağı aşındıracaksın.”

“Merak etme. Ne yaptığımı biliyorum. Beni kime benzetiyorsun, yön duygusu olmayan bir aptal mı?”

Son zamanlarda Rem’in en çok düşmanlık beslediği kişi Ragna’ydı.

Muhtemelen Ragna, Enkrid’in şövalye rütbesinin üzerine çıkmasıyla ilgili onunla dalga geçip durduğu için.

Sanki bir kez bile Enkrid’in komutası altına girmemiş gibi.

“Barbar, hayır, hayır. Bu şekilde yemezsin. Asla bu şekilde gelişmeyeceksin. Düzgün çatalla. Düzgün şekilde.”

Yemek sırasında bile böyleydi, bu her şeyi anlatıyor.

“Saldırırken fırtına gibi vurun. «N.o.v.e.l.i.g.h.t» Savunma yaparken sarsılmaz bir dağ gibi durun.”

Oara sonraki günlerde birkaç ders daha vermişti.

Ve bir öğleden sonra ona şunu sordu:

“Şövalye olmayı mı planlıyorsun?”

“Evet.”

Enkrid cevap verirken kılıcını indirdi. Sol kolu gevşekti ve Oara’nın yaptığı bir saldırı yüzünden hâlâ uyuşmuştu; Will’in yaptığı sözde yakalamalardan biriydi.

Paralı Kral’ın Boğası’nın ağırlıklı vuruşları varsa,

O zaman Oara’nın kılıcı sadece bir sıyrıkla kaslarınızın spazmına neden oluyordu.

Elbette çok geçmeden normale dönecek.

İçindeki Reddedilme İradesi, kadının geride bıraktığı İradeyi yavaşça dışarı itti.

Oara biraz şaşırmış görünüyordu.

Tuhaf şeyler yapıyorsun, değil mi?

Gözlerindeki bakış buydu.

Ve sonra soruyu sordu.

“Şövalye olmak ister misin?”

“Hiç şüphem yok.”

“Güzel. Yüzün var ve artık tavrını da beğeniyorum. O halde sana bir tavsiye vereyim.”

“Memnuniyetle dinlerim.”

Sesi sakindi ama gözleri parlıyordu. Oara onun bu keskin mavi gözlerini beğenmişti.

Eğer bu olmasaydı onunla bu kadar çok tartışmaya girme zahmetine girmezdi.

Bir erkek olarak ondan etkilendiği için miydi? Elbette yakışıklıydı ama bundan da öte, kendini taşıma şekli kalpte bir şeyleri harekete geçirmişti.

“Şövalye olmak istiyorsanız koruyacağınız şeyin sınırlarını tanımlayın.”

Bunu güneş arkasından batarken söyledi. Yüzüne gölgeler düştü ama yüzündeki gülümseme, solan ışıkta açıkça görülüyordu.

Güzel miydi? Çarpıcı yüz hatları ve zarif bir çene hattı var mıydı?

Yalnızca görünüşe baktığınızda Shinar’ın insanlık dışı güzelliği onunkini gölgede bırakırdı. Veya Esther’in uhrevi lütfu.

İnsani çekicilik açısından, Baisar Hanesi’nden gelen o soylu kadın da mükemmeldi.

Adı neydi yine, Kin?

Enkrid’in adını yine unuttuğunu öğrenirse patlayacak türden biriydi.

Adeta canlılık saçıyordu.

Dunbakel’in bile canlı bir çekiciliği vardı; her ne kadar banyo yapmayı reddetmekten dolayı mis gibi bir koku taşıyor olsa da bu ayrı bir konuydu.

Teresa’nın güvenilir ve ayakları yere basan bir güzelliği vardı.

Ama Oara hepsinden farklıydı.

Şu anda yaydığı şey romantik anlamda bir çekim değildi. Tamamen başka bir şeydi.

“Kibirli olmayı çok isterdim ama buraya kadar. Şehir. Arkamdaki insanlar. Bu benim alanım.”

Bir şövalye, Will’e olan inancını pekiştirir.

Bu inanç onların yemini ve sınırlamaları haline gelir.

“Ben ayakta kaldığım sürece bu şehir düşmeyecek. Şeytan Diyarı’nın da tecavüz etmesine izin vermeyeceğim.”

Gülümseyen Oara.

Bu onun şövalye unvanıydı.

Garip bir lakap. Aisia bir keresinde ona bunu nasıl elde ettiğini anlatmıştı.

Çünkü hangi anla karşılaşırsa karşılaşsın gülümsemesini asla kaybetmedi.

Oara aslında bir soru sormamıştı ama Enkrid’in cevabı zaten içindeydi.

Böylece verdi.

Korumanın sınırı ne kadar ileri gidiyor?

“Gördüğüm her şey ve kalbime yük olan her şey.”

“Ha?”

Hala güneşe karşı duruyoruz, şimdi rai ileOara yavaşça ona doğru yaklaşırken gözlerini kırpıştırdı.

Gülümsemesi bir anlığına soldu, sonra tekrar yayıldı.

“Sen tamamen delisin.”

“Ben miyim?”

“Bu çok kibirli bir davranış. Ama… ne istersen yap.”

Zaten plan da buydu.

“İş tamamlandı. Gitmekte özgürsün Sınır Muhafızı Enkrid.”

“Biraz daha kalacağım. Burası hakkında bazı hislerim var.”

“Bunu durduramam, değil mi?”

Oara bir rüzgar gibi ortadan kayboldu.

Enkrid bir süre daha durdu, yağmurun toprağı serinletmesini izledi, sonra eşyalarını toplayıp içeri girdi.

Rem hâlâ baltasını keskinleştiriyordu.

Ertesi gün tanıdık bir asker onu aradı.

“Ben Millio. Belki unuttun diye söylüyorum.”

Keskinlikten ziyade sağlam bir duruşa sahip bir asker. Aisia’dan sonra Enkrid’e şehirde rehberlik eden kişi oydu.

Ondan bir şeyler öğrenmek isteyen de oydu.

“Şu ana kadar hiç boş günüm olmadı. Ders talep etmek istiyorum.”

Enkrid buna mecbur kaldı. Onu dövün.

Ertesi gün Millio tekrar geldi. Ve ondan sonraki gün de.

İki gün boyunca yağmur yağdı ve sanki bir bataklıkta sürünüyormuş gibi çamurla kaplı olmasına rağmen Millio mutlaka ortaya çıktı.

Enkrid etraflarındaki atmosferin bir şekilde ağırlaştığını hissetmeye başladı.

Yağmur nihayet durduktan sonra şafak vaktiydi.

Millio erken geldi.

“Gün içinde vardiyam var, o yüzden şimdi geldim.”

Öğrenmeye gelen tek kişi Millio değildi.

Birkaç asker daha vardı; hepsi güçlüydü.

Onları izleyen Enkrid bir şeyin farkına vardı.

Çok fazla insan gücü mü var?

Burada konuşlanmış bir tam şövalye, iki yarı şövalye ve dört yaverleri vardı.

Enkrid’in grubu ve Aisia’yı saymazsak bile ciddi bir yetenek vardı.

Hepsi aslında şövalye seviyesindeydi.

Üstelik buradaki ortalama asker elitti. Tekrarlanan gerçek dövüşler, onları beceri açısından Sınır Muhafızlarından pek de uzak olmayan tecrübeli gazilere dönüştürmüştü.

Tek fark Sınır Muhafızlarının Azpen’le savaşmasıydı ve bu insanlar da Şeytan Alemi ile savaşıyordu.

Ancak her ikisi de gerçek savaşta yapılmıştı.

Sayıları o kadar da fazla değildi.

Peki Şeytan Ülkesini bu kadar az kişiyle geride tutmak normal miydi?

Tabii ki hayır. Normal değildi. Bu ancak burada bir şövalye olduğu için mümkündü.

Ve askerler saf kaliteleriyle geri kalanları telafi ettikleri için.

Bu, insan gücünün burada yoğunlaşmasıyla ilgili bir durum değildi.

Bu, buranın o kadar tehlikeli olduğu anlamına geliyordu.

Bu yüzden ayrılmak istemedi.

Ve bir neden daha eklemek gerekirse, o da şuydu:

Buradaki her askerin kalbinde bir şeyler vardı.

Görev. Sorumluluk. Amaç.

Bunların arasında Millio göze çarpıyordu.

“Hedefiniz nedir?” Enkrid sordu.

Millio, alışılmadık bir şekilde kızardı ve cevap vermeden önce yanağını kaşıdı.

“Leydi Oara ile evlenmek istiyorum.”

Bu çocuğun ne kadar cesur bir hayali vardı.

Yirmi beş yaşındaydı. Otuz beş yaşında görünüyordu. Ve muhtemelen kendisinden en az on yıl daha uzun yaşamış olan bir şövalyeyi hedefliyordu.

Ancak Enkrid bu tür bir hayali destekledi çünkü o da hiçbir anlam ifade etmeyen bir hayalin peşindeydi.

Millio’nun aynısını yapamayacağını söyleyen bir kural yoktu.

“İyi şanslar.”

“Elimden geleni yapıyorum.”

Enkrid’in ona tezahürat yapmasının üzerinden iki gün geçti.