Bölüm 31

Bölüm 31: O Kimdir?

Çeviren: Lonelytree Editör: Millman97

“Sekiz?”

“Şaka yapmayı bırak!”

Lao Zhao’nun sözleri herkesin kalbinin atmasına neden oldu. Gece Yarısına Kadar Cinayet senaryosundaki ışık son derece zayıftı. Grup birbirlerine baktı, vücutları donmuştu.

“Sekizinci kişi nerede?”

“Panik yapmayı bırakın!” Kardeş Feng telefonunu çıkarırken emretti. Tam çalıştıracakken koridorun diğer ucundan gelen zincir sesi birdenbire hızlandı.

“Birisi geliyor!”

Kardeş Feng telefonunun kilidini açarken kanlı bir canavar köşeyi döndü. Zamanlama mükemmeldi, sanki canavar onların nerede olduğunu zaten biliyormuşçasına.

“Bu da ne‽”

Kana bulanmış doktor önlüğünün altında kendilerini yerde sürükleyen zincirler vardı. Canavarın kafası eğikti ve ‘onun’ elindeki çekiçten kan damlıyordu. Herkes endişelenmeye başladı ve yalnızca Kardeş Feng soğukkanlılığını korumayı başardı. Chen Ge’nin önceki uyarısını göz ardı ederek Perili Ev’in içindeki el fenerini açtı.

Uzun koridordan bir ışık huzmesi geçti ve canavarın üzerinde parladı. Işık, kafasını çevirerek uzun saç perdesinin ardından onlara bakan canavarın dikkatini çekti.

O anda tıp öğrencilerinden oluşan grubun tüyleri diken diken oldu. Canavarın birçok erkeğin yüz hatlarıyla dikilmiş bir yüzü vardı. Maskedeki dikişler uzaktan bile görülebiliyor!

Canavar ışığa karşı son derece duyarlı görünüyordu çünkü ışık ‘ona’ çarptığında ‘o’ çılgına döndü ve çekicini çılgınca havada sallayarak koridorda hücum etmeye başladı!

Ağır ayak sesleri ince koridorda yankılanırken zincirler duvarlara çarptı. Deli adam yaklaşırken ilk hareket edenin kim olduğu bilinmiyordu ama bu bir domino etkisi yarattı ve öğrenci grubu canlarını kurtarmak için kaçmak üzere dağıldı.

Bazıları en yakın odaya saklandı, diğerleri ikinci katta saklanmak için merdivenlerden aşağı koştu, bazıları ise doğrudan birinci kata indi.

Canavarın aniden ortaya çıkışı herkesi korkuttu ve yaklaşan ayak sesleri ve tıngırdayan zincirler onları derinden rahatsız etti. Dövüş ya da kaç, tehditlere karşı verilen doğal bir insan tepkisiydi ve beyin bunun kazanamayacakları bir kavga olduğunu algıladığında doğal olarak kaçmayı ve kaçmayı seçti.

Xiao Hui merdivenlere en yakın kişiydi. Canavar onlara doğru koştuğunda biraz şaşırmıştı ve yanındaki adam aniden dönüp merdivenlerden aşağı koştu. Korkudan beyni zonkladı, hiç düşünmedi ve adamın peşinden koştu. O zamanlar içgüdüsü yalnızca canavardan kaçmaktı.

Telefon terkedilmiş bir köşede kalmıştı. Öğrenci grubunun sakinliği tamamen bozuldu ve çığlıklar koridoru yırttı. Grup ürkmüş tavuk sürüsü gibi dağıldı.

Xiao Hui önündeki adamı birinci kata kadar takip ettiğinde üçüncü kattan gelen çığlıklar durmamıştı. Sonra zincirlerin sesi, sanki canavar merdivenlerden aşağı iniyormuş gibi duran bir tempoyla geldi!

Xiao Hui hızını artırdı ve geri dönmeye cesaret edemedi. Zor durumda kalabileceğinden korktuğu için önündeki adama yakın durdu. Tüyler ürpertici müzik ve bitmek bilmeyen çığlıklar Xiao Hui’nin kalbinde korkunun büyümesine neden oldu. Korku ne kadar büyük olursa, arkadaş ihtiyacı da o kadar büyük olur.

Sanki hayatı buna bağlıymış gibi önündeki gölgenin peşinden koştu. Gölge onun için karanlık Perili Ev’in içinde güvenebileceği bir kayaya dönüşmüştü.

Ne olursa olsun, en azından birbirimize bakabileceğiz. Xiao Hui, Perili Ev’de tek başına terk edilirse ne olacağını hayal etmeye cesaret edemiyordu. Bunun olmasını önlemek için tekrar hızlandı ve önündeki kişinin gömleğini yakalamak için uzandı.

Zincir sesi yaklaştı. Xiao Hui, kişi tarafından birinci kata götürüldü ve burada saklanmak için odalardan birine koştu.

Çıkmaz bir sokak mı? Xiao Hui kapıda durdu ve adamın odadaki tek mobilyaya, saklanacak bir dolaba atladığını gördü. Bu noktada Xiao Hui’nin yalnızca iki seçeneği kalmıştı: kendi başına koşmak ya da adamın yanında dolabın içinde saklanmak.

Yerde sürüklenen zincirlerin sesi geldi.kaybeden ve ikinci seçeneğe karar verdi. Dolap kapısı kapatıldığında sanki karanlık ve sessizlikle dolu farklı bir dünyaya girmiş gibiydi. Ona kendini güvende hissettiren tek şey en azından yanında bir refakatçinin olmasıydı.

Yüzündeki makyaj çoktan bozulmuştu. Nefesini tutan Xiao Hui dışarıya bakmaya çalışmak için çatlağa doğru eğildi.

Zincirlerin karanlıkta parıldadığını gördü. Doktor kapıda durdu. ‘O’ odaya girmeden önce kapıyı çalmak için çekici kullandı.

Xiao Hui’nin kalbi imkansız bir hızla atıyordu. Parmağını ısırdı ve dolabın derinliklerine doğru büzüldü, kalbi usulca dua ediyordu, Lütfen daha fazla yaklaşma, lütfen daha fazla yaklaşma.

Doktor ‘o’ gitmeden önce sadece etrafına bir göz attığı için duaları cevaplandı. Xiao Hui rahat bir nefes aldı ve yanındaki kişinin kolunu hafifçe salladı. “Canavar bizi fark etmiş gibi görünmüyor. Biraz daha bekleyeceğiz, sonra geri kalanlarla buluşacağız.”

Sıkışık dolabın içinde yalnızca Xiao Hui’nin sesi yankılanıyordu. Bir cevap bekledi ama cevap yoktu. Adama bakmak için döndüğünde bir şeylerin ters gittiğini hissederek kaşlarını çattı.

Onunla birlikte dolabın içinde saklanan adamın ortalama bir vücudu vardı; ne zayıf ne de şişman.

Kesinlikle Maymun veya Lao Zhao değil: Kardeş Feng bundan daha uzun ve He San daha küçük. Xiao Hui ihtiyatla seslendi, “Lao Song?”

Hala cevap yoktu. Xiao Hui’nin kalbi gerginlikten çatladı. Durun bir dakika, Lao Zhao aramızda sekizinci bir üyenin olduğunu söyledi…

Xiao Hui’nin kanı soğumaya başladı ve nefesi boğazında kaldı. Xiao Hui yavaşça cebindeki telefonu çıkardı. Telefonunu yana çevirdi, soğuk ışığı yanıp sönüyordu. Kapalı bölmede, ölümcül beyaz ve tamamen yabancı bir yüz ona bakıyordu.

Telefon parmaklarının arasından kaydı ve iki saniyelik mutlak sessizliğin ardından dolabın içinden kulakları sağır eden bir çığlık kaçtı!

Xiao Hui kaçmak için geri çekildi ama dolap o kadar büyüktü ki. Çaresizlik içinde, başının arkası dolap duvarına çarptı ve belki acıdan, belki de şoktan dolayı bu şık kız, sanki birkaç dakika sonra ölecekmiş gibi görünen başı yana doğru sarkarak dolabın zeminine çöktü.

“Perili Evimde telefonlarınızı kullanmamanız konusunda sizi zaten uyarmadım mı?” Chen Ge dolabın kapısını iterek açtı, dolabın içinden telefonu aldı ve Xiao Hui’nin cebine soktu. Daha sonra Xu Wan ile iletişime geçmek için kendininkini kullandı. “Xiao Wan, onları geçici olarak birinci kattan uzak tut.”

Emri verdikten sonra Xiao Hui’yi banyoya taşıdı. Küvetteki gizli kapıyı açtı ve işçinin geçiş yolunu kullanarak Xiao Hui’yi senaryonun dışına taşıdı.

Fiziksel yardım konusunda kesinlikle eksiğimiz var.

Xiao Hui’nin alnına bir parça sıcak havlu koyduktan sonra Chen Ge senaryoya geri döndü.

Bir sayı kaldı, altı kaldı. Chen Ge geçidi kapattı ve telefonundan Xu Wan’ı aradı. “Xiao Wan, şimdi neredesin?”

“İkinci katta, merdivenin solundaki ilk odada saklanan biri var. Ben onu zorla dışarı çıkaracağım, sen de sağ çıkıştan bir ‘sürpriz’ ile onu pusuya düşürebileceksin.”

“Xiao Wan, sen bozuldun.”

“Patron bunu söylemeye hakkın yok; bunların hepsi senin sayende.”